A situation arose where a needed printer wasn't appearing and there was inconsistency when testing multiple users.
Every printer but the one needed was being redirected.
From Event Viewer (on the terminal server):
The number of printers per session limit was reached. The following print queue was not created ...
Add the registry key MaxPrintersPerSession (DWORD (32-bit) to HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Policies\Microsoft\Windows NT\Terminal Services
Default is 20