jwm is a window manager and tray manager. It is a binary executable, written in C. The executable is at /usr/bin. /usr/share/doc/nls/jwm/jwm.pot is in the 'devx'. MoManager, the Translation manager, reads the .pot file.