See the contribute.html web page in the documentation, generated in www/ or at https://www.infradead.org/openconnect/contribute.html