 Robert Alessi
|
884fec6d73
bugfix: initial hamzah after hyphen was broken; a couple of typos
|
6 years ago |
|
Robert Alessi
|
83d1a75587
'aY' may be used to encode consonant yāʾ without dots (as in qaY'uN); '.y' also gives the same results
|
6 years ago |
|
Robert Alessi
|
20c8ba0882
'iY' may be used to encode final yāʾ without dots
|
6 years ago |
|
Robert Alessi
|
8e127205b9
'^n' is to be transliterated 'ñ' in dmg mode
|
6 years ago |
|
Robert Alessi
|
bae423499e
addition of six Persian characters
|
6 years ago |
|
Robert Alessi
|
c347f0b70b
jīm is to be letter 'g' with caron (and not breve) in dmg and arabica transliteration standards
|
7 years ago |
|
Robert Alessi
|
67b0439be1
such forms as qāḍin preceding a prosthetic alif were parsed wrongly in 'trans' modes
|
7 years ago |
|
Robert Alessi
|
e73841057c
initial alif without hamzah after a final vowel must be taken out in 'arabica' mode
|
7 years ago |
|
Robert Alessi
|
f46c9c50cc
bugfix: ʾalif maqṣūrah wrongly interpreted from buckwalter scheme to arabica transliteration
|
7 years ago |
|
Robert Alessi
|
8cbdce8704
the implementation of the 'arabica' transliteration needed more work; a couple of bugs also found their way into v1.8 in the process
|
7 years ago |
|
Robert Alessi
|
c2c0347648
bugfix: -ī/-īyah were not parsed correctly in 'dmg' mode. 'loc' and 'arabica' rules needed to be more robust as well
|
7 years ago |
|
Robert Alessi
|
00f116483a
bugfix: tāʾ marbūṭah was wrongly interpreted before ʾiʿrāb when \arbup was active in dmg mode
|
7 years ago |
|
Robert Alessi
|
bb3e0c4488
arabica: removed unnecessary rules and tables
|
7 years ago |
|
Robert Alessi
|
1917bc52ec
completed arabica tables
|
7 years ago |
|
Robert Alessi
|
885a3e5523
arabica: started implementing this standard: added new functions; now working on tables
|
7 years ago |
|
Robert Alessi
|
d6da69f0a4
a few rules have been improved in dmg and loc transliterations (forms without final inflections)
|
7 years ago |
|
Robert Alessi
|
61a7054eea
bugfixes: 'quoting' after a consonant did not take away the sukūn in 'default' fullvoc mode; long vowels were not shortened before 'llaḏī in dmg mode; a bit of tidy-up in the documentation
|
7 years ago |
|
Robert Alessi
|
a7d28dd733
updated copyright date and checksum
|
7 years ago |
|
Robert Alessi
|
9d7ef19362
arbnulls inserted in fullvoc table; some additional corrections in the other tables
|
7 years ago |
|
Robert Alessi
|
bfda0c9732
arbnulls inserted in voc table
|
7 years ago |
|
Robert Alessi
|
b4ea0b5657
arbnulls inserted in trans table
|
7 years ago |
|
Robert Alessi
|
7f5715d693
starting to work on \arbnull to put back on contextual analysis in case it is broken by TeX commands
|
7 years ago |
|
Robert Alessi
|
d4299f53e1
rules related to punctuation characters at word boundaries needed much more work (see '--p' tag); new rules for the resolution of the diphthong in ʾaw and law
|
7 years ago |
|
Robert Alessi
|
c3602097f2
added punctuation characters in trigraphs rules (dmg mode) before al-; still implementing Arabic verse environment
|
7 years ago |
|
Robert Alessi
|
2960849bbc
bugfix: the rules of art. + 'quoted' initial unstable hamzah were thrown away by the rules of initial ʾalif without hamzah in the trigraphstrdmg table
|
7 years ago |
|
Robert Alessi
|
2f2504db34
new rule: if the vowel of a prosthetic ʾalif be ḍammah, it must be thrown back upon the preceding tanwīn in dmg mode; 'llatī/'llaḏī are now processed by these rules as well.
|
7 years ago |
|
Robert Alessi
|
07ec135217
new option \SetArbDflt* for applying the assimilation rules for these are not applied by default anymore
|
7 years ago |
|
Robert Alessi
|
f9d17db9b8
always interpret the initial straight double quote as a connective alif in 'dmg' transliteration mode
|
7 years ago |
|
Robert Alessi
|
8d6ea910fb
bugfix: the name of God should always have the šaddah; tāʾ marbūṭah without ʾiʿrāb must be transliterated 'h' in dmg mode
|
7 years ago |
|
Robert Alessi
|
121d9be01e
bugfix: wrong transliteration of ʾalif maqṣūrah
|
7 years ago |
