halcyon/widgets/lists_header.php

<div id="js-header_title_box">
<h1<?php if(isset($_GET['id'])) {echo " id='header_listname'>";} else {echo ">"._('My Lists');} ?></h1>
</div>
<div class="header_nav_wrap">
<div class="header_nav">
<div class="header_nav_left">
<ul class="header_nav_list" id="lists_bar">
<li class="header_nav_item">
<a href="javascript:void(0)" id="add_list"><h2><i class="fa fa-2x fa-plus-circle"></i></h2></a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div>