p2.html 3.1 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374
  1. {% extends "base.html" %}
  2. {% block content %}
  3. <h1>Quid vīs? Volō cantāre. Что ты хочешь? Я хочу петь.</h1>
  4. <p>
  5. Vīs значит «(ты) хочешь», volō ― «(я) хочу». Хотя этот глагол ― один из
  6. немногих неправильных, знакомое окончание -ō в первом лице не может не
  7. радовать. Другие ответы:
  8. </p>
  9. Volō sedēre. Я хочу сидеть.<br>
  10. Volō scrībere. Я хочу писать.<br>
  11. Volō salīre. Я хочу прыгать.<br>
  12. Volō stāre. Я хочу стоять.<br>
  13. Volō jacēre. Я хочу лежать.<br>
  14. Volō gradī. Я хочу идти.<br>
  15. Volō currere. Я хочу бежать.<br>
  16. Volō legere. Я хочу читать.<br>
  17. Volō discere. Я хочу учиться.<br>
  18. Volō spīrāre. Я хочу дышать.<br>
  19. Volō clāmāre. Я хочу кричать.<br>
  20. Volō loquī. Я хочу говорить.<br>
  21. Volō tacēre. Я хочу молчать.<br>
  22. Volō auscultāre. Я хочу слушать.<br>
  23. Volō ōsculāre. Я хочу зевать.<br>
  24. Volō sternuere. Я хочу чихать.<br>
  25. Volō tussīre. Я хочу кашлять.<br>
  26. Volō stertere. Я хочу храпеть.<br>
  27. Volō cōgitāre. Я хочу думать.<br>
  28. <p>
  29. Примеров c глаголами «спать», «есть» и «пить» здесь нет, потому что,
  30. например,
  31. по-русски выражение «я хочу есть» является обычным выражением голода, что
  32. передаётся по-латински по-другому. Выучим когда-нибудь в другой раз.
  33. Однако для полноты изложения приведём неопределённые формы:
  34. </p>
  35. dormīre спать</br>
  36. ēsse есть</br>
  37. bibere спать</br>
  38. <p>
  39. Если вы чего-то не хотите, можно сказать nōlō <em>не хочу</em>:
  40. </p>
  41. Nōlō salīre. Я не хочу прыгать.</br>
  42. <p>
  43. В этом уроке мы встретились с инфинитивом, то есть неопределённой формой
  44. глагола. В латинском языке она тоже есть (причём даже несколько). Как
  45. можно заметить, в инфинитиве глаголы заканчиваются в основном на
  46. </p>
  47. -āre, -ēre, -ĕre, -īre.
  48. <p> Правда, нам встретились несколько примеров на -ī (те же странные глаголы,
  49. которые в первом лице оканчиваются на -ōr), но мы пока о них не будем.
  50. Инфинитив ēsse «есть» ― исключение. </p>
  51. <p>
  52. В зависимости от окончаний инфинитива латинские глаголы
  53. распределяются по четырём спряжениям:
  54. </p>
  55. -āre 1 спряжение</br>
  56. -ēre 2 спряжение</br>
  57. -ĕre 3 спряжение</br>
  58. -īre 4 спряжение</br>
  59. {% endblock %}