#10 Compilar traduções para português brasileiro

Exemplo de código: https://github.com/Velmont/mediagoblin/blob/master/mediagoblin/i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/mediagoblin.po Torna obsoleta #3

Não é por FTP nem por GIT que se traduz, é por Pootle. Quem quiser ajudar leia [isto](https://wiki.mediagoblin.org/Translations).