ritle-android/values-el/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>

    <!-- General -->
    <string name="app_name">Ritle</string>

    <!-- Main Menu -->
    <string name="button_start">Ξεκίνα!</string>
    <string name="button_extra">΄Εξτρα</string>

    <!-- Extra Menu -->
    <string name="made_by">Δημιουργήθηκε από την</string>
    <string name="button_back">Πίσω</string>
    <string name="change_character">Άλλαξε</string>

    <!-- Game Menu -->
    <string name="score">Πόντοι</string>

        <!-- Paused -->
        <string name="paused">Παύση</string>
        <string name="button_restart">Ξανά</string>
        <string name="button_resume">Συνέχισε</string>
        <string name="button_main_menu">Παράτα τα</string>

        <!-- Results -->
        <string name="results">Αποτελέσματα</string>
        <string name="results_crystals">Κρύσταλλοι:</string>
        <string name="results_score">Σκορ (Πόντοι /100):</string>
        <string name="results_total">Σύνολο:</string>
        <string name="results_high_score">Μέγιστο Σκορ:</string>
        <string name="results_new_high_score">Καινούργιο Μέγιστο Σκορ!</string>

        <!-- Tutorial -->
        <string name="tutorial">Οδηγίες</string>

        <string name="tutorial_purpose_0">Ο σκοπός του παιχνιδιού</string>
        <string name="tutorial_purpose_1">είναι η επιβίωση</string>

        <string name="tutorial_jump_0">Πάτα στην οθόνη για να</string>
        <string name="tutorial_jump_1">κάνεις άλμα, μέχρι και δύο φορές</string>

        <string name="tutorial_crystal_0">Κάθε κρύσταλλος ανεβάζει το τελικό</string>
        <string name="tutorial_crystal_1">σκορ κατα 1</string>

        <string name="tutorial_mana_0">Με το μάνα ανεβάζεις το επίπεδο μαγίας σου</string>
        <string name="tutorial_mana_1">κάθε έξτρα άλμα κοστίζει μάνα</string>
        <string name="tutorial_mana_2">μάζεψε υπερβολικά πολυ και το χάνεις όλο</string>
        <string name="tutorial_mana_3">το μάνα προστατεύει απο κινδύνους</string>

        <string name="tutorial_double_score_0">Οι διπλοί πόντοι διπλασιάζουν τον ρυθμό</string>
        <string name="tutorial_double_score_1">ανεβαίνουν οι πόντοι, για λίγο</string>

        <string name="tutorial_shield">Η ασπίδα προστατεύει από κινδύνους</string>

        <string name="tutorial_spikes_0">Τα καρφιά σε τραυματίζουν μονο</string>
        <string name="tutorial_spikes_1">αν πέσεις πάνω τους από ενα άλμα</string>

        <string name="tutorial_end_0">Το παιχνίδι γίνεται όλο και πιο δύσκολο</string>
        <string name="tutorial_end_1">Καλή επιτυχία!</string>

        <string name="touch_anywhere">Πάτα την οθόνη για να συνεχίσεις</string>

</resources>