m5/res/lang/es-ES.json

{
  "common": {
    "cancel": "Cancelar",
    "confirm": "Confirmar",
    "download": "Descargar",
    "downloading": "Descargando",
    "downloaded": "Descargado",
    "remove": "Eliminar",
    "delete": "Eliminar",
    "default": "Predeterminado",
    "version_code": "Código de versión",
    "operation": "Operación",
    "update": "Actualizar",
    "uninstall": "Desinstalar",
    "install": "Instalar",
    "about": "Acerca de",
    "exit": "Salir",
    "edit": "Editar",
    "undo": "Deshacer",
    "redo": "Rehacer",
    "cut": "Cortar",
    "copy": "Copiar",
    "paste": "Pegar",
    "select_all": "Seleccionar todo",
    "loading": "Cargando",
    "create": "Crear",
    "add": "Añadir",
    "save": "Guardar",
    "clear": "Limpiar",
    "open": "Abrir",
    "status": "Estado"
  },

  "media": {
    "unknown_title": "Sin título",
    "unknown_artist": "Artista desconocido",
    "unknown_album": "Álbum desconocido",

    "default_favorite_sheet_name": "Me gusta",

    "playlist": "Lista de reproducción",

    "media_type_music": "Música",
    "media_type_album": "Álbum",
    "media_type_artist": "Artista",
    "media_type_sheet": "Lista de canciones",
    "media_type_lyric": "Letra",

    "media_title": "Título",
    "media_platform": "Fuente",
    "media_duration": "Duración",
    "media_create_at": "Fecha de creación",
    "media_play_count": "Reproducciones",
    "media_music_count": "Número de canciones",
    "media_description": "Descripción",

    "music_state_pause": "Pausa",
    "music_state_play": "Reproducir",
    "music_state_play_or_pause": "Reproducir/Pausar",
    "music_quality_low": "Baja calidad",
    "music_quality_standard": "Calidad estándar",
    "music_quality_high": "Alta calidad",
    "music_quality_super": "Calidad super alta",

    "music_repeat_mode": "Modo de repetición",
    "music_repeat_mode_loop": "Repetir una canción",
    "music_repeat_mode_queue": "Repetir lista",
    "music_repeat_mode_shuffle": "Reproducción aleatoria"
  },

  "plugin": {
    "prop_user_variable": "Variable de usuario",
    "method_search": "Buscar",
    "method_import_music_item": "Importar canción",
    "method_import_music_sheet": "Importar lista de canciones",
    "method_get_top_lists": "Lista de éxitos",

    "info_hint_you_have_no_plugin": "No has instalado ningún complemento",
    "info_hint_you_have_no_plugin_with_supported_method": "No has instalado un complemento que soporte <highlight>{{supportMethod}}</highlight>",
    "info_hint_install_plugin_before_use": "Ve a <a>gestión de complementos</a> para instalar un complemento primero~"
  },

  "download_page": {
    "waiting": "Esperando...",
    "failed": "Descarga fallida"
  },
  "plugin_management_page": {
    "plugin_management": "Gestión de complementos",
    "choose_plugin": "Elegir complemento",
    "install": "Instalar",
    "musicfree_plugin": "Complemento MusicFree",
    "install_successfully": "Complemento instalado con éxito",
    "install_failed": "Instalación fallida",
    "invalid_plugin": "Complemento inválido",
    "install_from_local_file": "Instalar desde archivo local",
    "install_from_network": "Instalar desde la red",
    "install_plugin_from_network": "Instalar complemento desde la red",
    "installing": "Instalando",
    "info_hint_install_placeholder": "Introduce la URL de la fuente del complemento (termina en json o js)",
    "error_hint_plugin_should_end_with_js_or_json": "La URL del complemento debe terminar en json o js",
    "info_hint_install_plugin": "El complemento debe cumplir con el protocolo específico de MusicFree, consulta la <a>página oficial</a> para más detalles",
    "subscription_setting": "Configuración de suscripción",
    "update_subscription": "Actualizar suscripción",
    "update_successfully": "Actualización exitosa",
    "no_subscription": "No hay suscripciones actualmente",

    "uninstall": "Desinstalar",
    "uninstall_plugin": "Desinstalar complemento",
    "confirm_text_uninstall_plugin": "¿Confirmar desinstalación del complemento {{plugin}}?",
    "uninstall_successfully": "Complemento {{plugin}} desinstalado",
    "uninstall_failed": "Desinstalación fallida",

    "toast_plugin_is_latest": "El complemento {{plugin}} ya está actualizado a la última versión",
    "update_failed": "Actualización fallida",

    "update": "Actualizar",

    "importing_media": "Importando",
    "placeholder_import_music_item": "Introduce la URL de la canción {{plugin}}",
    "import_failed": "Importación fallida",
    "placeholder_import_music_sheet": "Introduce la URL de la lista de canciones {{plugin}}"
  },
  "local_music_page": {
    "local_music": "Música local",
    "auto_scan": "Escaneo automático",
    "search_local_music": "Buscar música local",
    "list_view": "Vista de lista",
    "artist_view": "Vista de artistas",
    "album_view": "Vista de álbumes",
    "folder_view": "Vista de carpetas",
    "total_music_num": "Total de {{number}} canciones"
  },

  "music_list_context_menu": {
    "next_play": "Reproducir a continuación",
    "add_to_my_sheets": "Añadir a mi lista de canciones",
    "remove_from_sheet": "Eliminar de la lista de canciones",
    "delete_local_download": "Eliminar descarga local",
    "reveal_local_music_in_file_explorer": "Abrir carpeta de la canción",
    "reveal_local_music_in_file_explorer_fail": "Error al abrir: ",

    "delete_local_downloaded_songs_success": "Eliminadas {{musicNums}} canciones locales",
    "delete_local_downloaded_song_success": "Eliminada la canción local [{{songName}}]"
  },

  "search_result_page": {
    "search_result_title": "Resultados de búsqueda para"
  },
  "side_bar": {
    "toplist": "Lista de éxitos",
    "recommend_sheets": "Listas recomendadas",
    "download_management": "Gestión de descargas",
    "local_music": "Música local",
    "plugin_management": "Gestión de complementos",

    "my_sheets": "Mis listas de canciones",
    "create_local_sheet": "Crear lista de canciones",
    "starred_sheets": "Mis favoritos",

    "delete_sheet": "Eliminar lista de canciones",
    "rename_sheet": "Cambiar nombre",
    "unstar_sheet": "Desmarcar",
    "recently_play": "Reproducido recientemente"
  },
  "app_header": {
    "nav_back": "Atrás",
    "nav_forward": "Adelante",
    "search_placeholder": "Introduce aquí para buscar",
    "search_history": "Historial de búsqueda",
    "settings": "Configuración",
    "minimize": "Minimizar",
    "minimode": "Modo minimalista",
    "exit": "Salir",
    "theme": "tema"
  },
  "music_bar": {
    "open_music_detail_page": "Abrir detalles de la canción",
    "close_music_detail_page": "Cerrar detalles de la canción",
    "previous_music": "Canción anterior",
    "next_music": "Siguiente canción",
    "mute": "Silenciar",
    "unmute": "Activar sonido",
    "playback_speed": "Velocidad de reproducción",
    "choose_music_quality": "Elegir calidad de música",
    "only_set_for_current_music": "Solo para la canción actual",
    "desktop_lyric": "Letra en el escritorio"
  },
  "music_detail": {
    "search_lyric": "Buscar letra",
    "no_lyric": "No hay letra disponible",

    "lyric_ctx_download_lyric": "Descargar letra",
    "lyric_ctx_download_lyric_lrc": "Descargar letra (.lrc)",
    "lyric_ctx_download_lyric_txt": "Descargar letra (.txt)",
    "lyric_ctx_download_success": "Descarga exitosa",
    "lyric_ctx_download_fail": "Descarga fallida",
    "lyric_ctx_set_font_size": "Ajustar tamaño de fuente",

    "link_media_lyric": "Vincular letra",
    "media_lyric_linked": "Letra vinculada: ",
    "unlink_media_lyric": "Desvincular letra",
    "toast_media_lyric_unlinked": "Letra desvinculada",
    "translation": "Traducción",
    "show_translation": "Mostrar traducción",
    "hide_translation": "Ocultar traducción"
  },
  "bottom_loading_state": {
    "reached_end": "~~~ Fin ~~~",
    "loading": "Cargando...",
    "load_more": "Cargar más"
  },
  "empty": {
    "hint_empty": "No hay nada aquí~~~"
  },
  "modal": {
    "add_to_my_sheets": "Añadir a mi lista de canciones",
    "total_music_num": "Total de {{number}} canciones",
    "create_local_sheet": "Crear lista de canciones",
    "create_local_sheet_placeholder": "Introduce el nombre de la nueva lista de canciones",
    "exit_confirm": "¿Confirmar salida?",
    "plugin_subscription": "Suscripción de complemento",
    "subscription_remarks": "Observaciones: ",
    "subscription_links": "Enlaces: ",
    "subscription_save_success": "Dirección de suscripción guardada",
    "search_lyric": "Buscar letra",
    "search_lyric_result_empty": "No se encontraron resultados",
    "media_lyric_linked": "Letra vinculada~",
    "media_lyric_link_failed": "Error al vincular la letra:",
    "new_version_found": "Nueva versión encontrada",
    "latest_version": "Última versión: ",
    "current_version": "Versión actual: ",
    "skip_this_version": "Saltar esta versión",
    "scan_local_music": "Escanear música local",
    "scan_local_music_hint": "Se escanearán automáticamente las carpetas seleccionadas (sincronización en tiempo real)",
    "add_folder": "Añadir carpeta"
  },
  "panel": {
    "play_list_song_num": "Lista de reproducción ({{number}} canciones)",
    "user_variable": "Variable de usuario",
    "user_variable_setting_success": "Configuración exitosa~"
  },
  "music_sheet_like_view": {
    "play_all": "Reproducir todo",
    "add_to_sheet": "Añadir a la lista de canciones",
    "star": "favorito"
  },
  "settings": {
    "choose_path": "Elegir ruta",
    "change_path": "Cambiar ruta",
    "folder_not_exist": "La carpeta no existe",
    "open_folder": "Abrir carpeta",

    "section_name": {
      "normal": "General",
      "play_music": "Reproducir",
      "download": "Descargar",
      "lyric": "Letra",
      "plugin": "Complemento",
      "theme": "Tema",
      "short_cut": "Atajos",
      "network": "Red",
      "backup": "Respaldo y restauración",
      "about": "Acerca de MusicFree"
    },
    "normal": {
      "check_update": "Comprobar actualizaciones al iniciar la aplicación",
      "close_behavior": "Al hacer clic en el botón de salida",
      "exit_app": "Salir de la aplicación",
      "minimize": "Minimizar a la bandeja",
      "taskbar_thumb": "Estilo de miniatura en la barra de tareas (efectivo tras reiniciar la aplicación)",
      "current_artwork": "Portada de la canción actual",
      "main_window": "Interfaz de la ventana principal",
      "max_history_length": "Número máximo de registros en el historial de búsqueda",
      "music_list_hide_columns": "Columnas ocultas en la lista de canciones",
      "languages": "Idioma",
      "toast_switch_language_fail": "Error al cambiar el idioma"
    },
    "play_music": {
      "case_sensitive_in_search": "Distinguir mayúsculas y minúsculas en la búsqueda de listas de canciones",
      "default_play_quality": "Calidad de reproducción predeterminada",
      "when_quality_missing": "Cuando falta la calidad de reproducción",
      "play_lower_quality_version": "Reproducir versión de menor calidad",
      "play_higher_quality_version": "Reproducir versión de mayor calidad",
      "when_play_error": "En caso de error al reproducir",
      "pause": "Pausar",
      "skip_to_next": "Saltar a la siguiente",
      "double_click_music_list": "Al hacer doble clic en la lista de canciones",
      "add_music_to_playlist": "Añadir canción a la lista de reproducción",
      "replace_playlist_with_musiclist": "Reemplazar la lista de reproducción con la lista de canciones actual",
      "audio_output_device": "Dispositivo de salida de audio",
      "when_device_removed": "Cuando se elimina el dispositivo de audio",
      "continue_playing": "Continuar reproduciendo"
    },
    "download": {
      "download_folder": "Carpeta de descargas",
      "max_concurrency": "Máximo número de descargas simultáneas",
      "default_download_quality": "Calidad de descarga predeterminada",
      "when_quality_missing": "Cuando falta la calidad de descarga",
      "download_lower_quality_version": "Descargar versión de menor calidad",
      "download_higher_quality_version": "Descargar versión de mayor calidad"
    },
    "lyric": {
      "enable_status_bar_lyric": "Habilitar letra en la barra de estado",
      "enable_desktop_lyric": "Habilitar letra en el escritorio",
      "lock_desktop_lyric": "Bloquear letra en el escritorio",
      "font": "Fuente",
      "font_size": "Tamaño de fuente",
      "font_color": "Color de fuente",
      "stroke_color": "Color del contorno"
    },
    "plugin": {
      "auto_update_plugin": "Actualizar complementos automáticamente al iniciar la aplicación",
      "not_check_plugin_version": "No verificar la versión al instalar complementos"
    },
    "short_cut": {
      "enable_local": "Habilitar atajos en la aplicación",
      "enable_global": "Habilitar atajos globales",
      "ability": "Funcionalidad",
      "local_short_cut": "Atajos en la aplicación",
      "global_short_cut": "Atajos globales",
      "play/pause": "Reproducir/Pausar",
      "skip-next": "Siguiente canción",
      "skip-previous": "Canción anterior",
      "volume-up": "Subir volumen",
      "volume-down": "Bajar volumen",
      "toggle-desktop-lyric": "Activar/Desactivar letra en el escritorio",
      "like/dislike": "Me gusta/No me gusta la canción actual",
      "no_short_cut": "Vacío"
    },
    "network": {
      "host": "Host",
      "port": "Puerto",
      "username": "Usuario",
      "password": "Contraseña",
      "local_cache": "Caché local: {{cacheSize}}",
      "clear_cache": "Limpiar caché",
      "enable_network_proxy": "Habilitar proxy de red"
    },
    "backup": {
      "resume_mode_append": "Añadir al final de la lista existente",
      "resume_mode_overwrite": "Sobrescribir la lista existente",
      "backup_by_file": "Respaldo por archivo",
      "musicfree_backup_file": "Archivo de respaldo MusicFree",
      "backup_to": "Respaldar en...",
      "backup_by_webdav": "Respaldo WebDAV",
      "backup_success": "Respaldo exitoso~",
      "backup_fail": "Error al respaldar: {{reason}}",
      "resume_success": "Restauración exitosa~",
      "resume_fail": "Error al restaurar: {{reason}}",
      "backup_music_sheet": "Respaldo de listas de canciones",
      "resume_music_sheet": "Restaurar listas de canciones",
      "webdav_server_url": "URL",
      "username": "Usuario",
      "password": "Contraseña",
      "webdav_data_not_complete": "La URL, usuario y contraseña no pueden estar vacíos",
      "webdav_backup_file_not_exist": "El archivo de respaldo no existe"
    },
    "about": {
      "current_version": "Versión actual: {{version}}",
      "already_latest": "¡Ya tienes la última versión!",
      "check_update": "Buscar actualizaciones",
      "software_author": "Autor del software: ",
      "open_source_declaration": "Código fuente: El software es de código abierto bajo la licencia GPL3.0. <Github>Dirección de Github</Github> <Gitee>Dirección de Gitee</Gitee>",
      "official_site": "Sitio oficial",
      "mobile_version": "Versión móvil"
    }
  },
  "main": {
    "previous_music": "Canción anterior",
    "next_music": "Siguiente canción",
    "close_desktop_lyric": "Cerrar letra en pantalla",
    "open_desktop_lyric": "Abrir letra en pantalla",
    "unlock_desktop_lyric": "Desbloquear letra en pantalla",
    "lock_desktop_lyric": "Bloquear letra en pantalla",
    "no_playing_music": "No hay música reproduciéndose actualmente"
  },
  "theme": {
    "tab_local": "Tema local",
    "tab_remote": "Mercado de temas",
    "download_and_use": "Descargar y usar",
    "use_theme": "Usar tema",
    "install_theme": "Instalar tema",
    "update_theme": "Actualizar tema",
    "uninstall_theme": "Desinstalar tema",
    "musicfree_theme": "Tema de MusicFree",
    "all_files": "Todos los archivos",
    "install_theme_success": "Tema {{name}} instalado con éxito~",
    "install_theme_fail": "Error al instalar el tema: {{reason}}",
    "uninstall_theme_success": "Tema {{name}} desinstalado con éxito~",
    "uninstall_theme_fail": "Error al desinstalar el tema: {{reason}}",
    "how_to_submit_new_theme": "💡Cómo enviar un nuevo tema: Los temas en el mercado de temas están sincronizados con el repositorio <Github>MusicFreeThemePacks</Github>. Si necesita enviar un nuevo tema, envíe una solicitud de extracción directamente.",
    "load_remote_theme_error": "Ha ocurrido un error...",
    "invalid_theme": "Tema inválido: {{reason}}"
  }
}