cloud-firewall/src/_locales/de/messages.json

{
    "description": {
        "message": "Blockiere Verbindungen zu Seiten und Webressourcen, die von großen Cloud-Diensten gehosten werden ",
        "description": "the extension's description"
    },
    "sinceinstallation": {
        "message": "Seit Installation ",
        "description": "since install counter"
    },
    "settings": {
        "message": "Einstellungen",
        "description": "settings button"
    },
    "connectionsblocked": {
        "message": "Blockierte Verbindungen",
        "description": "blocked connections"
    },
    "onthispage": {
        "message": "Auf dieser Seite",
        "description": "connections on this page"
    },
    "showurlsinpopup": {
        "message": "URLs im Popup anzeigen",
        "description": "show URLs in popup"
    },
    "copy": {
        "message": "Kopieren",
        "description": "copy button"
    },
    "as": {
        "message": "als",
        "description": "copy as..."
    },
    "help": {
        "message": "Hilfe",
        "description": "help"
    },
    "rules": {
        "message": "Regeln",
        "description": "rules"
    },
    "blockgoogle": {
        "message": "Google blockieren",
        "description": "block Google button"
    },
    "blockamazon": {
        "message": "Amazon blockieren",
        "description": "block Amazon button"
    },
    "blockfacebook": {
        "message": "Facebook blockieren",
        "description": "block Facebook button"
    },
    "blockapple": {
        "message": "Apple blockieren",
        "description": "block Apple button"
    },
    "blockmicrosoft": {
        "message": "Microsoft blockieren",
        "description": "block Microsoft button"
    },
    "blockcloudflare": {
        "message": "Cloudflare blockieren",
        "description": "block Cloudflare button"
    },
    "blockall": {
        "message": "Alle blockieren",
        "description": "block all button"
    },
    "allowall": {
        "message": "Alle erlauben",
        "description": "allow all button"
    },
    "disablefor": {
        "message": "Ausschalten für",
        "description": "disable for domain"
    },
    "include": {
        "message": "Beinhalten:",
        "description": "include domain"
    },
    "total": {
        "message": "Gesamt",
        "description": "total domains"
    },
    "rulescenter": {
        "message": "Hier kannst du die Ausnamen einzelner Websites anzeigen lassen und bearbeiten.",
        "description": "center text in rules page"
    },
    "completelydisabled": {
        "message": "Cloud Firewall ist vollständig deaktiviert und blockiert nichts auf folgenden Domains",
        "description": "rules page first description"
    },
    "specificsettings": {
        "message": "Du hast nicht-standardmäßige seitenspezifische Einstellungen für folgende Domains vorgenommen",
        "description": "rules page second description"
    },
    "settingslione": {
        "message": "Der Cache der zuletzt aufgelösten Hostnamen wird im lokalen Offline-Speicher in diesem Format gespeichert – SHA256-Digest-Summen von Hostnamen in Base64. Dieser Cache wird für nachfolgende Seitenbesuche von derselben Website aus verwendet. Daher kann es beim ersten Laden einer Website zu einer leichten Verzögerung kommen. Bei nachfolgenden Besuchen sollte die Verzögerung, wenn überhaupt, kaum wahrnehmbar sein. Dies hilft, das ressourcenintensive Crunching von \"Ist IP in IP-Bereichen\" zu minimieren. ",
        "description": "first li sentence in settings page"
    },
    "settingslitwo": {
        "message": "In zukünftigen Versionen werden wir die Implementierung einer optionalen AES256-Verschlüsselung dieses Caches prüfen, obwohl es bereits SHA256-Hashes sind.",
        "description": "second li sentence in settings page"
    },
    "settingslithree": {
        "message": "Die Speichergröße beträgt 5 MB für jedes Addon. Sobald der Cache 4,7 MB erreicht, hört es auf, den Speicher zu beschreiben. Sie haben unten die Möglichkeit, den gesamten Cache zu löschen. Zukünftige Versionen werden Möglichkeiten zum Löschen des Caches basierend auf dem Zeitpunkt der Eingabe bieten. ",
        "description": "third li sentence in settings page"
    },
    "settingslifour": {
        "message": "Sie können auch den Schieberegler unten verwenden, um das Speichern des Caches im lokalen Speicher zu deaktivieren. Standardmäßig ist der Cache aktiviert, um Benutzern mit älterer Hardware/Android-Firefox zu helfen. ",
        "description": "fourth li sentence in settings page"
    },
    "settingslifive": {
        "message": "Bezüglich der Schieberegler im Popup-Menü ist die Standardeinstellung bei der Installation \"Alle unterstützten Tech-Firmen/Clouds erlauben\". Jegliches Umschalten zwischen Erlauben/Blockieren wird bei Neustarts des Browsers nicht beibehalten, d.h. bei jedem Neustart des Browsers werden alle Schalter auf AUS = Top-Firmen/Clouds zulassen, wenn der Browser gestartet wird. Für fortgeschrittene Benutzer: Sie haben die Möglichkeit, die Zulassen/Blockieren-Regeln mit dem untenstehenden Schalter beizubehalten. ",
        "description": "fifth li sentence in settings page"
    },
    "supportedbrowsers": {
        "message": "Unterstützte Browser",
        "description": "supported browser:"
    },
    "from": {
        "message": "von",
        "description": "from"
    },
    "settingslisixone": {
        "message": "oder Mozillas \"Firefox für Android\" aus dem Play-Store. Ein Nutzer von Cloud Firewall half beim Testen dieses Addons in Firefox-Forks wie Fennec, IceCatMobile aus dem F-droid.org-Store in /e/ OS, Lineage OS und Fairphone FP OS. Wenn du dieses Addon in einer anderen Browser/OS-Kombi testest, teile mir bitte die Ergebnisse mit, damit ich diese Liste aktualisieren kann. ",
        "description": "first part of sixth li sentence in settings page"
    },
    "notsupported": {
        "message": "NICHT unterstützt",
        "description": "not supported is to..."
    },
    "settingslisixtwo": {
        "message": "ist es, dieses Addon mit anderen Firefox-Versionen wie TBB, Palemoon oder Waterfox zu verwenden.",
        "description": "...use this addon..."
    },
    "donot": {
        "message": "Nutze es NICHT",
        "description": "do not..."
    },
    "settingslisixthree": {
        "message": "mit TBB oder \"Proxy-Addons\" aus dem Addon-Store. ",
        "description": "...use it with..."
    },
    "readmore": {
        "message": "Erfahre mehr",
        "description": "read more"
    },
    "settingsdescription": {
        "message": "Setze die Standardregeln. Sie werden auf alle Seiten angewandt, für die keine eigenen Regeln definiert wurden.",
        "description": "some description in settings page"
    },
    "settingsdescriptiontwo": {
        "message": "Nutze den lokalen Offline-Speicher zum Speichern des Cache. Wenn deaktiviert, wird der Cache verloren gehen, wenn der Browser neugestartet wird.",
        "description": "second description in settings page"
    },
    "settingsdescriptionthree": {
        "message": "Zulassen/Blockieren-Regeln über Browser-Neustarts hinweg speichern.",
        "description": "persistent storage"
    },
    "settingsdescriptionfour": {
        "message": "Benachrichtigungen im Systemtray oder im Android-Drawer anzeigen, wenn die Adressleisten-URL blockiert ist",
        "description": "Android notifications settings page"
    },
    "settingsdecentraleyes": {
        "message": "Ich nutze das Decentraleyes oder LocalCDN Addon. (Für fortgeschrittene Benutzer. Standardmäßig deaktiviert)",
        "description": "Decentraleyes oder LocalCDN user?"
    },
    "readnote": {
        "message": "Hinweis lesen",
        "description": "Read note"
    },
    "settingsdescriptionfiveone": {
        "message": "Stelle sicher, dass du \"Anfragen für fehlende Ressourcen blockieren\" in den Einstellungen von Decentraleyes oder LocalCDN aktivierst, um Durchleitungen für Bibliotheken oder Versionen zu vermeiden, die ",
        "description": "first part of fifth description in settings page"
    },
    "settingsdescriptionfivetwo": {
        "message": "NICHT von Decentraleyes oder LocalCDN unterstützt werden.",
        "description": "second part of fifth description in settings page"
    },
    "enablelogging": {
        "message": "Protokollierung aktivieren. Wenn aktiviert, wird alle 4 Minuten eine Tabelle an die Browser-Konsole ausgegeben",
        "description": "settings page logging"
    },
    "hostname": {
        "message": "Hostname",
        "description": "hostname"
    },
    "shouldcancel": {
        "message": "Sollte abbrechen",
        "description": "Should cancel? settings page"
    },
    "whichcloud": {
        "message": "Welche Cloud",
        "description": "Which cloud? settings page"
    },
    "deletecache": {
        "message": "Cache löschen",
        "description": "delete cache button settings page"
    },
    "deletecachesureone": {
        "message": "Bist du sicher, den Cache zu löschen",
        "description": "are you sure? delete cache button settings page"
    },
    "deletecachesuretwo": {
        "message": "Dadurch wird dein Cache mit aktuellen Ergebnissen gelöscht, die in SHA256-Hash-Form gespeichert sind, wodurch das Browsen verlangsamt werden kann.",
        "description": "are you sure info text delete cache button settings page"
    },
    "cancelcache": {
        "message": "Nein, abbrechen und meinen Cache behalten",
        "description": "cancel cache deletion settings page"
    },
    "deletecacheimsure": {
        "message": "Ja, ich habe verstanden, ich möchte den Cache löschen",
        "description": "delete cache yes anyway on settings page"
    },
    "developedbynipos": {
        "message": "Entwickelt von nipos",
        "description": "developed by nipos"
    },
    "reportissue": {
        "message": "Issue melden/Feature-Request machen",
        "description": "report issue or make feature request"
    },
    "donateliberapay": {
        "message": "Über LiberaPay spenden",
        "description": "donate via Liberapay"
    },
	"copiedresourcenotification": {
		"message": "Es wurden die Ressourcen-URLs auf dieser Seite kopiert, die in der/den Cloud(s) gehostet werden, die Sie blockieren möchten. Format: ",
		"description": "notification informing the user that the resource URLs have been copied"
	},
	"time": {
		"message": " Mal",
		"description": "sth. like 'Google was blocked 5 times'"
	},
	"noconnectionblocked": {
		"message": "Keine Verbindung wurde blockiert",
		"description": "no connection was blocked"
	},
	"customrules": {
		"message": "Eigene Regeln für diese Seite",
		"description": "custom rules"
	},
	"globaldefaultrules": {
		"message": "Globale Standardregeln",
		"description": "global default rules"
	},
	"disable": {
		"message": "Ausschalten",
		"description": "disable"
	},
	"enable": {
		"message": "Einschalten",
		"description": "enable"
	},
	"pagesredirected": {
		"message": "Weitergeleitete Seiten",
		"description": "pages redirected"
	},
	"pagessavedto": {
		"message": "Seiten gespeichert in",
		"description": "pages saved to"
	},
	"totalwmvisits": {
		"message": "WM-Besuche gesamt",
		"description": "total WM visits"
	},
	"savedredirected": {
		"message": "Gespeichert/weitergeleitet",
		"description": "saved/redirected"
	},
	"connections": {
		"message": "Verbindung(en)",
		"description": "connection(s)"
	},
	"torwarning": {
		"message": "Der Tor-Browser wird nicht untertützt. Du kannst dieses Addon DEINSTALLIEREN. Siehe Issue #18 im Gitlab-Projekt für offene Feature-Requests zur Tor-Browser-Unterstützung",
		"description": "Tor not supported warning"
	},
	"cachedeleted": {
		"message": "Dein lokaler Offline-Cache wurde gelöscht",
		"description": "cache deleted notification"
	},
	"urlwasblocked": {
		"message": " wurde blockiert, weil es bei ",
		"description": "url was blocked because... notification"
	},
	"urlwasblockedtwo": {
		"message": " gehostet wird und du entschieden hast, diese Cloud zu blockieren",
		"description": "url was blocked because... notification second part"
	},
	"for": {
		"message": "für",
		"description": "e.g. disable rule for website x"
	},
	"rulesdisabled": {
		"message": "Du hast die Regeln ausgeschaltet für",
		"description": "you disabled the rules for --url--"
	},
	"disabledhere": {
		"message": "Deaktiviert auf dieser Seite",
		"description": "You have disabled the rules on this site"
	},
	"settingsdescriptiondarkmode": {
		"message": "Dunkles Design",
		"description": "Toggle dark mode"
	}
}