1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980818283848586878889909192939495969798991001011021031041051061071081091101111121131141151161171181191201211221231241251261271281291301311321331341351361371381391401411421431441451461471481491501511521531541551561571581591601611621631641651661671681691701711721731741751761771781791801811821831841851861871881891901911921931941951961971981992002012022032042052062072082092102112122132142152162172182192202212222232242252262272282292302312322332342352362372382392402412422432442452462472482492502512522532542552562572582592602612622632642652662672682692702712722732742752762772782792802812822832842852862872882892902912922932942952962972982993003013023033043053063073083093103113123133143153163173183193203213223233243253263273283293303313323333343353363373383393403413423433443453463473483493503513523533543553563573583593603613623633643653663673683693703713723733743753763773783793803813823833843853863873883893903913923933943953963973983994004014024034044054064074084094104114124134144154164174184194204214224234244254264274284294304314324334344354364374384394404414424434444454464474484494504514524534544554564574584594604614624634644654664674684694704714724734744754764774784794804814824834844854864874884894904914924934944954964974984995005015025035045055065075085095105115125135145155165175185195205215225235245255265275285295305315325335345355365375385395405415425435445455465475485495505515525535545555565575585595605615625635645655665675685695705715725735745755765775785795805815825835845855865875885895905915925935945955965975985996006016026036046056066076086096106116126136146156166176186196206216226236246256266276286296306316326336346356366376386396406416426436446456466476486496506516526536546556566576586596606616626636646656666676686696706716726736746756766776786796806816826836846856866876886896906916926936946956966976986997007017027037047057067077087097107117127137147157167177187197207217227237247257267277287297307317327337347357367377387397407417427437447457467477487497507517527537547557567577587597607617627637647657667677687697707717727737747757767777787797807817827837847857867877887897907917927937947957967977987998008018028038048058068078088098108118128138148158168178188198208218228238248258268278288298308318328338348358368378388398408418428438448458468478488498508518528538548558568578588598608618628638648658668678688698708718728738748758768778788798808818828838848858868878888898908918928938948958968978988999009019029039049059069079089099109119129139149159169179189199209219229239249259269279289299309319329339349359369379389399409419429439449459469479489499509519529539549559569579589599609619629639649659669679689699709719729739749759769779789799809819829839849859869879889899909919929939949959969979989991000100110021003100410051006100710081009101010111012101310141015101610171018101910201021102210231024102510261027102810291030103110321033103410351036103710381039104010411042104310441045104610471048104910501051105210531054105510561057105810591060106110621063106410651066106710681069107010711072107310741075107610771078107910801081108210831084108510861087108810891090109110921093109410951096109710981099110011011102110311041105110611071108110911101111111211131114111511161117111811191120112111221123112411251126112711281129113011311132113311341135113611371138113911401141114211431144114511461147114811491150115111521153115411551156115711581159116011611162116311641165116611671168116911701171117211731174117511761177117811791180118111821183118411851186118711881189119011911192119311941195119611971198119912001201120212031204120512061207120812091210121112121213121412151216121712181219122012211222122312241225122612271228122912301231123212331234123512361237123812391240124112421243124412451246124712481249125012511252125312541255125612571258125912601261126212631264126512661267126812691270127112721273127412751276127712781279128012811282128312841285128612871288128912901291129212931294129512961297129812991300130113021303130413051306130713081309131013111312131313141315131613171318131913201321132213231324132513261327132813291330133113321333133413351336133713381339134013411342134313441345134613471348134913501351135213531354135513561357135813591360136113621363136413651366136713681369137013711372137313741375137613771378137913801381138213831384138513861387138813891390139113921393139413951396139713981399140014011402140314041405140614071408140914101411141214131414141514161417141814191420142114221423142414251426142714281429143014311432143314341435143614371438143914401441144214431444144514461447144814491450145114521453145414551456145714581459146014611462146314641465146614671468146914701471147214731474147514761477147814791480148114821483148414851486148714881489149014911492149314941495149614971498149915001501150215031504150515061507150815091510151115121513151415151516151715181519152015211522152315241525152615271528152915301531153215331534153515361537153815391540154115421543154415451546154715481549155015511552155315541555155615571558155915601561156215631564156515661567156815691570157115721573157415751576157715781579158015811582158315841585158615871588158915901591159215931594159515961597159815991600160116021603160416051606160716081609161016111612161316141615161616171618161916201621162216231624162516261627162816291630163116321633163416351636163716381639164016411642164316441645164616471648164916501651165216531654165516561657165816591660166116621663166416651666166716681669167016711672167316741675167616771678167916801681168216831684168516861687168816891690169116921693169416951696169716981699170017011702170317041705170617071708170917101711171217131714171517161717171817191720172117221723172417251726172717281729173017311732173317341735173617371738173917401741174217431744174517461747174817491750175117521753175417551756175717581759176017611762176317641765176617671768176917701771177217731774177517761777177817791780178117821783178417851786178717881789179017911792179317941795179617971798179918001801180218031804180518061807180818091810181118121813181418151816181718181819182018211822182318241825182618271828182918301831183218331834183518361837183818391840184118421843184418451846184718481849185018511852185318541855185618571858185918601861186218631864186518661867186818691870187118721873187418751876187718781879188018811882188318841885188618871888188918901891189218931894189518961897189818991900190119021903190419051906190719081909191019111912191319141915191619171918191919201921192219231924192519261927192819291930193119321933193419351936193719381939194019411942194319441945194619471948194919501951195219531954195519561957195819591960196119621963196419651966196719681969197019711972197319741975197619771978197919801981198219831984198519861987198819891990199119921993199419951996199719981999200020012002200320042005200620072008200920102011201220132014201520162017201820192020202120222023202420252026202720282029203020312032203320342035203620372038203920402041204220432044204520462047204820492050205120522053205420552056205720582059206020612062206320642065206620672068206920702071207220732074207520762077207820792080208120822083208420852086208720882089209020912092209320942095209620972098209921002101210221032104210521062107210821092110211121122113211421152116211721182119212021212122212321242125212621272128212921302131213221332134213521362137213821392140214121422143214421452146214721482149215021512152215321542155215621572158215921602161216221632164216521662167216821692170217121722173217421752176217721782179218021812182218321842185218621872188218921902191219221932194219521962197219821992200220122022203220422052206220722082209221022112212221322142215221622172218221922202221222222232224222522262227222822292230223122322233223422352236223722382239224022412242224322442245224622472248224922502251225222532254225522562257225822592260226122622263226422652266226722682269227022712272227322742275227622772278227922802281228222832284228522862287228822892290229122922293229422952296229722982299230023012302230323042305230623072308230923102311231223132314231523162317231823192320232123222323232423252326232723282329233023312332233323342335233623372338233923402341234223432344234523462347234823492350235123522353235423552356235723582359236023612362236323642365236623672368236923702371237223732374237523762377237823792380238123822383238423852386238723882389239023912392239323942395239623972398239924002401240224032404240524062407240824092410241124122413241424152416241724182419242024212422242324242425242624272428242924302431243224332434243524362437243824392440244124422443244424452446244724482449245024512452245324542455245624572458245924602461246224632464246524662467246824692470247124722473247424752476247724782479248024812482248324842485248624872488248924902491249224932494249524962497249824992500250125022503250425052506250725082509251025112512251325142515251625172518251925202521252225232524252525262527252825292530253125322533253425352536253725382539254025412542254325442545254625472548254925502551255225532554255525562557255825592560256125622563256425652566256725682569257025712572257325742575257625772578257925802581258225832584258525862587258825892590259125922593259425952596259725982599260026012602260326042605260626072608260926102611261226132614261526162617261826192620262126222623262426252626262726282629263026312632263326342635263626372638263926402641264226432644264526462647264826492650265126522653265426552656265726582659266026612662266326642665266626672668266926702671267226732674267526762677267826792680268126822683268426852686268726882689269026912692269326942695269626972698269927002701270227032704270527062707270827092710271127122713271427152716271727182719272027212722272327242725272627272728272927302731273227332734273527362737273827392740274127422743274427452746274727482749275027512752275327542755275627572758275927602761276227632764276527662767276827692770277127722773277427752776277727782779278027812782278327842785278627872788278927902791279227932794279527962797279827992800280128022803280428052806280728082809281028112812281328142815281628172818281928202821282228232824282528262827282828292830283128322833283428352836283728382839284028412842284328442845284628472848284928502851285228532854285528562857285828592860286128622863286428652866286728682869287028712872287328742875287628772878287928802881288228832884288528862887288828892890289128922893289428952896289728982899290029012902290329042905290629072908290929102911291229132914291529162917291829192920292129222923292429252926292729282929293029312932293329342935293629372938293929402941294229432944294529462947294829492950295129522953295429552956295729582959296029612962296329642965296629672968296929702971297229732974297529762977297829792980298129822983298429852986298729882989299029912992299329942995299629972998299930003001300230033004300530063007300830093010301130123013301430153016301730183019302030213022302330243025302630273028302930303031303230333034303530363037303830393040304130423043304430453046304730483049305030513052305330543055305630573058305930603061306230633064306530663067306830693070307130723073307430753076307730783079308030813082308330843085308630873088308930903091309230933094309530963097309830993100310131023103310431053106310731083109311031113112311331143115311631173118311931203121312231233124312531263127312831293130313131323133313431353136313731383139314031413142314331443145314631473148314931503151315231533154315531563157315831593160316131623163316431653166316731683169317031713172317331743175317631773178317931803181318231833184318531863187318831893190319131923193319431953196319731983199320032013202320332043205320632073208320932103211321232133214321532163217321832193220322132223223322432253226322732283229323032313232323332343235323632373238323932403241324232433244324532463247324832493250325132523253325432553256325732583259326032613262326332643265326632673268326932703271327232733274327532763277327832793280328132823283328432853286328732883289329032913292329332943295329632973298329933003301330233033304330533063307330833093310331133123313331433153316331733183319332033213322332333243325332633273328332933303331333233333334333533363337333833393340334133423343334433453346334733483349335033513352335333543355335633573358335933603361336233633364336533663367336833693370337133723373337433753376337733783379338033813382338333843385338633873388338933903391339233933394339533963397339833993400340134023403340434053406340734083409341034113412341334143415341634173418341934203421342234233424342534263427342834293430343134323433343434353436343734383439344034413442344334443445344634473448344934503451345234533454345534563457345834593460346134623463346434653466346734683469347034713472347334743475347634773478347934803481348234833484348534863487348834893490349134923493349434953496349734983499350035013502350335043505350635073508350935103511351235133514351535163517351835193520352135223523352435253526352735283529353035313532353335343535353635373538353935403541354235433544354535463547354835493550355135523553355435553556355735583559356035613562356335643565356635673568356935703571357235733574357535763577357835793580358135823583358435853586358735883589359035913592359335943595359635973598359936003601360236033604360536063607360836093610361136123613361436153616361736183619362036213622362336243625362636273628362936303631363236333634363536363637363836393640364136423643364436453646364736483649365036513652365336543655365636573658365936603661366236633664366536663667366836693670367136723673367436753676367736783679368036813682368336843685368636873688368936903691369236933694369536963697369836993700370137023703370437053706370737083709371037113712371337143715371637173718371937203721372237233724372537263727372837293730373137323733373437353736373737383739374037413742374337443745374637473748374937503751375237533754375537563757375837593760376137623763376437653766376737683769377037713772377337743775377637773778377937803781378237833784378537863787378837893790379137923793379437953796379737983799380038013802380338043805380638073808380938103811381238133814381538163817381838193820382138223823382438253826382738283829383038313832383338343835383638373838383938403841384238433844384538463847384838493850385138523853385438553856385738583859386038613862386338643865386638673868386938703871387238733874387538763877387838793880388138823883388438853886388738883889389038913892389338943895389638973898389939003901390239033904390539063907390839093910391139123913391439153916391739183919392039213922392339243925392639273928392939303931393239333934393539363937393839393940394139423943394439453946394739483949395039513952395339543955395639573958395939603961396239633964396539663967396839693970397139723973397439753976397739783979398039813982398339843985398639873988398939903991399239933994399539963997399839994000400140024003400440054006400740084009401040114012401340144015401640174018401940204021402240234024402540264027402840294030403140324033403440354036403740384039404040414042404340444045404640474048404940504051405240534054405540564057405840594060406140624063406440654066406740684069407040714072407340744075407640774078407940804081408240834084408540864087408840894090409140924093409440954096409740984099410041014102410341044105410641074108410941104111411241134114411541164117411841194120412141224123412441254126412741284129413041314132413341344135413641374138413941404141414241434144414541464147414841494150415141524153415441554156415741584159416041614162416341644165416641674168416941704171417241734174417541764177417841794180418141824183418441854186418741884189419041914192419341944195419641974198419942004201420242034204420542064207420842094210421142124213421442154216421742184219422042214222422342244225422642274228422942304231423242334234423542364237423842394240424142424243424442454246424742484249425042514252425342544255425642574258425942604261426242634264426542664267426842694270427142724273427442754276427742784279428042814282428342844285428642874288428942904291429242934294429542964297429842994300430143024303430443054306430743084309431043114312431343144315431643174318431943204321432243234324432543264327432843294330433143324333433443354336433743384339434043414342434343444345434643474348434943504351435243534354435543564357435843594360436143624363436443654366436743684369437043714372437343744375437643774378437943804381438243834384438543864387438843894390439143924393439443954396439743984399440044014402440344044405440644074408440944104411441244134414441544164417441844194420442144224423442444254426442744284429443044314432443344344435443644374438443944404441444244434444444544464447444844494450445144524453445444554456445744584459446044614462446344644465446644674468446944704471447244734474447544764477447844794480448144824483448444854486448744884489449044914492449344944495449644974498449945004501450245034504450545064507450845094510451145124513451445154516451745184519452045214522452345244525452645274528452945304531453245334534453545364537453845394540454145424543454445454546454745484549455045514552455345544555455645574558455945604561456245634564456545664567456845694570457145724573457445754576457745784579458045814582458345844585458645874588458945904591459245934594459545964597459845994600460146024603460446054606460746084609461046114612461346144615461646174618461946204621462246234624462546264627462846294630463146324633463446354636463746384639464046414642464346444645464646474648464946504651465246534654465546564657465846594660466146624663466446654666466746684669467046714672467346744675467646774678467946804681468246834684468546864687468846894690469146924693469446954696469746984699470047014702470347044705470647074708470947104711471247134714471547164717471847194720472147224723472447254726472747284729473047314732473347344735473647374738473947404741474247434744474547464747474847494750475147524753475447554756475747584759476047614762476347644765476647674768476947704771477247734774477547764777477847794780478147824783478447854786478747884789479047914792479347944795479647974798479948004801480248034804480548064807480848094810481148124813481448154816481748184819482048214822482348244825482648274828482948304831483248334834483548364837483848394840484148424843484448454846484748484849485048514852485348544855485648574858485948604861486248634864486548664867486848694870487148724873487448754876487748784879488048814882488348844885488648874888488948904891489248934894489548964897489848994900490149024903490449054906490749084909491049114912491349144915491649174918491949204921492249234924492549264927492849294930493149324933493449354936493749384939494049414942494349444945494649474948494949504951495249534954495549564957495849594960496149624963496449654966496749684969497049714972497349744975497649774978497949804981498249834984498549864987498849894990499149924993499449954996499749984999500050015002500350045005500650075008500950105011501250135014501550165017501850195020502150225023502450255026502750285029503050315032503350345035503650375038503950405041504250435044504550465047504850495050505150525053505450555056505750585059506050615062506350645065506650675068506950705071507250735074507550765077507850795080508150825083508450855086508750885089509050915092509350945095509650975098509951005101510251035104510551065107510851095110511151125113511451155116511751185119512051215122512351245125512651275128512951305131513251335134513551365137513851395140514151425143514451455146514751485149515051515152515351545155515651575158515951605161516251635164516551665167516851695170517151725173517451755176517751785179518051815182518351845185518651875188518951905191519251935194519551965197519851995200520152025203520452055206520752085209521052115212521352145215521652175218521952205221522252235224522552265227522852295230523152325233523452355236523752385239524052415242524352445245524652475248524952505251525252535254525552565257525852595260526152625263526452655266526752685269527052715272527352745275527652775278527952805281528252835284528552865287528852895290529152925293529452955296529752985299530053015302530353045305530653075308530953105311531253135314531553165317531853195320532153225323532453255326532753285329533053315332533353345335533653375338533953405341534253435344534553465347534853495350535153525353535453555356535753585359536053615362536353645365536653675368536953705371537253735374537553765377537853795380538153825383538453855386538753885389539053915392539353945395539653975398539954005401540254035404540554065407540854095410541154125413541454155416541754185419542054215422542354245425542654275428542954305431543254335434543554365437543854395440544154425443544454455446544754485449545054515452545354545455545654575458545954605461546254635464546554665467546854695470547154725473547454755476547754785479548054815482548354845485548654875488548954905491549254935494549554965497549854995500550155025503550455055506550755085509551055115512551355145515551655175518551955205521552255235524552555265527552855295530553155325533553455355536553755385539554055415542554355445545554655475548554955505551555255535554555555565557555855595560556155625563556455655566556755685569557055715572557355745575557655775578557955805581558255835584558555865587558855895590559155925593559455955596559755985599560056015602560356045605560656075608560956105611561256135614561556165617561856195620562156225623562456255626562756285629563056315632563356345635563656375638563956405641564256435644564556465647564856495650565156525653565456555656565756585659566056615662566356645665566656675668566956705671567256735674567556765677567856795680568156825683568456855686568756885689569056915692569356945695569656975698569957005701570257035704570557065707570857095710571157125713571457155716571757185719572057215722572357245725572657275728572957305731573257335734573557365737573857395740574157425743574457455746574757485749575057515752575357545755575657575758575957605761576257635764576557665767576857695770577157725773577457755776577757785779578057815782578357845785578657875788578957905791579257935794579557965797579857995800580158025803580458055806580758085809581058115812581358145815581658175818581958205821582258235824582558265827582858295830583158325833583458355836583758385839584058415842584358445845584658475848584958505851585258535854585558565857585858595860586158625863586458655866586758685869587058715872587358745875587658775878587958805881588258835884588558865887588858895890589158925893589458955896589758985899590059015902590359045905590659075908590959105911591259135914591559165917591859195920592159225923592459255926592759285929593059315932593359345935593659375938593959405941594259435944594559465947594859495950595159525953595459555956595759585959596059615962596359645965596659675968596959705971597259735974597559765977597859795980598159825983598459855986598759885989599059915992599359945995599659975998599960006001600260036004600560066007600860096010601160126013601460156016601760186019602060216022602360246025602660276028602960306031603260336034603560366037603860396040604160426043604460456046604760486049605060516052605360546055605660576058605960606061606260636064606560666067606860696070607160726073607460756076607760786079608060816082608360846085608660876088608960906091609260936094609560966097609860996100610161026103610461056106610761086109611061116112611361146115611661176118611961206121612261236124612561266127612861296130613161326133613461356136613761386139614061416142614361446145614661476148614961506151615261536154615561566157615861596160616161626163616461656166616761686169617061716172617361746175617661776178617961806181618261836184618561866187618861896190619161926193619461956196619761986199620062016202620362046205620662076208620962106211621262136214621562166217621862196220622162226223622462256226622762286229623062316232623362346235623662376238623962406241624262436244624562466247624862496250625162526253625462556256625762586259626062616262626362646265626662676268626962706271627262736274627562766277627862796280628162826283628462856286628762886289629062916292629362946295629662976298629963006301630263036304630563066307630863096310631163126313631463156316631763186319632063216322632363246325632663276328632963306331633263336334633563366337633863396340634163426343634463456346634763486349635063516352635363546355635663576358635963606361636263636364636563666367636863696370637163726373637463756376637763786379638063816382638363846385638663876388638963906391639263936394639563966397639863996400640164026403640464056406640764086409641064116412641364146415641664176418641964206421642264236424642564266427642864296430643164326433643464356436643764386439644064416442644364446445644664476448644964506451645264536454645564566457645864596460646164626463646464656466646764686469647064716472647364746475647664776478647964806481648264836484648564866487648864896490649164926493649464956496649764986499650065016502650365046505650665076508650965106511651265136514651565166517651865196520652165226523652465256526652765286529653065316532653365346535653665376538653965406541654265436544654565466547654865496550655165526553655465556556655765586559656065616562656365646565656665676568656965706571657265736574657565766577657865796580658165826583658465856586658765886589659065916592659365946595659665976598659966006601660266036604660566066607660866096610661166126613661466156616661766186619662066216622662366246625662666276628662966306631663266336634663566366637663866396640664166426643664466456646664766486649665066516652665366546655665666576658665966606661666266636664666566666667666866696670667166726673667466756676667766786679668066816682668366846685668666876688668966906691669266936694669566966697669866996700670167026703670467056706670767086709671067116712671367146715671667176718671967206721672267236724672567266727672867296730673167326733673467356736673767386739674067416742674367446745674667476748674967506751675267536754675567566757675867596760676167626763676467656766676767686769677067716772677367746775677667776778677967806781678267836784678567866787678867896790679167926793679467956796679767986799680068016802680368046805680668076808680968106811681268136814681568166817681868196820682168226823682468256826682768286829683068316832683368346835683668376838683968406841684268436844684568466847684868496850685168526853685468556856685768586859686068616862686368646865686668676868686968706871687268736874687568766877687868796880688168826883688468856886688768886889689068916892689368946895689668976898689969006901690269036904690569066907690869096910691169126913691469156916691769186919692069216922692369246925692669276928692969306931693269336934693569366937693869396940694169426943694469456946694769486949695069516952695369546955695669576958695969606961696269636964696569666967696869696970697169726973697469756976697769786979698069816982698369846985698669876988698969906991699269936994699569966997699869997000700170027003700470057006700770087009701070117012701370147015701670177018701970207021702270237024702570267027702870297030703170327033703470357036703770387039704070417042704370447045704670477048704970507051705270537054705570567057705870597060706170627063706470657066706770687069707070717072707370747075707670777078707970807081708270837084708570867087708870897090709170927093709470957096709770987099710071017102710371047105710671077108710971107111711271137114711571167117711871197120712171227123712471257126712771287129713071317132713371347135713671377138713971407141714271437144714571467147714871497150715171527153715471557156715771587159716071617162716371647165716671677168716971707171717271737174717571767177717871797180718171827183718471857186718771887189719071917192719371947195719671977198719972007201720272037204720572067207720872097210721172127213721472157216721772187219722072217222722372247225722672277228722972307231723272337234723572367237723872397240724172427243724472457246724772487249725072517252725372547255725672577258725972607261726272637264726572667267726872697270727172727273727472757276727772787279728072817282728372847285728672877288728972907291729272937294729572967297729872997300730173027303730473057306730773087309731073117312731373147315731673177318731973207321732273237324732573267327732873297330733173327333733473357336733773387339734073417342734373447345734673477348734973507351735273537354735573567357735873597360736173627363736473657366736773687369737073717372737373747375737673777378737973807381738273837384738573867387738873897390739173927393739473957396739773987399740074017402740374047405740674077408740974107411741274137414741574167417741874197420742174227423742474257426742774287429743074317432743374347435743674377438743974407441744274437444744574467447744874497450745174527453745474557456745774587459746074617462746374647465746674677468746974707471747274737474747574767477747874797480748174827483748474857486748774887489749074917492749374947495749674977498749975007501750275037504750575067507750875097510751175127513751475157516751775187519752075217522752375247525752675277528752975307531753275337534753575367537753875397540754175427543754475457546754775487549755075517552755375547555755675577558755975607561756275637564756575667567756875697570757175727573757475757576757775787579758075817582758375847585758675877588758975907591759275937594759575967597759875997600760176027603760476057606760776087609761076117612761376147615761676177618761976207621762276237624762576267627762876297630763176327633763476357636763776387639764076417642764376447645764676477648764976507651765276537654765576567657765876597660766176627663766476657666766776687669767076717672767376747675767676777678767976807681768276837684768576867687768876897690769176927693769476957696769776987699770077017702770377047705770677077708770977107711771277137714771577167717771877197720772177227723772477257726772777287729773077317732773377347735773677377738773977407741774277437744774577467747774877497750775177527753775477557756775777587759776077617762776377647765776677677768776977707771777277737774777577767777777877797780778177827783778477857786778777887789779077917792779377947795779677977798779978007801780278037804780578067807780878097810781178127813781478157816781778187819782078217822782378247825782678277828782978307831783278337834783578367837783878397840784178427843784478457846784778487849785078517852785378547855785678577858785978607861786278637864786578667867786878697870787178727873787478757876787778787879788078817882788378847885788678877888788978907891789278937894789578967897789878997900790179027903790479057906790779087909791079117912791379147915791679177918791979207921792279237924792579267927792879297930793179327933793479357936793779387939794079417942794379447945794679477948794979507951795279537954795579567957795879597960796179627963796479657966796779687969797079717972797379747975797679777978797979807981798279837984798579867987798879897990799179927993799479957996799779987999800080018002800380048005800680078008800980108011801280138014801580168017801880198020802180228023802480258026802780288029803080318032803380348035 |
- msgid ""
- msgstr ""
- "Project-Id-Version: opencpn\n"
- "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
- "POT-Creation-Date: 2023-06-01 17:07-0400\n"
- "PO-Revision-Date: 2023-06-05 01:24\n"
- "Last-Translator: \n"
- "Language-Team: Arabic\n"
- "Language: ar_SA\n"
- "MIME-Version: 1.0\n"
- "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
- "Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n"
- "X-Crowdin-Project: opencpn\n"
- "X-Crowdin-Project-ID: 49843\n"
- "X-Crowdin-Language: ar\n"
- "X-Crowdin-File: /po/opencpn.pot\n"
- "X-Crowdin-File-ID: 102\n"
- #: include/AboutFrame.h:87 include/AboutFrameImpl.h:68 include/about.h:38
- #: src/ocpn_frame.cpp:3575 src/ocpn_frame.cpp:7117 src/toolbar.cpp:1276
- msgid "About OpenCPN"
- msgstr "حول أوبن سى بى ان"
- #: include/AISTargetAlertDialog.h:48 src/routemanagerdialog.cpp:1387
- #: src/routemanagerdialog.cpp:1431 src/routemanagerdialog.cpp:2235
- #: src/routemanagerdialog.cpp:2341 src/routemanagerdialog.cpp:2690
- #: src/routemanagerdialog.cpp:2722 src/routemanagerdialog.cpp:2858
- #: src/routemanagerdialog.cpp:3023 src/toolbar.cpp:3048
- msgid "OpenCPN Alert"
- msgstr "إنذار أوبن سى بى ان"
- #: include/AISTargetAlertDialog.h:67
- msgid "OpenCPN AIS Alert"
- msgstr "إنذار أوبن سى بى إن إيه اى إس"
- #: include/AISTargetQueryDialog.h:46 include/AISTargetQueryDialog.h:57
- #: include/S57QueryDialog.h:42 include/S57QueryDialog.h:51
- #: src/canvasMenu.cpp:463 src/canvasMenu.cpp:472 src/chcanv.cpp:9545
- msgid "Object Query"
- msgstr "إستعلام عن شئ"
- #: include/GoToPositionDialog.h:44 src/AISTargetListDialog.cpp:703
- #: src/canvasMenu.cpp:507
- msgid "Center view"
- msgstr "عرض فى المركز"
- #: include/LinkPropDlg.h:79 include/LinkPropDlg.h:92
- msgid "Link Properties"
- msgstr "خصائص الارتباط"
- #: include/MarkInfo.h:94 include/MarkInfo.h:353 src/chcanv.cpp:9708
- #: src/chcanv.cpp:9712 src/routemanagerdialog.cpp:2661
- #: src/routemanagerdialog.cpp:2665 src/RoutePropDlgImpl.cpp:928
- msgid "Waypoint Properties"
- msgstr "خصائص إحداثية"
- #: include/options.h:91 src/ocpn_frame.cpp:3565 src/ocpn_frame.cpp:3846
- #: src/ocpn_frame.cpp:4904 src/ocpn_frame.cpp:7076 src/options.cpp:3328
- #: src/toolbar.cpp:1205
- msgid "Options"
- msgstr "الخيارات"
- #: include/routeprintout.h:77 src/routeprintout.cpp:340
- msgid "Print Route Selection"
- msgstr "طباعة اختيار الطريق"
- #: include/RoutePropDlg.h:165 include/RoutePropDlgImpl.h:97
- #: src/canvasMenu.cpp:1882 src/chcanv.cpp:7612 src/RoutePropDlgImpl.cpp:515
- msgid "Route Properties"
- msgstr "خصائص الخط"
- #: include/S57QueryDialog.h:88 include/S57QueryDialog.h:94
- #: src/S57QueryDialog.cpp:229
- msgid "Extra Object Info"
- msgstr "معلومات كائن إضافي"
- #: include/SendToGpsDlg.h:40 src/canvasMenu.cpp:761 src/canvasMenu.cpp:862
- #: src/canvasMenu.cpp:912 src/canvasMenu.cpp:1717 src/canvasMenu.cpp:1728
- #: src/canvasMenu.cpp:1770 src/canvasMenu.cpp:1781
- #: src/routemanagerdialog.cpp:483 src/routemanagerdialog.cpp:1830
- #: src/routemanagerdialog.cpp:2828
- msgid "Send to GPS"
- msgstr "إرسال الى نظام تحديد المواقع"
- #: include/SendToPeerDlg.h:40 src/routemanagerdialog.cpp:484
- msgid "Send to Peer"
- msgstr ""
- #: include/track.h:122 src/ocpn_frame.cpp:3000 src/ocpn_frame.cpp:6396
- #: src/ocpn_frame.cpp:6514
- msgid "(Unnamed Track)"
- msgstr ""
- #: include/trackprintout.h:78 src/trackprintout.cpp:275
- msgid "Print Track Selection"
- msgstr ""
- #: include/TrackPropDlg.h:191 src/TrackPropDlg.cpp:1225
- #: src/TrackPropDlg.cpp:1239
- msgid "Track properties"
- msgstr "خصائص المسار"
- #: libs/s52plib/src/s52plib.cpp:2163 libs/s52plib/src/s52plib.cpp:2267
- #: libs/s52plib/src/s52plib.cpp:2436
- msgid "ChartTexts"
- msgstr ""
- #: libs/wxcurl/src/dialog.cpp:137
- msgid "Not available"
- msgstr ""
- #: libs/wxcurl/src/dialog.cpp:168
- msgid "URL:"
- msgstr ""
- #: libs/wxcurl/src/dialog.cpp:187
- msgid "Speed:"
- msgstr ""
- #: libs/wxcurl/src/dialog.cpp:196
- msgid "Elapsed time:"
- msgstr ""
- #: libs/wxcurl/src/dialog.cpp:198
- msgid "Estimated total time:"
- msgstr ""
- #: libs/wxcurl/src/dialog.cpp:200
- msgid "Estimated remaining time:"
- msgstr ""
- #: libs/wxcurl/src/dialog.cpp:243 libs/wxcurl/src/dialog.cpp:399
- msgid "Abort"
- msgstr ""
- #: libs/wxcurl/src/dialog.cpp:245
- msgid "Settings"
- msgstr ""
- #: libs/wxcurl/src/dialog.cpp:250 libs/wxcurl/src/dialog.cpp:420
- #: src/TTYWindow.cpp:84 src/TTYWindow.cpp:184
- msgid "Pause"
- msgstr ""
- #: libs/wxcurl/src/dialog.cpp:252
- msgid "Start"
- msgstr ""
- #: libs/wxcurl/src/dialog.cpp:399 src/about.cpp:501
- #: src/AISTargetListDialog.cpp:798
- msgid "Close"
- msgstr "إغلاق"
- #: libs/wxcurl/src/dialog.cpp:410 src/TTYWindow.cpp:179
- msgid "Resume"
- msgstr "استئنف"
- #: libs/wxcurl/src/dialog.cpp:413
- msgid "0 (transfer paused)"
- msgstr ""
- #: libs/wxcurl/src/dialog.cpp:461
- msgid "Connection settings"
- msgstr ""
- #: libs/wxcurl/src/dialog.cpp:461
- msgid "Connection settings used for the transfer:"
- msgstr ""
- #: libs/wxcurl/src/dialog.cpp:516
- msgid "0 (transfer completed)"
- msgstr ""
- #: libs/wxcurl/src/dialog.cpp:537
- msgid "Downloaded:"
- msgstr ""
- #: libs/wxcurl/src/dialog.cpp:585
- msgid "Uploaded:"
- msgstr ""
- #: libs/wxcurl/src/panel.cpp:111
- msgid "Username:"
- msgstr ""
- #: libs/wxcurl/src/panel.cpp:112
- msgid "Password:"
- msgstr ""
- #: libs/wxcurl/src/panel.cpp:120
- msgid "Port:"
- msgstr ""
- #: libs/wxcurl/src/panel.cpp:134
- msgid "Proxy settings"
- msgstr ""
- #: libs/wxcurl/src/panel.cpp:136
- msgid "Use proxy"
- msgstr ""
- #: libs/wxcurl/src/panel.cpp:141
- msgid "Proxy host:"
- msgstr ""
- #: libs/wxcurl/src/panel.cpp:142
- msgid "Proxy username:"
- msgstr ""
- #: libs/wxcurl/src/panel.cpp:143
- msgid "Proxy password:"
- msgstr ""
- #: libs/wxcurl/src/panel.cpp:144
- msgid "Proxy port:"
- msgstr ""
- #: src/about.cpp:224 src/about.cpp:268 src/about.cpp:402 src/about.cpp:520
- #: src/AISTargetListDialog.cpp:329 src/androidUTIL.cpp:5105
- #: src/CanvasOptions.cpp:73 src/chcanv.cpp:11773 src/chcanv.cpp:11806
- #: src/ChInfoWin.cpp:53 src/cm93.cpp:6236 src/concanv.cpp:104
- #: src/connections_dialog.cpp:355 src/conn_params_panel.cpp:86
- #: src/conn_params_panel.cpp:144 src/conn_params_panel.cpp:860
- #: src/glChartCanvas.cpp:3744 src/glTextureManager.cpp:1443 src/gui_lib.cpp:149
- #: src/gui_lib.cpp:287 src/LinkPropDlg.cpp:37 src/MarkInfo.cpp:236
- #: src/MarkInfo.cpp:288 src/ocpn_frame.cpp:4541 src/ocpn_frame.cpp:8657
- #: src/OCPNPlatform.cpp:1530 src/OCPNPlatform.cpp:1840 src/OCPNPlatform.cpp:1879
- #: src/options.cpp:736 src/options.cpp:762 src/options.cpp:1291
- #: src/options.cpp:1778 src/options.cpp:8498 src/options.cpp:8735
- #: src/options.cpp:8975 src/options.cpp:9120 src/Osenc.cpp:1688
- #: src/routemanagerdialog.cpp:306 src/RoutePropDlg.cpp:53 src/TCWin.cpp:84
- #: src/TCWin.cpp:180 src/toolbar.cpp:3140 src/TrackPropDlg.cpp:110
- #: src/TrackPropDlg.cpp:324 src/TrackPropDlg.cpp:651 src/TTYWindow.cpp:114
- msgid "Dialog"
- msgstr "حوار"
- #: src/about.cpp:398
- msgid "The Open Source Chart Plotter/Navigator"
- msgstr ""
- #: src/about.cpp:420
- msgid "Copy Log File to Clipboard"
- msgstr ""
- #: src/about.cpp:423
- msgid "Copy Settings File to Clipboard"
- msgstr ""
- #: src/about.cpp:447
- msgid "About"
- msgstr ""
- #: src/about.cpp:464
- msgid "Authors"
- msgstr ""
- #: src/about.cpp:480 src/AboutFrame.cpp:249
- msgid "License"
- msgstr "ترخيص"
- #: src/about.cpp:495 src/AboutFrame.cpp:238
- msgid "Help"
- msgstr "مساعدة"
- #: src/AboutFrame.cpp:36
- msgid "< Back"
- msgstr ""
- #: src/AboutFrame.cpp:52 src/udev_rule_mgr.cpp:273
- msgid "OpenCPN"
- msgstr ""
- #: src/AboutFrame.cpp:74
- msgid "(c) 2000-2023"
- msgstr ""
- #: src/AboutFrame.cpp:81
- msgid "The OpenCPN Authors"
- msgstr ""
- #: src/AboutFrame.cpp:93
- msgid "OpenCPN is a Free Software project, built by sailors.\n"
- "It is freely available to download and distribute without charge."
- msgstr ""
- #: src/AboutFrame.cpp:103
- msgid "Want to help?"
- msgstr ""
- #: src/AboutFrame.cpp:109
- msgid "Donate"
- msgstr "تبرع"
- #: src/AboutFrame.cpp:118
- msgid "or"
- msgstr "أو"
- #: src/AboutFrame.cpp:124
- msgid "get involved!"
- msgstr "شارك!"
- #: src/AboutFrame.cpp:139
- msgid "Logfile:"
- msgstr "ملف تسجيل:"
- #: src/AboutFrame.cpp:161
- msgid "Config file:"
- msgstr ""
- #: src/AboutFrame.cpp:174
- msgid "Copy to clipboard"
- msgstr ""
- #: src/AboutFrame.cpp:182
- msgid "Plugin API: "
- msgstr ""
- #: src/AboutFrame.cpp:226
- msgid "OpenCPN Website"
- msgstr ""
- #: src/AboutFrameImpl.cpp:94
- msgid "OpenCPN Help documentation is not available locally."
- msgstr ""
- #: src/AboutFrameImpl.cpp:97
- msgid "Would you like to visit the opencpn.org website for more information?"
- msgstr ""
- #: src/AboutFrameImpl.cpp:101 src/ais_info_gui.cpp:112
- #: src/AISTargetQueryDialog.cpp:180 src/connections_dialog.cpp:2218
- #: src/connections_dialog.cpp:2231 src/LinkPropDlg.cpp:134 src/MarkInfo.cpp:1887
- #: src/navutil.cpp:3189 src/ocpn_frame.cpp:750 src/ocpn_frame.cpp:884
- #: src/ocpn_frame.cpp:4230 src/options.cpp:1130 src/options.cpp:2898
- #: src/options.cpp:7805 src/options.cpp:7842 src/peer_client.cpp:287
- #: src/peer_client.cpp:345 src/peer_client.cpp:350 src/peer_client.cpp:359
- #: src/pluginmanager.cpp:318 src/pluginmanager.cpp:642
- #: src/pluginmanager.cpp:1008 src/route_gui.cpp:597 src/route_point_gui.cpp:877
- #: src/tcmgr.cpp:685 src/udev_rule_mgr.cpp:294
- msgid "OpenCPN Info"
- msgstr ""
- #: src/ais.cpp:110
- msgid "Caution Area: Marine mammals habitat (implies whales NOT observed)"
- msgstr "مجال الحذر: الثدييات البحرية الموئل (يعني لا تلاحظ الحيتان)"
- #: src/ais.cpp:112
- msgid "Caution Area: Marine mammals in area - reduce speed"
- msgstr "مجال الحذر: الثدييات البحرية في المنطقة--تقليل السرعة"
- #: src/ais.cpp:113
- msgid "Caution Area: Marine mammals in area - stay clear"
- msgstr "الرعاية بقعة الثدييات المائية في المنطقة - البقاء آمنة"
- #: src/ais.cpp:114
- msgid "Caution Area: Marine mammals in area - report sightings"
- msgstr "الرعاية بقعة الثدييات المائية في المنطقة - مراجع المعلومات"
- #: src/ais.cpp:115
- msgid "Caution Area: Protected habitat - reduce speed"
- msgstr "منطقة الرعاية محمية المنزل - تقليل السرعة"
- #: src/ais.cpp:116
- msgid "Caution Area: Protected habitat - stay clear"
- msgstr "منطقة الرعاية محمية المنزل - البقاء واضحة"
- #: src/ais.cpp:117
- msgid "Caution Area: Protected habitat - no fishing or anchoring"
- msgstr "منطقة الرعاية محمية المنزل - أي الصيد أو رسو"
- #: src/ais.cpp:118
- msgid "Caution Area: Derelicts (drifting objects)"
- msgstr "منطقة الرعاية ديرليكتس (الانجراف مادة)"
- #: src/ais.cpp:119
- msgid "Caution Area: Traffic congestion"
- msgstr "منطقة الحذر ازدحام المرور"
- #: src/ais.cpp:120
- msgid "Caution Area: Marine event"
- msgstr "منطقة الحذر: البحرية المستخدمة"
- #: src/ais.cpp:121
- msgid "Caution Area: Divers down"
- msgstr "منطقة الحذر: الغواصين أسفل"
- #: src/ais.cpp:122
- msgid "Caution Area: Swim area"
- msgstr "منطقة الحذر: منطقة السباحة"
- #: src/ais.cpp:123
- msgid "Caution Area: Dredge operations"
- msgstr "منطقة الحذر: عمليات نعرات"
- #: src/ais.cpp:124
- msgid "Caution Area: Survey operations"
- msgstr "منطقة الحذر: عمليات المسح"
- #: src/ais.cpp:125
- msgid "Caution Area: Underwater operation"
- msgstr "منطقة الحذر: تحت عملية المياه"
- #: src/ais.cpp:126
- msgid "Caution Area: Seaplane operations"
- msgstr "منطقة الحذر: عمليات الطائرة البحرية"
- #: src/ais.cpp:127
- msgid "Caution Area: Fishery - nets in water"
- msgstr "منطقة الحذر: الشباك في الماء"
- #: src/ais.cpp:128
- msgid "Caution Area: Cluster of fishing vessels"
- msgstr "منطقة الحذر: مجموعة من سفن الصيد"
- #: src/ais.cpp:129
- msgid "Caution Area: Fairway closed"
- msgstr "منطقة الحذر: طريقة عادلة مغلقة"
- #: src/ais.cpp:130
- msgid "Caution Area: Harbour closed"
- msgstr "منطقة الحذر: إغلاق الميناء"
- #: src/ais.cpp:131
- msgid "Caution Area: Risk (define in Associated text field)"
- msgstr "المخاطر (تعريف في حقل النص المقترن)"
- #: src/ais.cpp:132
- msgid "Caution Area: Underwater vehicle operation"
- msgstr "منطقة الحذر: تشغيل السيارة تحت الماء"
- #: src/ais.cpp:133 src/ais.cpp:144 src/ais.cpp:152 src/ais.cpp:159
- #: src/ais.cpp:160 src/ais.cpp:161 src/ais.cpp:162 src/ais.cpp:163
- #: src/ais.cpp:164 src/ais.cpp:165 src/ais.cpp:166 src/ais.cpp:167
- #: src/ais.cpp:168 src/ais.cpp:172 src/ais.cpp:173 src/ais.cpp:174
- #: src/ais.cpp:175 src/ais.cpp:176 src/ais.cpp:190 src/ais.cpp:191
- #: src/ais.cpp:192 src/ais.cpp:201 src/ais.cpp:202 src/ais.cpp:224
- #: src/ais.cpp:225 src/ais.cpp:226 src/ais.cpp:228 src/ais.cpp:231
- #: src/ais.cpp:232 src/ais.cpp:233 src/ais.cpp:234 src/ais.cpp:235
- #: src/ais.cpp:239 src/ais.cpp:240
- msgid "(reserved for future use)"
- msgstr "تشغيل السيارة تحت الماء"
- #: src/ais.cpp:134
- msgid "Environmental Caution Area: Storm front (line squall)"
- msgstr "بيئة منطقة الحذر: العاصفة الأمامية (خط المربعات)"
- #: src/ais.cpp:135
- msgid "Environmental Caution Area: Hazardous sea ice"
- msgstr "بيئة منطقة الحذر: الجليد البحري الخطير"
- #: src/ais.cpp:136
- msgid "Environmental Caution Area: Storm warning (storm cell or line of storms)"
- msgstr "بيئة منطقة الحذر: تحذير العاصفة (خلية العاصفة أو خط العواصف)"
- #: src/ais.cpp:138
- msgid "Environmental Caution Area: High wind"
- msgstr "بيئة منطقة الحذر: الرياح العاتية"
- #: src/ais.cpp:139
- msgid "Environmental Caution Area: High waves"
- msgstr "بيئة منطقة الحذر: موجات عالية"
- #: src/ais.cpp:140
- msgid "Environmental Caution Area: Restricted visibility (fog, rain, etc.)"
- msgstr "بيئة منطقة الحذر: الرؤية المقيدة (الضباب، المطر، الخ)"
- #: src/ais.cpp:142
- msgid "Environmental Caution Area: Strong currents"
- msgstr "بيئة منطقة الحذر: تيارات قوية"
- #: src/ais.cpp:143
- msgid "Environmental Caution Area: Heavy icing"
- msgstr "بيئة منطقة الحذر: الجليد الثقيل"
- #: src/ais.cpp:145
- msgid "Restricted Area: Fishing prohibited"
- msgstr "منطقة محظورة الصيد محظور"
- #: src/ais.cpp:146
- msgid "Restricted Area: No anchoring."
- msgstr "منطقة مقيدة لا رسو."
- #: src/ais.cpp:147
- msgid "Restricted Area: Entry approval required prior to transit"
- msgstr "منطقة محظورة: تتطلب الموافقة على الدخول قبل العبور"
- #: src/ais.cpp:148
- msgid "Restricted Area: Entry prohibited"
- msgstr "منطقة محظورة: ممنوع دخول"
- #: src/ais.cpp:149
- msgid "Restricted Area: Active military OPAREA"
- msgstr "منطقة محظورة: ممنوع دخول"
- #: src/ais.cpp:150
- msgid "Restricted Area: Firing - danger area."
- msgstr "منطقة محظورة: ممنوع دخول."
- #: src/ais.cpp:151
- msgid "Restricted Area: Drifting Mines"
- msgstr "منطقة محظورة: الانجراف الألغام"
- #: src/ais.cpp:153
- msgid "Anchorage Area: Anchorage open"
- msgstr "مرساة المنطقة: مرسى مفتوح"
- #: src/ais.cpp:154
- msgid "Anchorage Area: Anchorage closed"
- msgstr "مرساة المنطقة: تم إغلاق مرسى"
- #: src/ais.cpp:155
- msgid "Anchorage Area: Anchoring prohibited"
- msgstr "مرساة المنطقة: يحظر رسو"
- #: src/ais.cpp:156
- msgid "Anchorage Area: Deep draft anchorage"
- msgstr "مرساة المنطقة"
- #: src/ais.cpp:157
- msgid "Anchorage Area: Shallow draft anchorage"
- msgstr "مرساة المنطقة: خطة منخفضة مارينا"
- #: src/ais.cpp:158
- msgid "Anchorage Area: Vessel transfer operations"
- msgstr "مرساة المنطقة: قارب عملية التحرك"
- #: src/ais.cpp:169
- msgid "Security Alert - Level 1"
- msgstr "تنبيه الأمان - المستوى 1"
- #: src/ais.cpp:170
- msgid "Security Alert - Level 2"
- msgstr "تنبيه الأمان - المستوى 2"
- #: src/ais.cpp:171
- msgid "Security Alert - Level 3"
- msgstr "تنبيه الأمان - المستوى 3"
- #: src/ais.cpp:177
- msgid "Distress Area: Vessel disabled and adrift"
- msgstr "منطقة الاستغاثة: القارب المعوقين و أدريفت"
- #: src/ais.cpp:178
- msgid "Distress Area: Vessel sinking"
- msgstr "منطقة الاستغاثة: قارب غرق"
- #: src/ais.cpp:179
- msgid "Distress Area: Vessel abandoning ship"
- msgstr "منطقة الاستغاثة: سفينة التخلي عن السفينة"
- #: src/ais.cpp:180
- msgid "Distress Area: Vessel requests medical assistance"
- msgstr "منطقة الاستغاثة: تطلب السفينة المساعدة الطبية"
- #: src/ais.cpp:181
- msgid "Distress Area: Vessel flooding"
- msgstr "منطقة الاستغاثة: السفن فيضان"
- #: src/ais.cpp:182
- msgid "Distress Area: Vessel fire/explosion"
- msgstr "منطقة الاستغاثة: سفينة النار / الانفجار"
- #: src/ais.cpp:183
- msgid "Distress Area: Vessel grounding"
- msgstr "منطقة الاستغاثة: سفينة التأريض"
- #: src/ais.cpp:184
- msgid "Distress Area: Vessel collision"
- msgstr "منطقة الاستغاثة: تصادم السفينة"
- #: src/ais.cpp:185
- msgid "Distress Area: Vessel listing/capsizing"
- msgstr "منطقة الاستغاثة: قائمة القوارب / الغرق"
- #: src/ais.cpp:186
- msgid "Distress Area: Vessel under assault"
- msgstr "منطقة الاستغاثة: قارب تحت الهجوم"
- #: src/ais.cpp:187
- msgid "Distress Area: Person overboard"
- msgstr "منطقة الاستغاثة: الفردية خارج الخطر"
- #: src/ais.cpp:188
- msgid "Distress Area: SAR area"
- msgstr "منطقة الاستغاثة: منطقة SAR"
- #: src/ais.cpp:189
- msgid "Distress Area: Pollution response area"
- msgstr "منطقة الاستغاثة: منطقة الاستجابة للتلوث"
- #: src/ais.cpp:193
- msgid "Instruction: Contact VTS at this point/juncture"
- msgstr "تعليمات الاتصال VTS في هذه المرحلة / المنعطف"
- #: src/ais.cpp:194
- msgid "Instruction: Contact Port Administration at this point/juncture"
- msgstr "تعليمات الاتصال إدارة الموانئ في هذه النقطة / المنعطف"
- #: src/ais.cpp:196
- msgid "Instruction: Do not proceed beyond this point/juncture"
- msgstr "تعليمات لا المضي قدما وراء هذه نقطة / المنعطف"
- #: src/ais.cpp:197
- msgid "Instruction: Await instructions prior to proceeding beyond this point/juncture"
- msgstr "تعليمات: تنتظر التعليمات قبل المضي قدما بعد هذه نقطة / المنعطف"
- #: src/ais.cpp:199
- msgid "Proceed to this location - await instructions"
- msgstr "انتقل إلى هذا لوكاتيون - أوايت إنستروكشيونس"
- #: src/ais.cpp:200
- msgid "Clearance granted - proceed to berth"
- msgstr "التخلي الممنوحة - المضي قدما إلى مرسى"
- #: src/ais.cpp:203
- msgid "Information: Pilot boarding position"
- msgstr "معلومات الطيار الصعود الموقف"
- #: src/ais.cpp:204
- msgid "Information: Icebreaker waiting area"
- msgstr "معلومات الكسارة الجليد منطقة الانتظار"
- #: src/ais.cpp:205
- msgid "Information: Places of refuge"
- msgstr "معلومات: أ ماكن اللجوء"
- #: src/ais.cpp:206
- msgid "Information: Position of icebreakers"
- msgstr "تعليمات لا المضي قدما وراء هذه نقطة / المنعطف"
- #: src/ais.cpp:207
- msgid "Information: Location of response units"
- msgstr "معلومات: م وقع وحدات الاستجابة"
- #: src/ais.cpp:208
- msgid "VTS active target"
- msgstr "VTS نشط الهدف"
- #: src/ais.cpp:209
- msgid "Rogue or suspicious vessel"
- msgstr "مارقة أو مشبوهة سفينة"
- #: src/ais.cpp:210
- msgid "Vessel requesting non-distress assistance"
- msgstr "السفينة تطلب عدم الاستغاثة المساعدة"
- #: src/ais.cpp:211
- msgid "Chart Feature: Sunken vessel"
- msgstr "الرسم البياني ميزة: الغارقة السفينة"
- #: src/ais.cpp:212
- msgid "Chart Feature: Submerged object"
- msgstr "الرسم البياني ميزة: المغمورة الكائن"
- #: src/ais.cpp:213
- msgid "Chart Feature: Semi-submerged object"
- msgstr "الرسم البياني ميزة"
- #: src/ais.cpp:214
- msgid "Chart Feature: Shoal area"
- msgstr "الرسم البياني ميزة: الضحلة المنطقة"
- #: src/ais.cpp:215
- msgid "Chart Feature: Shoal area due north"
- msgstr "الرسم البياني ميزة: منطقة ضحلة بسبب الشمال"
- #: src/ais.cpp:216
- msgid "Chart Feature: Shoal area due east"
- msgstr "الرسم البياني ميزة: منطقة ضحلة شرقا مستقلا"
- #: src/ais.cpp:217
- msgid "Chart Feature: Shoal area due south"
- msgstr "الرسم البياني ميزة: منطقة ضحلة في الجنوب"
- #: src/ais.cpp:218
- msgid "Chart Feature: Shoal area due west"
- msgstr "الرسم البياني ميزة: منطقة ضحلة غرب المستحق"
- #: src/ais.cpp:219
- msgid "Chart Feature: Channel obstruction"
- msgstr "الرسم البياني ميزة: إعاقة القناة"
- #: src/ais.cpp:220
- msgid "Chart Feature: Reduced vertical clearance"
- msgstr "الرسم البياني ميزة"
- #: src/ais.cpp:221
- msgid "Chart Feature: Bridge closed"
- msgstr "الرسم البياني ميزة: أغلق الجسر"
- #: src/ais.cpp:222
- msgid "Chart Feature: Bridge partially open"
- msgstr "الرسم البياني ميزة: جسر مفتوح جزئيا"
- #: src/ais.cpp:223
- msgid "Chart Feature: Bridge fully open"
- msgstr "الرسم البياني ميزة: جسر مفتوح تماما"
- #: src/ais.cpp:227
- msgid "Report from ship: Icing info"
- msgstr "تقرير من السفينة تثليج ورد"
- #: src/ais.cpp:229
- msgid "Report from ship: Miscellaneous information - define in Associated text field"
- msgstr "تقرير من سفينة: متنوعة المعلومات - تعريف في المرتبطة حقل النص"
- #: src/ais.cpp:236
- msgid "Route: Recommended route"
- msgstr "الطريق أوصت الطريق"
- #: src/ais.cpp:237
- msgid "Route: Alternative route"
- msgstr "الطريق البديل الطريق"
- #: src/ais.cpp:238
- msgid "Route: Recommended route through ice"
- msgstr "الطريق الطريق الموصى بها من خلال الجليد"
- #: src/ais.cpp:241
- msgid "Other - Define in associated text field"
- msgstr "أخرى تعريف في المرتبطة حقل النص"
- #: src/ais.cpp:242
- msgid "Cancellation - cancel area as identified by Message Linkage ID"
- msgstr "إلغاء - إلغاء المنطقة كما التي حددتها رسالة الربط"
- #: src/ais.cpp:244
- msgid "Undefined (default)"
- msgstr "غير معروف (الافتراضي)"
- #: src/ais.cpp:728 src/ais.cpp:1663
- msgid "AIS Target Name"
- msgstr "AIS الهدف اسم"
- #: src/ais_decoder.cpp:949
- msgid "Vessel, type unknown"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:950
- msgid "Freightbarge"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:951
- msgid "Tankbarge"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:952
- msgid "Tankbarge, dry cargo as if liquid (e.g. cement)"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:953
- msgid "Service vessel, police patrol, port service"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:954 src/ais_decoder.cpp:1008
- msgid "Pushboat, single"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:955
- msgid "Object, not otherwise specified"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:956
- msgid "Object, towed, not otherwise specified"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:957
- msgid "Bunkership"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:958
- msgid "Motor freighter"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:959
- msgid "Motor tanker"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:960
- msgid "Motor tanker, liquid cargo, type N"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:961
- msgid "Motor tanker, liquid cargo, type C"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:962
- msgid "Motor tanker, dry cargo as if liquid (e.g. cement)"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:963
- msgid "Container vessel"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:964
- msgid "Gas tanker"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:965
- msgid "Motor freighter, tug"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:966
- msgid "Motor tanker, tug"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:967
- msgid "Motor freighter with one or more ships alongside"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:968
- msgid "Motor freighter with tanker"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:969
- msgid "Motor freighter pushing one or more freighters"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:970
- msgid "Motor freighter pushing at least one tank-ship"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:971
- msgid "Tug, freighter"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:972
- msgid "Tug, tanker"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:973
- msgid "Tug freighter, coupled"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:974
- msgid "Tug, freighter/tanker, coupled"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:975
- msgid "Tankbarge, liquid cargo, type N"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:976
- msgid "Tankbarge, liquid cargo, type C"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:977
- msgid "Freightbarge with containers"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:978
- msgid "Tankbarge, gas"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:979
- msgid "Pushtow, one cargo barge"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:980
- msgid "Pushtow, two cargo barges"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:981
- msgid "Pushtow, three cargo barges"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:982
- msgid "Pushtow, four cargo barges"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:983
- msgid "Pushtow, five cargo barges"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:984
- msgid "Pushtow, six cargo barges"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:985
- msgid "Pushtow, seven cargo barges"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:986
- msgid "Pushtow, eight cargo barges"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:987
- msgid "Pushtow, nine or more barges"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:988
- msgid "Pushtow, one tank/gas barge"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:990
- msgid "Pushtow, two barges at least one tanker or gas barge"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:992
- msgid "Pushtow, three barges at least one tanker or gas barge"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:994
- msgid "Pushtow, four barges at least one tanker or gas barge"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:996
- msgid "Pushtow, five barges at least one tanker or gas barge"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:998
- msgid "Pushtow, six barges at least one tanker or gas barge"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:1000
- msgid "Pushtow, seven barges at least one tanker or gas barge"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:1002
- msgid "Pushtow, eight barges at least one tanker or gas barge"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:1004
- msgid "Pushtow, nine or more barges at least one tanker or gas barge"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:1005
- msgid "Tug, single"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:1006
- msgid "Tug, one or more tows"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:1007
- msgid "Tug, assisting a vessel or linked combination"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:1009
- msgid "Passenger ship, ferry, cruise ship, red cross ship"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:1010
- msgid "Ferry"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:1011
- msgid "Red cross ship"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:1012
- msgid "Cruise ship"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:1013
- msgid "Passenger ship without accommodation"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:1014
- msgid "Vessel, work maintenance craft, floating derrick, cable-ship, buoy-ship, dredge"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:1016
- msgid "Fishing boat"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:1017
- msgid "Barge, tanker, chemical"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:1018
- msgid "General cargo Vessel maritime"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:1019
- msgid "Unit carrier maritime"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:1020
- msgid "Bulk carrier maritime"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:1021 src/ais_target_data.cpp:1596
- msgid "Tanker"
- msgstr "ناقلة بترول"
- #: src/ais_decoder.cpp:1022
- msgid "Liquified gas tanker"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:1023
- msgid "Pleasure craft, longer than 20 metres"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:1024
- msgid "Fast ship"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:1025
- msgid "Hydrofoil"
- msgstr ""
- #: src/ais_decoder.cpp:1966
- #, c-format
- msgid "%02X"
- msgstr ""
- #: src/ais_info_gui.cpp:103
- msgid "\n"
- "This AIS target has Persistent Tracking selected by MMSI properties\n"
- "A Persistent track recording will therefore be restarted for this target.\n\n"
- "Do you instead want to stop Persistent Tracking for this target?\n"
- msgstr ""
- #: src/ais_info_gui.cpp:198 src/options.cpp:4862
- msgid "AIS Alert"
- msgstr ""
- #: src/AISTargetAlertDialog.cpp:157 src/AISTargetAlertDialog.cpp:252
- msgid "AISTargetAlert"
- msgstr ""
- #: src/AISTargetAlertDialog.cpp:200
- msgid "&Silence Alert"
- msgstr ""
- #: src/AISTargetAlertDialog.cpp:206
- msgid "&Jump To"
- msgstr ""
- #: src/AISTargetAlertDialog.cpp:213 src/AISTargetQueryDialog.cpp:286
- #: src/undo.cpp:81
- msgid "Create Waypoint"
- msgstr ""
- #: src/AISTargetAlertDialog.cpp:219
- msgid "&Acknowledge"
- msgstr ""
- #: src/AISTargetAlertDialog.cpp:222
- msgid "&Close Alert"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:98
- msgid "Underway using Engine"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:99
- msgid "At Anchor"
- msgstr "رأسية"
- #: src/ais_target_data.cpp:100
- msgid "Not Under Command"
- msgstr "ليس تحت القيادة"
- #: src/ais_target_data.cpp:101
- msgid "Restricted Manoeuvrability"
- msgstr "تقييد القدرة على المناورة"
- #: src/ais_target_data.cpp:102
- msgid "Constrained by draught"
- msgstr "مقيدة بمشروع"
- #: src/ais_target_data.cpp:103
- msgid "Moored"
- msgstr "الرأسية"
- #: src/ais_target_data.cpp:104
- msgid "Aground"
- msgstr "جنحت"
- #: src/ais_target_data.cpp:105
- msgid "Engaged in Fishing"
- msgstr "تشارك في الصيد"
- #: src/ais_target_data.cpp:106
- msgid "Underway Sailing"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:107 src/ais_target_data.cpp:1586
- msgid "High Speed Craft"
- msgstr "حرفة عالية السرعة"
- #: src/ais_target_data.cpp:108
- msgid "Wing In Ground Effect"
- msgstr "الجناح في ارض الواقع"
- #: src/ais_target_data.cpp:109
- msgid "Power-driven vessel towing astern (regional use)"
- msgstr "سفينة سحب أسترو مدفوعة بالقدرة (الاستخدام الإقليمي)"
- #: src/ais_target_data.cpp:110
- msgid "Power-driven vessel pushing ahead or towing alongside (regional use)"
- msgstr "سفينة يحركها قوة دفع أو سحب جنبا إلى جنب مع (الاستخدام الإقليمي)"
- #: src/ais_target_data.cpp:111
- msgid "Reserved 13"
- msgstr "محجوزة 13"
- #: src/ais_target_data.cpp:112
- msgid "Reserved 14"
- msgstr "محجوزة 14"
- #: src/ais_target_data.cpp:113 src/ais_target_data.cpp:439
- #: src/conn_params.cpp:202 src/conn_params_panel.cpp:244
- #: src/conn_params_panel.cpp:363 src/conn_params_panel.cpp:787
- #: src/conn_params_panel.cpp:815
- msgid "Undefined"
- msgstr "غير محدد"
- #: src/ais_target_data.cpp:114
- msgid "AtoN Virtual"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:115
- msgid "AtoN Virtual (On Position)"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:116
- msgid "AtoN Virtual (Off Position)"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:117
- msgid "AtoN Real"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:118
- msgid "AtoN Real (On Position)"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:119
- msgid "AtoN Real(Off Position)"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:367 src/ais_target_data.cpp:780
- #: src/OCPNListCtrl.cpp:122
- msgid "SAR Helicopter"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:367 src/ais_target_data.cpp:780
- #: src/OCPNListCtrl.cpp:122
- msgid "SAR Aircraft"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:373 src/ais_target_data.cpp:384
- #: src/AISTargetListDialog.cpp:573 src/options.cpp:1000 src/options.cpp:1322
- msgid "MMSI"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:374 src/ais_target_data.cpp:386
- #: src/AISTargetListDialog.cpp:582
- msgid "Class"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:376
- msgid "IMO"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:394
- msgid "Nation"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:394
- msgid "Flag"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:406 src/ais_target_data.cpp:818
- #: src/AISTargetListDialog.cpp:148 src/AISTargetListDialog.cpp:163
- #: src/OCPNListCtrl.cpp:139
- msgid "Active"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:408 src/ais_target_data.cpp:820
- #: src/AISTargetListDialog.cpp:150 src/AISTargetListDialog.cpp:165
- #: src/OCPNListCtrl.cpp:141
- msgid "Testing"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:425 src/ais_target_data.cpp:739
- #: src/ais_target_data.cpp:798 src/ais_target_data.cpp:980
- #: src/ais_target_data.cpp:1597 src/chartdbs.cpp:1420
- msgid "Unknown"
- msgstr "غير معروف"
- #: src/ais_target_data.cpp:454
- msgid "Safety Broadcast Message"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:520
- msgid "Distress relay"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:523
- msgid "by:"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:527
- msgid "Nature of distress: "
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:545
- msgid " (Last Known)"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:553 src/GoToPositionDialog.cpp:113
- #: src/priority_gui.cpp:222 src/routeprintout.cpp:107 src/routeprintout.cpp:376
- #: src/trackprintout.cpp:88 src/trackprintout.cpp:298
- msgid "Position"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:554
- msgid "Report Age"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:576
- msgid "Report as of"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:581 src/RoutePropDlgImpl.cpp:806
- #: src/TrackPropDlg.cpp:365 src/TrackPropDlg.cpp:1346
- msgid "Destination"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:582
- msgid "ETA (UTC)"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:645 src/ais_target_data.cpp:651
- msgid "Right"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:647 src/ais_target_data.cpp:654
- msgid "Left"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:689 src/options.cpp:4395 src/options.cpp:4537
- #: src/RoutePropDlg.cpp:358 src/trackprintout.cpp:100 src/trackprintout.cpp:339
- #: src/TrackPropDlg.cpp:309 src/TrackPropDlg.cpp:1348
- msgid "Speed"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:690 src/routeprintout.cpp:110
- #: src/routeprintout.cpp:386 src/RoutePropDlg.cpp:370 src/trackprintout.cpp:91
- #: src/trackprintout.cpp:308
- msgid "Course"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:692 src/priority_gui.cpp:230
- msgid "Heading"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:700
- msgid "Turn Rate"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:704 src/AISTargetListDialog.cpp:618
- msgid "Range"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:705 src/RoutePropDlg.cpp:333 src/TrackPropDlg.cpp:304
- msgid "Bearing"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:716
- msgid "in "
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:719 src/ais_target_data.cpp:869
- #: src/AISTargetListDialog.cpp:644 src/chcanv.cpp:6592
- msgid "CPA"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:726 src/ais_target_data.cpp:729
- msgid "Inland Blue Flag"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:727 src/catalog_mgr.cpp:340
- msgid "Clear"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:730
- msgid "Set"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:741
- msgid "Altitude"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:860 src/ais_target_data.cpp:864
- msgid " COG Unavailable"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:870 src/navutil_base.cpp:233
- msgid "in"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:871
- msgid "min"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:958
- msgid "A"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:960
- msgid "B"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:962 src/ais_target_data.cpp:1663
- msgid "AtoN"
- msgstr "AtoN"
- #: src/ais_target_data.cpp:962
- msgid "Aid to Navigation"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:964 src/CanvasOptions.cpp:323 src/options.cpp:3368
- #: src/options.cpp:3571
- msgid "Base"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:964
- msgid "Base Station"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:966 src/ais_target_data.cpp:1695
- msgid "Buddy"
- msgstr "رفيق"
- #: src/ais_target_data.cpp:966
- msgid "GPSGate Buddy"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:969 src/ais_target_data.cpp:971
- #: src/ais_target_data.cpp:1696
- msgid "DSC"
- msgstr "DSC"
- #: src/ais_target_data.cpp:969
- msgid "DSC Distress"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:971
- msgid "DSC Position Report"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:973
- msgid "SART"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:975 src/ais_target_data.cpp:1698
- msgid "ARPA"
- msgstr "ARPA"
- #: src/ais_target_data.cpp:977 src/ais_target_data.cpp:1699
- msgid "APRS"
- msgstr "APRS"
- #: src/ais_target_data.cpp:977 src/ais_target_data.cpp:1634
- msgid "APRS Position Report"
- msgstr "APRS بيان الموضع"
- #: src/ais_target_data.cpp:980
- msgid "Unk"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:986
- msgid "Fire, explosion"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:986
- msgid "Flooding"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:987
- msgid "Collision"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:987
- msgid "Grounding"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:988
- msgid "Listing, in danger of capsizing"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:988
- msgid "Sinking"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:989
- msgid "Disabled and adrift"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:989
- msgid "Undesignated distress"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:990
- msgid "Abandoning ship"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:990
- msgid "Piracy/armed robbery attack"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:991
- msgid "Man overboard"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:991
- msgid "EPIRB emission"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1026
- msgid "Albania"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1028
- msgid "Andorra"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1030
- msgid "Austria"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1032
- msgid "Azores"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1034
- msgid "Belgium"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1036
- msgid "Belarus"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1038
- msgid "Bulgaria"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1040
- msgid "Vatican City State"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1043 src/ais_target_data.cpp:1047
- msgid "Cyprus"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1045 src/ais_target_data.cpp:1057
- msgid "Germany"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1049
- msgid "Georgia"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1051
- msgid "Moldova"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1053 src/ais_target_data.cpp:1070
- #: src/ais_target_data.cpp:1102 src/ais_target_data.cpp:1116
- msgid "Malta"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1055
- msgid "Armenia"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1060
- msgid "Denmark"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1062 src/ais_target_data.cpp:1064
- msgid "Spain"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1068
- msgid "France"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1072
- msgid "Finland"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1074
- msgid "Faroe Islands"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1079
- msgid "Great Britain"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1081
- msgid "Gibraltar"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1083 src/ais_target_data.cpp:1089
- msgid "Greece"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1085
- msgid "Croatia"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1091
- msgid "Morocco"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1093
- msgid "Hungary"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1097
- msgid "Netherlands"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1099
- msgid "Italy"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1104
- msgid "Ireland"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1106
- msgid "Iceland"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1108
- msgid "Liechtenstein"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1110
- msgid "Luxembourg"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1112
- msgid "Monaco"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1114
- msgid "Madeira"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1120
- msgid "Norway"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1122
- msgid "Poland"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1124
- msgid "Montenegro"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1126
- msgid "Portugal"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1128
- msgid "Romania"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1131
- msgid "Sweden"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1133
- msgid "Slovak Republic"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1135
- msgid "San Marino"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1137
- msgid "Switzerland"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1139
- msgid "Czech Republic"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1141
- msgid "Turkey"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1143
- msgid "Ukraine"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1145
- msgid "Russian"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1147
- msgid "Macedonia"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1149
- msgid "Latvia"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1151
- msgid "Estonia"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1153
- msgid "Lithuania"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1155
- msgid "Slovenia"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1157
- msgid "Serbia"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1159
- msgid "Anguilla"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1161
- msgid "Alaska"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1164
- msgid "Antigua and Barbuda"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1166
- msgid "Antilles"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1168
- msgid "Aruba"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1171 src/ais_target_data.cpp:1175
- msgid "Bahamas"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1173
- msgid "Bermuda"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1177
- msgid "Belize"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1179
- msgid "Barbados"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1181
- msgid "Canada"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1183
- msgid "Cayman Islands"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1185
- msgid "Costa Rica"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1187
- msgid "Cuba"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1189
- msgid "Dominica"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1191
- msgid "Dominican Republic"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1193
- msgid "Guadeloupe"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1195
- msgid "Grenada"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1197
- msgid "Greenland"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1199
- msgid "Guatemala"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1201
- msgid "Honduras"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1203
- msgid "Haiti"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1205 src/ais_target_data.cpp:1242
- msgid "United States of America"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1207
- msgid "Jamaica"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1209
- msgid "Saint Kitts and Nevis"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1211
- msgid "Saint Lucia"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1213
- msgid "Mexico"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1215
- msgid "Martinique"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1217
- msgid "Montserrat"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1219
- msgid "Nicaragua"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1227 src/ais_target_data.cpp:1248
- msgid "Panama"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1229
- msgid "Puerto Rico"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1231
- msgid "El Salvador"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1233
- msgid "Saint Pierre and Miquelon"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1235
- msgid "Trinidad and Tobago"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1237
- msgid "Turks and Caicos Islands"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1252
- msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1254
- msgid "British Virgin Islands"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1256
- msgid "United States Virgin Islands"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1258
- msgid "Afghanistan"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1260
- msgid "Saudi Arabia"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1262
- msgid "Bangladesh"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1264
- msgid "Bahrain"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1266
- msgid "Bhutan"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1270
- msgid "China"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1272
- msgid "Taiwan"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1274
- msgid "Sri Lanka"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1276
- msgid "India"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1278
- msgid "Iran"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1280
- msgid "Azerbaijani Republic"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1282
- msgid "Iraq"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1284
- msgid "Israel"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1286 src/ais_target_data.cpp:1288
- msgid "Japan"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1290
- msgid "Turkmenistan"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1292
- msgid "Kazakhstan"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1294
- msgid "Uzbekistan"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1296
- msgid "Jordan"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1299
- msgid "Korea"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1301
- msgid "Palestine"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1303
- msgid "People's Rep. of Korea"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1305
- msgid "Kuwait"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1307
- msgid "Lebanon"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1309
- msgid "Kyrgyz Republic"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1311
- msgid "Macao"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1313
- msgid "Maldives"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1315
- msgid "Mongolia"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1317
- msgid "Nepal"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1319
- msgid "Oman"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1321
- msgid "Pakistan"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1323
- msgid "Qatar"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1325
- msgid "Syrian Arab Republic"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1328
- msgid "United Arab Emirates"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1330
- msgid "Tajikistan"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1333
- msgid "Yemen"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1335
- msgid "Hong Kong"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1337
- msgid "Bosnia and Herzegovina"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1339
- msgid "Adelie Land"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1341
- msgid "Australia"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1343
- msgid "Myanmar"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1345
- msgid "Brunei Darussalam"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1347
- msgid "Micronesia"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1349
- msgid "Palau"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1351
- msgid "New Zealand"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1354
- msgid "Cambodia"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1356
- msgid "Christmas Island"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1358
- msgid "Cook Islands"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1360
- msgid "Fiji"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1362
- msgid "Cocos (Keeling) Islands"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1364
- msgid "Indonesia"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1366
- msgid "Kiribati"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1368
- msgid "Lao People's Dem. Rep."
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1370
- msgid "Malaysia"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1372
- msgid "Northern Mariana Islands"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1374
- msgid "Marshall Islands"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1376
- msgid "New Caledonia"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1378
- msgid "Niue"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1380
- msgid "Nauru"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1382
- msgid "French Polynesia"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1384
- msgid "Philippines"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1386
- msgid "East Timor"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1388
- msgid "Papua New Guinea"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1390
- msgid "Pitcairn Island"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1392
- msgid "Solomon Islands"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1394
- msgid "American Samoa"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1396
- msgid "Samoa"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1401
- msgid "Singapore"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1403
- msgid "Thailand"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1405
- msgid "Tonga"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1407
- msgid "Tuvalu"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1409
- msgid "Viet Nam"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1412
- msgid "Vanuatu"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1414
- msgid "Wallis and Futuna Islands"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1416
- msgid "South Africa"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1418
- msgid "Angola"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1420
- msgid "Algeria"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1422
- msgid "Saint Paul"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1424
- msgid "Ascension Island"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1426
- msgid "Burundi"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1428
- msgid "Benin"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1430
- msgid "Botswana"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1432
- msgid "Central African Republic"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1434
- msgid "Cameroon"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1436
- msgid "Congo"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1438
- msgid "Comoros"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1440
- msgid "Capo Verde"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1442
- msgid "Crozet Archipelago"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1444
- msgid "Ivory Coast"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1446
- msgid "Comoros (Union of the)"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1448
- msgid "Djibouti"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1450
- msgid "Egypt"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1452
- msgid "Ethiopia"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1454
- msgid "Eritrea"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1456
- msgid "Gabonese Republic"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1458
- msgid "Ghana"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1460
- msgid "Gambia"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1462
- msgid "Guinea-Bissau"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1464
- msgid "Equatorial Guinea"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1466
- msgid "Guinea"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1468
- msgid "Burkina Faso"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1470
- msgid "Kenya"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1472
- msgid "Kerguelen Islands"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1475
- msgid "Liberia"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1477
- msgid "South Sudan (Republic of)"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1479
- msgid "Libya"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1481
- msgid "Lesotho"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1483
- msgid "Mauritius"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1485
- msgid "Madagascar"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1487
- msgid "Mali"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1489
- msgid "Mozambique"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1491
- msgid "Mauritania"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1493
- msgid "Malawi"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1495
- msgid "Niger"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1497
- msgid "Nigeria"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1499
- msgid "Namibia"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1501
- msgid "Reunion"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1503
- msgid "Rwanda"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1505
- msgid "Sudan"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1507
- msgid "Senegal"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1509
- msgid "Seychelles"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1511
- msgid "Saint Helena"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1513
- msgid "Somalia"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1515
- msgid "Sierra Leone"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1517
- msgid "Sao Tome and Principe"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1519
- msgid "Eswatini"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1521
- msgid "Chad"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1523
- msgid "Togolese Republic"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1525
- msgid "Tunisia"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1527 src/ais_target_data.cpp:1533
- msgid "Tanzania"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1529
- msgid "Uganda"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1531
- msgid "Dem Rep.of the Congo"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1535
- msgid "Zambia"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1537
- msgid "Zimbabwe"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1539
- msgid "Argentine Republic"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1541
- msgid "Brazil"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1543
- msgid "Bolivia"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1545
- msgid "Chile"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1547
- msgid "Colombia"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1549
- msgid "Ecuador"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1551
- msgid "Falkland Islands"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1553
- msgid "France - Guiana"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1555
- msgid "Guyana"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1557
- msgid "Paraguay"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1559
- msgid "Peru"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1561
- msgid "Suriname"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1563
- msgid "Uruguay"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1565
- msgid "Venezuela"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1578
- msgid "Fishing Vessel"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1579
- msgid "Towing Vessel"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1580
- msgid "Towing Vessel, Long"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1581
- msgid "Dredger"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1582
- msgid "Diving Ops Vessel"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1583
- msgid "Military Vessel"
- msgstr "سفينة عسكرية"
- #: src/ais_target_data.cpp:1584
- msgid "Sailing Vessel"
- msgstr "السفينة الشراعية"
- #: src/ais_target_data.cpp:1585
- msgid "Pleasure craft"
- msgstr "قوارب ممتعة"
- #: src/ais_target_data.cpp:1587
- msgid "Pilot Vessel"
- msgstr "سفينة الطيار"
- #: src/ais_target_data.cpp:1588
- msgid "Search and Rescue Vessel"
- msgstr "البحث والإنقاذ السفن"
- #: src/ais_target_data.cpp:1589 src/ais_target_data.cpp:1653
- msgid "Tug"
- msgstr "قاطرة "
- #: src/ais_target_data.cpp:1590
- msgid "Port Tender"
- msgstr "ميناء المناقصة"
- #: src/ais_target_data.cpp:1591
- msgid "Pollution Control Vessel"
- msgstr "التلوث السيطرة السفينة"
- #: src/ais_target_data.cpp:1592
- msgid "Law Enforcement Vessel"
- msgstr "إنفورسيمنت، سفينة"
- #: src/ais_target_data.cpp:1593
- msgid "Medical Transport"
- msgstr "النقل الطبي"
- #: src/ais_target_data.cpp:1594
- msgid "Passenger Ship"
- msgstr "سفينة المسافر"
- #: src/ais_target_data.cpp:1595
- msgid "Cargo Ship"
- msgstr "قارب الشحن"
- #: src/ais_target_data.cpp:1598
- msgid "Unspecified"
- msgstr "غير محدد"
- #: src/ais_target_data.cpp:1599
- msgid "Reference Point"
- msgstr "النقطة المرجعية"
- #: src/ais_target_data.cpp:1600 src/ais_target_data.cpp:1665
- msgid "RACON"
- msgstr "وRACO"
- #: src/ais_target_data.cpp:1601
- msgid "Fixed Structure"
- msgstr "ترتيب ثابت"
- #: src/ais_target_data.cpp:1602
- msgid "Spare"
- msgstr "احتياطى"
- #: src/ais_target_data.cpp:1603
- msgid "Light"
- msgstr "الضوء"
- #: src/ais_target_data.cpp:1604
- msgid "Light w/Sectors"
- msgstr "ضوء ث / القطاعات"
- #: src/ais_target_data.cpp:1605
- msgid "Leading Light Front"
- msgstr "ضوء الرائدة الجبهة"
- #: src/ais_target_data.cpp:1606
- msgid "Leading Light Rear"
- msgstr "ضوء الرائدة الجبهة"
- #: src/ais_target_data.cpp:1607
- msgid "Cardinal N Beacon"
- msgstr "الكاردينال N منارة"
- #: src/ais_target_data.cpp:1608
- msgid "Cardinal E Beacon"
- msgstr "الكاردينال N منارة"
- #: src/ais_target_data.cpp:1609
- msgid "Cardinal S Beacon"
- msgstr "الكاردينال N منارة"
- #: src/ais_target_data.cpp:1610
- msgid "Cardinal W Beacon"
- msgstr "الكاردينال W منارة"
- #: src/ais_target_data.cpp:1611
- msgid "Beacon, Port Hand"
- msgstr "منارة، ناحية ميناء"
- #: src/ais_target_data.cpp:1612
- msgid "Beacon, Starboard Hand"
- msgstr "الرائدة ضوء الجبهة"
- #: src/ais_target_data.cpp:1613
- msgid "Beacon, Preferred Channel Port Hand"
- msgstr "منارة، ميناء قناة المفضلة من جهة"
- #: src/ais_target_data.cpp:1614
- msgid "Beacon, Preferred Channel Starboard Hand"
- msgstr "منارة، قناة المفضلة ستاربوارد اليد"
- #: src/ais_target_data.cpp:1615
- msgid "Beacon, Isolated Danger"
- msgstr "مناره ، خطر معزول"
- #: src/ais_target_data.cpp:1616
- msgid "Beacon, Safe Water"
- msgstr "منارة، المياه الآمنة"
- #: src/ais_target_data.cpp:1617
- msgid "Beacon, Special Mark"
- msgstr "منارة، علامة خاصة"
- #: src/ais_target_data.cpp:1618
- msgid "Cardinal Mark N"
- msgstr "الكاردينال مارك N"
- #: src/ais_target_data.cpp:1619
- msgid "Cardinal Mark E"
- msgstr "الكاردينال مارك E"
- #: src/ais_target_data.cpp:1620
- msgid "Cardinal Mark S"
- msgstr "الكاردينال مارك E"
- #: src/ais_target_data.cpp:1621
- msgid "Cardinal Mark W"
- msgstr "الكاردينال مارك W"
- #: src/ais_target_data.cpp:1622
- msgid "Port Hand Mark"
- msgstr "ميناء علامة اليد"
- #: src/ais_target_data.cpp:1623
- msgid "Starboard Hand Mark"
- msgstr "علامة اليد المائلة"
- #: src/ais_target_data.cpp:1624
- msgid "Preferred Channel Port Hand"
- msgstr "اختيار قناة ميناء اليد"
- #: src/ais_target_data.cpp:1625
- msgid "Preferred Channel Starboard Hand"
- msgstr "اختيار قناة ميناء ميمنة اليد"
- #: src/ais_target_data.cpp:1626
- msgid "Isolated Danger"
- msgstr "خطر بعيد"
- #: src/ais_target_data.cpp:1627 src/ais_target_data.cpp:1681
- #: src/ais_target_data.cpp:1692
- msgid "Safe Water"
- msgstr "المياه الآمنة"
- #: src/ais_target_data.cpp:1628
- msgid "Special Mark"
- msgstr "علامة خاصة"
- #: src/ais_target_data.cpp:1629
- msgid "Light Vessel/Rig"
- msgstr "الإضاءة قارب / تزوير"
- #: src/ais_target_data.cpp:1630
- msgid "GpsGate Buddy"
- msgstr "GpsGate رفيق"
- #: src/ais_target_data.cpp:1631
- msgid "Position Report"
- msgstr "تقرير الموقع"
- #: src/ais_target_data.cpp:1632 src/ais_target_data.cpp:1697
- msgid "Distress"
- msgstr "الخطر"
- #: src/ais_target_data.cpp:1633
- msgid "ARPA radar target"
- msgstr "ARPA الرادار الهدف"
- #: src/ais_target_data.cpp:1642
- msgid "F/V"
- msgstr "F / V"
- #: src/ais_target_data.cpp:1643
- msgid "Tow"
- msgstr "سحب"
- #: src/ais_target_data.cpp:1644
- msgid "Long Tow"
- msgstr "جر طويلة"
- #: src/ais_target_data.cpp:1645
- msgid "Dredge"
- msgstr "تكريك"
- #: src/ais_target_data.cpp:1646
- msgid "D/V"
- msgstr "د/V"
- #: src/ais_target_data.cpp:1647
- msgid "Mil/V"
- msgstr "ميل/V"
- #: src/ais_target_data.cpp:1648
- msgid "S/V"
- msgstr "S/V"
- #: src/ais_target_data.cpp:1649
- msgid "Yat"
- msgstr "صون يأت"
- #: src/ais_target_data.cpp:1650
- msgid "HSC"
- msgstr "HSC"
- #: src/ais_target_data.cpp:1651
- msgid "P/V"
- msgstr "P/V"
- #: src/ais_target_data.cpp:1652
- msgid "SAR/V"
- msgstr "SAR/V"
- #: src/ais_target_data.cpp:1654
- msgid "Tender"
- msgstr "مناقصة"
- #: src/ais_target_data.cpp:1655
- msgid "PC/V"
- msgstr "PC/V"
- #: src/ais_target_data.cpp:1656
- msgid "LE/V"
- msgstr "LE/V"
- #: src/ais_target_data.cpp:1657
- msgid "Med/V"
- msgstr "Med/V"
- #: src/ais_target_data.cpp:1658
- msgid "Pass/V"
- msgstr "تجاوز/V"
- #: src/ais_target_data.cpp:1659
- msgid "M/V"
- msgstr "M/V"
- #: src/ais_target_data.cpp:1660
- msgid "M/T"
- msgstr "M/T"
- #: src/ais_target_data.cpp:1661 src/ais_target_data.cpp:1667
- msgid "?"
- msgstr ""
- #: src/ais_target_data.cpp:1664
- msgid "Ref. Pt"
- msgstr "Ref. Pt"
- #: src/ais_target_data.cpp:1666
- msgid "Fix.Struct."
- msgstr "Fix.Struct."
- #: src/ais_target_data.cpp:1668
- msgid "Lt"
- msgstr "Lt"
- #: src/ais_target_data.cpp:1669
- msgid "Lt sect."
- msgstr "Lt sect."
- #: src/ais_target_data.cpp:1670
- msgid "Ldg Lt Front"
- msgstr "Ldg Lt Front"
- #: src/ais_target_data.cpp:1671
- msgid "Ldg Lt Rear"
- msgstr "Ldg Lt Rear"
- #: src/ais_target_data.cpp:1672 src/ais_target_data.cpp:1683
- msgid "Card. N"
- msgstr "Card. N"
- #: src/ais_target_data.cpp:1673 src/ais_target_data.cpp:1684
- msgid "Card. E"
- msgstr "Card. E"
- #: src/ais_target_data.cpp:1674 src/ais_target_data.cpp:1685
- msgid "Card. S"
- msgstr "بطاقة. S"
- #: src/ais_target_data.cpp:1675 src/ais_target_data.cpp:1686
- msgid "Card. W"
- msgstr "بطاقة. W"
- #: src/ais_target_data.cpp:1676
- msgid "Port"
- msgstr "ميناء"
- #: src/ais_target_data.cpp:1677
- msgid "Stbd"
- msgstr "Stbd"
- #: src/ais_target_data.cpp:1678 src/ais_target_data.cpp:1679
- #: src/ais_target_data.cpp:1689 src/ais_target_data.cpp:1690
- msgid "Pref. Chnl"
- msgstr "Pref. Chnl"
- #: src/ais_target_data.cpp:1680 src/ais_target_data.cpp:1691
- msgid "Isol. Dngr"
- msgstr "Isol. Dngr"
- #: src/ais_target_data.cpp:1682 src/ais_target_data.cpp:1693
- msgid "Special"
- msgstr "استثنائي"
- #: src/ais_target_data.cpp:1687
- msgid "Port Hand"
- msgstr "ميناء المحفوظة"
- #: src/ais_target_data.cpp:1688
- msgid "Stbd Hand"
- msgstr "Stbdb يد"
- #: src/ais_target_data.cpp:1694
- msgid "LtV/Rig"
- msgstr "LtV/Rig"
- #: src/AISTargetListDialog.cpp:154 src/AISTargetListDialog.cpp:169
- #: src/OCPNListCtrl.cpp:85 src/OCPNListCtrl.cpp:95 src/OCPNListCtrl.cpp:131
- #: src/OCPNListCtrl.cpp:146 src/OCPNListCtrl.cpp:153 src/OCPNListCtrl.cpp:165
- #: src/OCPNListCtrl.cpp:172 src/OCPNListCtrl.cpp:187 src/OCPNListCtrl.cpp:195
- #: src/OCPNListCtrl.cpp:203 src/OCPNListCtrl.cpp:213
- msgid "-"
- msgstr ""
- #: src/AISTargetListDialog.cpp:354 src/canvasMenu.cpp:681
- #: src/ocpn_frame.cpp:3529
- msgid "AIS target list"
- msgstr ""
- #: src/AISTargetListDialog.cpp:546
- msgid "Trk"
- msgstr ""
- #: src/AISTargetListDialog.cpp:555 src/MarkInfo.cpp:362
- #: src/routeprintout.cpp:365 src/RoutePropDlg.cpp:71
- #: src/RoutePropDlgImpl.cpp:804 src/TrackPropDlg.cpp:342
- #: src/TrackPropDlg.cpp:677 src/TrackPropDlg.cpp:1344
- msgid "Name"
- msgstr ""
- #: src/AISTargetListDialog.cpp:564
- msgid "Call"
- msgstr ""
- #: src/AISTargetListDialog.cpp:591 src/conn_params_panel.cpp:183
- #: src/conn_params_panel.cpp:285 src/conn_params_panel.cpp:422
- #: src/conn_params_panel.cpp:540 src/conn_params_panel.cpp:655
- msgid "Type"
- msgstr ""
- #: src/AISTargetListDialog.cpp:600
- msgid "Nav Status"
- msgstr ""
- #: src/AISTargetListDialog.cpp:609
- msgid "Brg"
- msgstr ""
- #: src/AISTargetListDialog.cpp:627
- msgid "CoG"
- msgstr ""
- #: src/AISTargetListDialog.cpp:636
- msgid "SoG"
- msgstr ""
- #: src/AISTargetListDialog.cpp:652
- msgid "TCPA"
- msgstr ""
- #: src/AISTargetListDialog.cpp:694
- msgid "Target info"
- msgstr ""
- #: src/AISTargetListDialog.cpp:711
- msgid "Center-Info-Close"
- msgstr ""
- #: src/AISTargetListDialog.cpp:719
- msgid "Create WPT"
- msgstr ""
- #: src/AISTargetListDialog.cpp:728
- msgid "Hide All Tracks"
- msgstr ""
- #: src/AISTargetListDialog.cpp:736
- msgid "Show All Tracks"
- msgstr ""
- #: src/AISTargetListDialog.cpp:744
- msgid "Toggle track"
- msgstr ""
- #: src/AISTargetListDialog.cpp:752
- msgid "Copy MMSI"
- msgstr ""
- #: src/AISTargetListDialog.cpp:760
- msgid "AutoSort"
- msgstr ""
- #: src/AISTargetListDialog.cpp:771
- msgid "Limit range: NM"
- msgstr ""
- #: src/AISTargetListDialog.cpp:787
- msgid "Target Count"
- msgstr ""
- #: src/AISTargetListDialog.cpp:1241
- msgid "Undock Target List"
- msgstr ""
- #: src/AISTargetQueryDialog.cpp:144 src/AISTargetQueryDialog.cpp:290
- #: src/AISTargetQueryDialog.cpp:321
- msgid "Record Track"
- msgstr ""
- #: src/AISTargetQueryDialog.cpp:177
- msgid "The recently captured track of this target has been recorded.\n"
- "Do you want to continue recording until the end of the current OpenCPN session?"
- msgstr ""
- #: src/AISTargetQueryDialog.cpp:207
- msgid "AISTargetQuery"
- msgstr ""
- #: src/AISTargetQueryDialog.cpp:295 src/androidUTIL.cpp:5243
- #: src/catalog_mgr.cpp:193 src/catalog_mgr.cpp:585 src/catalog_mgr.cpp:606
- #: src/cm93.cpp:6321 src/GoToPositionDialog.cpp:150 src/MUIBar.cpp:179
- #: src/options.cpp:950 src/options.cpp:1052 src/options.cpp:5771
- #: src/routeprintout.cpp:428 src/TCWin.cpp:123 src/TCWin.cpp:132
- #: src/toolbar.cpp:3207 src/trackprintout.cpp:359 src/TrackPropDlg.cpp:613
- #: src/TrackPropDlg.cpp:1000
- msgid "OK"
- msgstr ""
- #: src/AISTargetQueryDialog.cpp:319
- msgid "Stop Tracking"
- msgstr ""
- #: src/androidUTIL.cpp:2359
- msgid "OpenCPN Help is not installed.\n"
- "Would you like to install from Google PlayStore now?"
- msgstr ""
- #: src/androidUTIL.cpp:3184
- msgid "Your android device has an internal GPS, but it is disabled.\n"
- " Please visit android Settings/Location dialog to enable GPS"
- msgstr ""
- #: src/androidUTIL.cpp:3321
- msgid "Nothing found"
- msgstr ""
- #: src/androidUTIL.cpp:4909 src/ocpn_frame.cpp:1683
- msgid "Anchorage created "
- msgstr ""
- #: src/androidUTIL.cpp:5123 src/androidUTIL.cpp:5271 src/androidUTIL.cpp:5359
- #: src/androidUTIL.cpp:5424
- msgid "OpenCPN for Android Migration Assistant"
- msgstr ""
- #: src/androidUTIL.cpp:5149
- msgid "OpenCPN has detected chart folders in your configuration file that cannot be accessed on this version of Android"
- msgstr ""
- #: src/androidUTIL.cpp:5172 src/androidUTIL.cpp:5185
- msgid "OpenCPN can copy these chart folders to a suitable location, if desired."
- msgstr ""
- #: src/androidUTIL.cpp:5174 src/androidUTIL.cpp:5187
- msgid "To proceed with chart folder migration, choose the chart source folder, and follow the instructions given."
- msgstr ""
- #: src/androidUTIL.cpp:5184
- msgid "Some chart folders may be inaccessible to OpenCPN on this version of Android. "
- msgstr ""
- #: src/androidUTIL.cpp:5201
- msgid "Migrate destination"
- msgstr ""
- #: src/androidUTIL.cpp:5205
- msgid "OpenCPN Internal Storage"
- msgstr ""
- #: src/androidUTIL.cpp:5208
- msgid "OpenCPN SDCard Storage"
- msgstr ""
- #: src/androidUTIL.cpp:5216
- msgid "Choose chart source folder."
- msgstr ""
- #: src/androidUTIL.cpp:5222
- msgid "Status"
- msgstr ""
- #: src/androidUTIL.cpp:5239 src/catalog_mgr.cpp:604
- #: src/connections_dialog.cpp:2097 src/GoToPositionDialog.cpp:146
- #: src/LinkPropDlg.cpp:76 src/MarkInfo.cpp:755 src/MarkInfo.cpp:1857
- #: src/MUIBar.cpp:175 src/options.cpp:947 src/options.cpp:1049
- #: src/options.cpp:5775 src/options.cpp:9038 src/peer_client.cpp:431
- #: src/priority_gui.cpp:113 src/REST_server_gui.cpp:119
- #: src/REST_server_gui.cpp:223 src/routeprintout.cpp:424
- #: src/RoutePropDlg.cpp:516 src/SendToGpsDlg.cpp:202 src/SendToPeerDlg.cpp:173
- #: src/toolbar.cpp:3203 src/trackprintout.cpp:354 src/TrackPropDlg.cpp:607
- #: src/TrackPropDlg.cpp:995
- msgid "Cancel"
- msgstr ""
- #: src/androidUTIL.cpp:5265
- msgid "On the next page, find and choose the root folder containing chart files to migrate\n\n"
- "Example: /storage/emulated/0/Charts\n\n"
- msgstr ""
- #: src/androidUTIL.cpp:5267
- msgid "This entire folder will be migrated.\n"
- msgstr ""
- #: src/androidUTIL.cpp:5268
- msgid "Proceed?"
- msgstr ""
- #: src/androidUTIL.cpp:5280
- msgid "Waiting for permission grant...."
- msgstr ""
- #: src/androidUTIL.cpp:5314
- msgid "Migration started..."
- msgstr ""
- #: src/androidUTIL.cpp:5330
- msgid "Permission granted to "
- msgstr ""
- #: src/androidUTIL.cpp:5342
- msgid "OpenCPN has obtained temporary permission to access the selected chart folders."
- msgstr ""
- #: src/androidUTIL.cpp:5344
- msgid "Chart migration is ready to proceed."
- msgstr ""
- #: src/androidUTIL.cpp:5346
- msgid "Source: "
- msgstr ""
- #: src/androidUTIL.cpp:5350
- msgid "Destination: OpenCPN Internal Storage"
- msgstr ""
- #: src/androidUTIL.cpp:5352
- msgid "Destination: OpenCPN SDCard Storage"
- msgstr ""
- #: src/androidUTIL.cpp:5354
- msgid "Migrate charts now?"
- msgstr ""
- #: src/androidUTIL.cpp:5415
- msgid "Chart migration is finished."
- msgstr ""
- #: src/androidUTIL.cpp:5417
- msgid "Migrated chart folders are now accessible to OpenCPN."
- msgstr ""
- #: src/androidUTIL.cpp:5419
- msgid "You may need to adjust your chart folders further, to accommodate individual chart groups"
- msgstr ""
- #: src/androidUTIL.cpp:5421
- msgid "OpenCPN will now restart to apply changes."
- msgstr ""
- #: src/androidUTIL.cpp:5456
- msgid "Finishing migration"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:246 src/canvasMenu.cpp:276 src/canvasMenu.cpp:309
- #: src/canvasMenu.cpp:1037 src/canvasMenu.cpp:1060 src/options.cpp:1243
- msgid "Menu"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:345 src/canvasMenu.cpp:348 src/canvasMenu.cpp:366
- msgid "Undo"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:355 src/canvasMenu.cpp:358 src/canvasMenu.cpp:373
- msgid "Redo"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:386
- msgid "End Route"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:392
- msgid "Measure Off"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:395
- msgid "Measure"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:452
- msgid "Max Detail Here"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:454 src/canvasMenu.cpp:477
- msgid "Scale In"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:456 src/canvasMenu.cpp:479
- msgid "Scale Out"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:492
- msgid "Drop Mark"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:494
- msgid "New Route..."
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:498
- msgid "Move Boat Here"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:503
- msgid "Navigate To Here"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:512 src/ocpn_frame.cpp:3424
- msgid "Course Up Mode"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:514
- msgid "Heading Up Mode"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:516 src/canvasMenu.cpp:523 src/ocpn_frame.cpp:3133
- #: src/ocpn_frame.cpp:3423 src/ocpn_frame.cpp:5931
- msgid "North Up Mode"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:521
- msgid "Chart Up Mode"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:532 src/canvasMenu.cpp:539 src/ocpn_frame.cpp:3505
- msgid "Toggle Full Screen"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:545 src/canvasMenu.cpp:713 src/canvasMenu.cpp:731
- msgid "Zero XTE"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:552
- msgid "Paste Waypoint"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:556 src/canvasMenu.cpp:564
- msgid "Paste Route"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:560 src/canvasMenu.cpp:565
- msgid "Paste Track"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:575
- msgid "CM93 Offset Dialog..."
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:600 src/options.cpp:3849 src/options.cpp:3913
- msgid "Chart Groups"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:607
- msgid "temporary"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:610
- msgid "All Active Charts"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:640 src/CanvasOptions.cpp:211
- msgid "AIS"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:641
- msgid "Target Query..."
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:645
- msgid "Hide Target CPA"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:647
- msgid "Show Target CPA"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:649
- msgid "Target List..."
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:653
- msgid "Hide Target Track"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:656
- msgid "Show Target Track"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:659
- msgid "Copy Target MMSI"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:666 src/canvasMenu.cpp:674
- msgid "Object Query..."
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:683 src/catalog_mgr.cpp:99
- msgid "Hide"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:683 src/routemanagerdialog.cpp:415
- #: src/routemanagerdialog.cpp:598
- msgid "Show"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:685 src/chcanv.cpp:6587
- msgid "CPA alarm "
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:693
- msgid "Unnamed Route"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:701
- msgid "Layer Route"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:703 src/canvasMenu.cpp:721 src/canvasMenu.cpp:794
- #: src/canvasMenu.cpp:798 src/canvasMenu.cpp:823 src/canvasMenu.cpp:830
- #: src/canvasMenu.cpp:895 src/canvasMenu.cpp:899 src/MarkInfo.cpp:336
- msgid "Properties"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:710 src/canvasMenu.cpp:728 src/canvasMenu.cpp:842
- msgid "Activate Next Waypoint"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:712 src/canvasMenu.cpp:730 src/routemanagerdialog.cpp:1333
- msgid "Deactivate"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:715 src/canvasMenu.cpp:733 src/canvasMenu.cpp:826
- #: src/canvasMenu.cpp:833 src/routemanagerdialog.cpp:1327
- msgid "Activate"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:719 src/chcanv.cpp:3815 src/chcanv.cpp:10548
- #: src/concanv.cpp:143 src/concanv.cpp:158 src/concanv.cpp:197
- msgid "Route"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:736
- msgid "Insert Waypoint"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:737 src/undo.cpp:90
- msgid "Append Waypoint"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:742
- msgid "Split around Leg"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:744 src/canvasMenu.cpp:799 src/canvasMenu.cpp:854
- #: src/canvasMenu.cpp:904
- msgid "Copy as KML"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:745 src/canvasMenu.cpp:800 src/canvasMenu.cpp:857
- #: src/canvasMenu.cpp:907 src/connections_dialog.cpp:2093 src/MarkInfo.cpp:489
- #: src/MarkInfo.cpp:1146 src/MarkInfo.cpp:1187 src/options.cpp:1239
- #: src/RoutePropDlg.cpp:433 src/TrackPropDlg.cpp:904
- msgid "Delete"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:746
- msgid "Reverse..."
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:750
- msgid "Hide Waypoint Names"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:753
- msgid "Show Waypoint Names"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:756
- msgid "Resequence Waypoints..."
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:770 src/canvasMenu.cpp:871
- msgid "Send to new GPS"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:792
- msgid "Layer Track"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:796 src/chcanv.cpp:3990
- msgid "Track"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:813 src/canvasMenu.cpp:885
- msgid "Unnamed Waypoint"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:821 src/canvasMenu.cpp:893
- msgid "Layer Waypoint"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:828 src/canvasMenu.cpp:897
- msgid "Waypoint"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:846
- msgid "Remove from Route"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:851
- msgid "Split Route at Waypoint"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:902
- msgid "Navigate To This"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:926
- msgid "Clear Anchor Watch"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:937
- msgid "Set Anchor Watch"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:978
- msgid "Main Menu"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:991
- msgid "Show Tide Information"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:997
- msgid "Show Current Information"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:1180
- msgid "Temporary GOTO Route"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:1181 src/canvasMenu.cpp:1252
- #: src/routemanagerdialog.cpp:2780
- msgid "Here"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:1183
- msgid "There"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:1248 src/routemanagerdialog.cpp:2413
- #: src/routemanagerdialog.cpp:2776
- msgid "(Unnamed Waypoint)"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:1249 src/routemanagerdialog.cpp:2777
- msgid "Go to "
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:1486 src/canvasMenu.cpp:1520
- #: src/routemanagerdialog.cpp:1518
- msgid "Rename Waypoints?"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:1537
- msgid "Are you sure you want to delete this route?"
- msgstr "هل تريد بالتأكيد حذف هذا المسار؟"
- #: src/canvasMenu.cpp:1538
- msgid "OpenCPN Route Delete"
- msgstr "أوبينكبن مسار حذف"
- #: src/canvasMenu.cpp:1665 src/RoutePropDlgImpl.cpp:1048
- #: src/TrackPropDlg.cpp:1315
- msgid "_A"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:1667 src/RoutePropDlgImpl.cpp:1049
- #: src/TrackPropDlg.cpp:1316
- msgid "_B"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:1754
- msgid "Send Waypoint to OpenCPN Peer"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:1807
- msgid "Send Route to OpenCPN Peer"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:1896
- msgid "Are you sure you want to delete this track?"
- msgstr "هل تريد بالتأكيد حذف هذا المقطع الصوتي؟"
- #: src/canvasMenu.cpp:1897 src/routeman_gui.cpp:237
- msgid "OpenCPN Track Delete"
- msgstr ""
- #: src/canvasMenu.cpp:1947
- msgid "Send Track to OpenCPN Peer"
- msgstr ""
- #: src/CanvasOptions.cpp:108
- msgid "Chart Panel Options"
- msgstr ""
- #: src/CanvasOptions.cpp:133 src/options.cpp:4011 src/options.cpp:4192
- msgid "Navigation Mode"
- msgstr ""
- #: src/CanvasOptions.cpp:140 src/options.cpp:4019 src/options.cpp:4200
- msgid "North Up"
- msgstr ""
- #: src/CanvasOptions.cpp:148 src/options.cpp:4022 src/options.cpp:4203
- msgid "Course Up"
- msgstr ""
- #: src/CanvasOptions.cpp:157
- msgid "Heading Up"
- msgstr ""
- #: src/CanvasOptions.cpp:166 src/options.cpp:4029 src/options.cpp:4210
- msgid "Look Ahead Mode"
- msgstr ""
- #: src/CanvasOptions.cpp:177 src/options.cpp:1966
- msgid "Display Options"
- msgstr ""
- #: src/CanvasOptions.cpp:182 src/ocpn_frame.cpp:3448 src/ocpn_frame.cpp:3454
- #: src/options.cpp:4044 src/options.cpp:4225
- msgid "Enable Chart Quilting"
- msgstr ""
- #: src/CanvasOptions.cpp:189 src/options.cpp:4085 src/options.cpp:4270
- msgid "Show Grid"
- msgstr ""
- #: src/CanvasOptions.cpp:196 src/ocpn_frame.cpp:3450 src/ocpn_frame.cpp:3456
- #: src/options.cpp:4089 src/options.cpp:4274
- msgid "Show Chart Outlines"
- msgstr ""
- #: src/CanvasOptions.cpp:203 src/options.cpp:4093 src/options.cpp:4278
- msgid "Show Depth Units"
- msgstr ""
- #: src/CanvasOptions.cpp:215
- msgid "Show AIS targets"
- msgstr ""
- #: src/CanvasOptions.cpp:222
- msgid "Minimize less critical targets"
- msgstr ""
- #: src/CanvasOptions.cpp:233
- msgid "Tides and Currents"
- msgstr ""
- #: src/CanvasOptions.cpp:238
- msgid "Show Tide stations"
- msgstr ""
- #: src/CanvasOptions.cpp:245 src/chcanv.cpp:1330 src/ocpn_frame.cpp:3492
- #: src/toolbar.cpp:1234
- msgid "Show Currents"
- msgstr ""
- #: src/CanvasOptions.cpp:256
- msgid "Vector Charts"
- msgstr ""
- #: src/CanvasOptions.cpp:260
- msgid "Show text"
- msgstr ""
- #: src/CanvasOptions.cpp:267
- msgid "Show depths"
- msgstr ""
- #: src/CanvasOptions.cpp:274 src/options.cpp:3406 src/options.cpp:3600
- msgid "Buoy/Light Labels"
- msgstr ""
- #: src/CanvasOptions.cpp:281
- msgid "Lights"
- msgstr ""
- #: src/CanvasOptions.cpp:288 src/options.cpp:3411 src/options.cpp:3605
- msgid "Light Descriptions"
- msgstr ""
- #: src/CanvasOptions.cpp:295
- msgid "Anchoring Info"
- msgstr ""
- #: src/CanvasOptions.cpp:303
- msgid "Show visible sector lights"
- msgstr ""
- #: src/CanvasOptions.cpp:311
- msgid "Show chart data quality"
- msgstr ""
- #: src/CanvasOptions.cpp:321 src/options.cpp:3366 src/options.cpp:3569
- msgid "Display Category"
- msgstr ""
- #: src/CanvasOptions.cpp:323 src/options.cpp:3368 src/options.cpp:3571
- msgid "Standard"
- msgstr ""
- #: src/CanvasOptions.cpp:323 src/options.cpp:3368 src/options.cpp:3571
- msgid "All"
- msgstr ""
- #: src/CanvasOptions.cpp:324
- msgid "User Standard"
- msgstr ""
- #: src/catalog_mgr.cpp:92
- msgid "Manage Plugin Catalog"
- msgstr ""
- #: src/catalog_mgr.cpp:102
- msgid "Ultra advanced"
- msgstr ""
- #: src/catalog_mgr.cpp:129 src/cat_settings.cpp:232 src/download_mgr.cpp:377
- msgid "Done"
- msgstr ""
- #: src/catalog_mgr.cpp:190
- msgid "Catalog URL status: "
- msgstr ""
- #: src/catalog_mgr.cpp:193
- msgid "Error"
- msgstr ""
- #: src/catalog_mgr.cpp:222
- msgid "Current active plugin catalog"
- msgstr ""
- #: src/catalog_mgr.cpp:229
- msgid "Default catalog"
- msgstr ""
- #: src/catalog_mgr.cpp:232 src/catalog_mgr.cpp:242
- msgid "Use as active catalog"
- msgstr ""
- #: src/catalog_mgr.cpp:239
- msgid "Latest available catalog:"
- msgstr ""
- #: src/catalog_mgr.cpp:292 src/pluginmanager.cpp:4250
- msgid "Cannot download data from url"
- msgstr ""
- #: src/catalog_mgr.cpp:296
- msgid "Cannot parse downloaded data"
- msgstr ""
- #: src/catalog_mgr.cpp:299
- msgid "Catalog update problem"
- msgstr ""
- #: src/catalog_mgr.cpp:345
- msgid "Use default location"
- msgstr ""
- #: src/catalog_mgr.cpp:350
- msgid "Save"
- msgstr ""
- #: src/catalog_mgr.cpp:384
- msgid "Catalog channel: "
- msgstr ""
- #: src/catalog_mgr.cpp:418
- msgid "Custom catalog URL: "
- msgstr ""
- #: src/catalog_mgr.cpp:467 src/catalog_mgr.cpp:565
- msgid "Check latest release..."
- msgstr ""
- #: src/catalog_mgr.cpp:497
- msgid "Catalog updated"
- msgstr ""
- #: src/catalog_mgr.cpp:561
- msgid "Server is reachable..."
- msgstr ""
- #: src/catalog_mgr.cpp:563
- msgid "Check channel..."
- msgstr ""
- #: src/catalog_mgr.cpp:571
- msgid "Custom URL"
- msgstr ""
- #: src/catalog_mgr.cpp:589
- msgid "Fail: "
- msgstr ""
- #: src/catalog_mgr.cpp:630 src/catalog_mgr.cpp:655
- msgid "Catalog Manager"
- msgstr ""
- #: src/cat_settings.cpp:95
- msgid "Select new flavour"
- msgstr ""
- #: src/cat_settings.cpp:96
- msgid "Default setting"
- msgstr ""
- #: src/cat_settings.cpp:166
- msgid "Active catalog"
- msgstr ""
- #: src/cat_settings.cpp:168
- msgid "Select plugin catalog"
- msgstr ""
- #: src/cat_settings.cpp:180
- msgid "Compatibility"
- msgstr ""
- #: src/cat_settings.cpp:182
- msgid "Active setting:"
- msgstr ""
- #: src/cat_settings.cpp:194
- msgid "Cache"
- msgstr ""
- #: src/cat_settings.cpp:203
- msgid "Clear cache"
- msgstr ""
- #: src/cat_settings.cpp:220
- #, c-format
- msgid "Size: %d MB in %d files"
- msgstr ""
- #: src/cat_settings.cpp:240
- msgid "Plugin Catalog Settings"
- msgstr ""
- #: src/chartdbs.cpp:1333
- msgid " ChartFile: "
- msgstr ""
- #: src/chartdbs.cpp:1351
- msgid " Name: "
- msgstr ""
- #: src/chartdbs.cpp:1375 src/chartdbs.cpp:1377 src/chcanv.cpp:5409
- #: src/chcanv.cpp:5412 src/chcanv.cpp:5416 src/chcanv.cpp:5419
- #: src/chcanv.cpp:5422 src/chcanv.cpp:5460 src/routemanagerdialog.cpp:735
- msgid "Scale"
- msgstr ""
- #: src/chartdbs.cpp:1386
- msgid " ID: "
- msgstr ""
- #: src/chartdbs.cpp:1394
- msgid " Depth Units: "
- msgstr ""
- #: src/chartdbs.cpp:1402
- msgid " Soundings: "
- msgstr ""
- #: src/chartdbs.cpp:1410
- msgid " Datum: "
- msgstr ""
- #: src/chartdbs.cpp:1418
- msgid " Projection: "
- msgstr ""
- #: src/chartdbs.cpp:1422
- msgid "Mercator"
- msgstr ""
- #: src/chartdbs.cpp:1424
- msgid "Transverse Mercator"
- msgstr ""
- #: src/chartdbs.cpp:1426
- msgid "Polyconic"
- msgstr ""
- #: src/chartdbs.cpp:1428
- msgid "Web Mercator (EPSG:3857)"
- msgstr ""
- #: src/chartdbs.cpp:1436
- msgid " Source Edition: "
- msgstr ""
- #: src/chartdbs.cpp:1446
- msgid " Updated: "
- msgstr ""
- #: src/chartdbs.cpp:1674
- msgid "OpenCPN Chart Scan...."
- msgstr ""
- #: src/chartdbs.cpp:1714
- msgid "OpenCPN Directory Scan...."
- msgstr ""
- #: src/chartdbs.cpp:2069
- msgid "OpenCPN Chart Add...."
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:1300 src/ocpn_frame.cpp:3491 src/toolbar.cpp:1240
- msgid "Show Tides"
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:1301
- msgid "Hide Tides"
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:1331
- msgid "Hide Currents"
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:1421 src/chcanv.cpp:1436
- msgid "Group \""
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:1426
- msgid "\" is empty."
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:1428 src/chcanv.cpp:1443
- msgid "OpenCPN Group Notice"
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:1441
- msgid "\" is empty, switching to \"All Active Charts\" group."
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:3817 src/chcanv.cpp:10550
- msgid "Layer Route: "
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:3820 src/chcanv.cpp:3995
- msgid "(unnamed)"
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:3824
- msgid "Total Length: "
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:3826
- msgid "Leg: from "
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:3826
- msgid " to "
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:3876
- msgid "From Ship To"
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:3898 src/concanv.cpp:389
- msgid "%Dd %H:%M"
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:3899
- msgid "%H:%M"
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:3992
- msgid "Layer Track: "
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:3999
- msgid "Total Track: "
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:4016
- msgid "Segment Created: "
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:5451 src/ocpn_frame.cpp:2097 src/ocpn_frame.cpp:2120
- #: src/OCPNPlatform.cpp:1632
- msgid "StatusBar"
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:6579
- msgid "ON"
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:6582
- msgid "OFF"
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:6591
- msgid "CPA Alarm is switched"
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:7704 src/chcanv.cpp:8270
- msgid "Use nearby waypoint?"
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:7704 src/chcanv.cpp:7742 src/chcanv.cpp:7763
- #: src/chcanv.cpp:7825 src/chcanv.cpp:8270 src/chcanv.cpp:8308
- #: src/chcanv.cpp:8328 src/chcanv.cpp:8386 src/chcanv.cpp:8779
- #: src/chcanv.cpp:8797 src/chcanv.cpp:9032 src/chcanv.cpp:9050
- msgid "OpenCPN Route Create"
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:7734 src/chcanv.cpp:8300
- msgid "Insert first part of this route in the new route?"
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:7738 src/chcanv.cpp:8304
- msgid "Insert this route in the new route?"
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:7753 src/chcanv.cpp:8319
- msgid "Append last part of this route to the new route?"
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:7756 src/chcanv.cpp:8322
- msgid "Append this route to the new route?"
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:7815 src/chcanv.cpp:8378
- msgid "For this leg the Great Circle route is "
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:7817 src/chcanv.cpp:8380
- msgid " shorter than rhumbline.\n\n"
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:7818 src/chcanv.cpp:8381
- msgid "Would you like include the Great Circle routing points for this leg?"
- msgstr "هل تريد تضمين نقاط توجيه الدائرة العظمى لهذه الساق؟"
- #: src/chcanv.cpp:8745 src/chcanv.cpp:8999
- msgid "Replace this RoutePoint by the nearby Waypoint?"
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:8747 src/chcanv.cpp:9001
- msgid "OpenCPN RoutePoint change"
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:8772 src/chcanv.cpp:9025
- msgid "Last part of route to be appended to dragged route?"
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:8776 src/chcanv.cpp:9029
- msgid "Full route to be appended to dragged route?"
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:8790 src/chcanv.cpp:9043
- msgid "First part of route to be inserted into dragged route?"
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:8794 src/chcanv.cpp:9047
- msgid "Full route to be inserted into dragged route?"
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:8810 src/chcanv.cpp:9063
- msgid "Do you really want to delete and replace this WayPoint"
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:8812 src/chcanv.cpp:9065
- msgid "which has been created manually?"
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:9540 src/chcanv.cpp:9550 src/S57QueryDialog.cpp:115
- #: src/S57QueryDialog.cpp:302
- msgid "ObjectQuery"
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:9708 src/routemanagerdialog.cpp:2661
- #: src/RoutePropDlgImpl.cpp:519
- msgid "Layer"
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:9794
- msgid "There is an existing waypoint at the same location as the one you are pasting. Would you like to merge the pasted data with it?\n\n"
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:9796
- msgid "Answering 'No' will create a new waypoint at the same location."
- msgstr "الإجابة \"لا\" سيخلق إحداثية جديدة في نفس الموقع."
- #: src/chcanv.cpp:9797
- msgid "Merge waypoint?"
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:9862
- msgid "There are existing waypoints at the same location as some of the ones you are pasting. Would you like to just merge the pasted data into them?\n\n"
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:9865
- msgid "Answering 'No' will create all new waypoints for this route."
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:9866
- msgid "Merge waypoints?"
- msgstr "دمج نقاط الطريق؟"
- #: src/chcanv.cpp:10348 src/RolloverWin.cpp:139 src/RolloverWin.cpp:311
- msgid "RouteLegInfoRollover"
- msgstr "RouteLegInfoRollover"
- #: src/chcanv.cpp:11147 src/mbtiles.cpp:1260
- msgid "MBTile requires OpenGL to be enabled"
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:11791 src/options.cpp:4411 src/options.cpp:4550
- msgid "Feet"
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:11793 src/options.cpp:4383 src/options.cpp:4412
- #: src/options.cpp:4529 src/options.cpp:4551
- msgid "Meters"
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:11795 src/options.cpp:4413 src/options.cpp:4552
- msgid "Fathoms"
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:11798
- msgid "OverZoom"
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:12166 src/chcanv.cpp:12167
- msgid "ExtendedTideIcon"
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:12497
- msgid "CurrentValue"
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:12730 src/ocpn_frame.cpp:1087
- msgid "AIS Target Query"
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:13066
- msgid "Show all AIS Targets"
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:13067 src/ocpn_frame.cpp:3512 src/toolbar.cpp:1313
- msgid "Attenuate less critical AIS targets"
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:13068 src/toolbar.cpp:1227 src/toolbar.cpp:1315
- #: src/toolbar.cpp:1318
- msgid "Hide AIS Targets"
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:13719
- msgid "Show This Chart"
- msgstr ""
- #: src/chcanv.cpp:13724
- msgid "Hide This Chart"
- msgstr ""
- #: src/cm93.cpp:6233
- msgid "OpenCPN CM93 Cell Offset Adjustments"
- msgstr "أوبينكبن CM93 تعديلات تعويض الخلية"
- #: src/cm93.cpp:6262
- msgid "Cell"
- msgstr "زنزانة"
- #: src/cm93.cpp:6265
- msgid "M_COVR ID"
- msgstr ""
- #: src/cm93.cpp:6269
- msgid "Cell Scale"
- msgstr ""
- #: src/cm93.cpp:6273
- msgid "wgsox"
- msgstr ""
- #: src/cm93.cpp:6277
- msgid "wgsoy"
- msgstr ""
- #: src/cm93.cpp:6281 src/cm93.cpp:6295
- msgid "User X Offset"
- msgstr ""
- #: src/cm93.cpp:6285 src/cm93.cpp:6309
- msgid "User Y Offset"
- msgstr ""
- #: src/cm93.cpp:6295 src/cm93.cpp:6309 src/options.cpp:3504 src/options.cpp:3514
- #: src/options.cpp:3524 src/options.cpp:3719 src/options.cpp:3728
- #: src/options.cpp:3737 src/options.cpp:6480
- msgid "meters"
- msgstr ""
- #: src/comm_n0183_output.cpp:346
- msgid "Route Upload"
- msgstr ""
- #: src/concanv.cpp:100 src/concanv.cpp:145 src/concanv.cpp:160
- #: src/concanv.cpp:199 src/concanv.cpp:207
- msgid "This Leg"
- msgstr ""
- #: src/concanv.cpp:111 src/concanv.cpp:115 src/concanv.cpp:119
- #: src/concanv.cpp:123 src/concanv.cpp:127 src/concanv.cpp:571
- msgid "Console Legend"
- msgstr ""
- #: src/concanv.cpp:111 src/concanv.cpp:115 src/concanv.cpp:119
- #: src/concanv.cpp:123 src/concanv.cpp:127 src/concanv.cpp:572
- msgid "Console Value"
- msgstr ""
- #: src/concanv.cpp:210
- msgid "Full Route"
- msgstr ""
- #: src/concanv.cpp:212
- msgid "Show Highway"
- msgstr ""
- #: src/concanv.cpp:332
- msgid "XTE L"
- msgstr ""
- #: src/concanv.cpp:334
- msgid "XTE R"
- msgstr ""
- #: src/concanv.cpp:348 src/concanv.cpp:413
- msgid "TTG @VMG"
- msgstr ""
- #: src/concanv.cpp:350 src/concanv.cpp:416
- msgid "TTG @SOG"
- msgstr ""
- #: src/concanv.cpp:414
- msgid "ETA @VMG"
- msgstr ""
- #: src/concanv.cpp:417
- msgid "ETA @SOG"
- msgstr ""
- #: src/ConfigMgr.cpp:535 src/options.cpp:913
- msgid "Title"
- msgstr ""
- #: src/ConfigMgr.cpp:540 src/MarkInfo.cpp:432 src/MarkInfo.cpp:530
- #: src/options.cpp:923 src/routeprintout.cpp:116 src/routeprintout.cpp:409
- #: src/RoutePropDlg.cpp:366 src/RoutePropDlg.cpp:391 src/TrackPropDlg.cpp:869
- msgid "Description"
- msgstr ""
- #: src/ConfigMgr.cpp:617
- msgid "Recovery Template"
- msgstr ""
- #: src/ConfigMgr.cpp:619
- msgid "Apply this template to return to a known safe configuration"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:233 src/options.cpp:3989
- msgid "General"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:245
- msgid "Filter NMEA Course and Speed data"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:251
- msgid "Filter period (sec)"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:271
- msgid "Show NMEA Debug Window"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:277
- msgid "Format uploads for Furuno GP3X"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:283
- msgid "Use Garmin GRMN (Host) mode for uploads"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:290
- msgid "Use magnetic bearings in output sentence ECAPB"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:297
- msgid "Adjust communication priorities..."
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:308
- msgid "Data Connections"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:343
- msgid "Add Connection"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:347
- msgid "Remove Connection"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:367 src/connections_dialog.cpp:940
- msgid "Edit Selected Connection"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:378 src/conn_params.cpp:165
- #: src/conn_params_panel.cpp:226 src/conn_params_panel.cpp:791
- msgid "Serial"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:383 src/conn_params.cpp:167
- #: src/conn_params_panel.cpp:328 src/conn_params_panel.cpp:821
- msgid "Network"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:398 src/conn_params_panel.cpp:465
- msgid "Built-in GPS"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:407
- msgid "Built-in Bluetooth SPP"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:411 src/connections_dialog.cpp:1028
- msgid "BT Scan"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:421
- msgid "Bluetooth Data Sources"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:462 src/connections_dialog.cpp:559
- #: src/conn_params_panel.cpp:201 src/conn_params_panel.cpp:303
- msgid "Protocol"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:471 src/conn_params.cpp:194
- msgid "TCP"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:477 src/conn_params.cpp:196
- msgid "UDP"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:483 src/conn_params.cpp:198
- msgid "GPSD"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:488 src/conn_params.cpp:200
- msgid "Signal K"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:495
- msgid "Address"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:504 src/connections_dialog.cpp:533
- msgid "DataPort"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:514 src/connections_dialog.cpp:608
- msgid "User Comment"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:542 src/conn_params_panel.cpp:213
- msgid "Baudrate"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:548
- msgid "150"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:548
- msgid "300"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:548
- msgid "600"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:548
- msgid "1200"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:548
- msgid "2400"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:549
- msgid "4800"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:549
- msgid "9600"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:549
- msgid "19200"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:549
- msgid "38400"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:549
- msgid "57600"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:550
- msgid "115200"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:550
- msgid "230400"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:550
- msgid "460800"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:550
- msgid "921600"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:564
- msgid "NMEA 0183"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:564
- msgid "NMEA 2000"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:574 src/conn_params_panel.cpp:219
- #: src/conn_params_panel.cpp:321 src/conn_params_panel.cpp:458
- #: src/conn_params_panel.cpp:576
- msgid "List position"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:579
- msgid "0"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:579
- msgid "1"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:579
- msgid "2"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:579
- msgid "3"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:579
- msgid "4"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:580
- msgid "5"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:580
- msgid "6"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:580
- msgid "7"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:580
- msgid "8"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:580
- msgid "9"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:589
- msgid "socketCAN Source"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:625
- msgid "Control checksum"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:629
- msgid "If checked, only the sentences with a valid checksum are passed through"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:634
- msgid "Use Garmin (GRMN) mode for input"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:643
- msgid "Receive Input on this Port"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:649
- msgid "Output on this port"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:650
- msgid "as autopilot or NMEA repeater"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:656
- msgid "Talker ID"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:656
- msgid "blank = default ID"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:668
- msgid "APB bearing precision"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:674
- msgid "x"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:674
- msgid "x.x"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:674
- msgid "x.xx"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:675
- msgid "x.xxx"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:675
- msgid "x.xxxx"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:686
- msgid "Automatic server discovery"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:690
- msgid "If checked, signal K server will be discovered automatically"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:694
- msgid "Discover now..."
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:707
- msgid "Input filtering"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:713 src/connections_dialog.cpp:2141
- msgid "Accept only sentences"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:717 src/connections_dialog.cpp:2142
- msgid "Ignore sentences"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:741
- msgid "Output filtering"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:748 src/connections_dialog.cpp:2139
- msgid "Transmit sentences"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:752 src/connections_dialog.cpp:2139
- msgid "Drop sentences"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:974
- msgid "Stop Scan"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:1645
- msgid "Configure new connection"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:1712
- msgid "Signal K server available."
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:1714
- msgid "Signal K server not found."
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:2078
- msgid "Sentence Filter"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:2090 src/options.cpp:3543 src/options.cpp:3756
- msgid "Select All"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:2091 src/options.cpp:3545 src/options.cpp:3758
- #: src/priority_gui.cpp:106
- msgid "Clear All"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:2092 src/options.cpp:3893 src/RoutePropDlg.cpp:448
- #: src/TrackPropDlg.cpp:923
- msgid "Add"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:2192
- msgid "Enter the NMEA sentence (2, 3 or 5 characters)\n"
- " or a valid REGEX expression (6 characters or longer)"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:2194
- msgid "Enter the NMEA sentence"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:2213
- msgid "An NMEA sentence is generally 3 characters long (like RMC, GGA etc.)\n"
- " It can also have a two letter prefix identifying the source, or TALKER, of the message.\n"
- " The whole sentences then looks like GPGGA or AITXT.\n"
- " You may filter out all the sentences with certain TALKER prefix (like GP, AI etc.).\n"
- " The filter also accepts Regular Expressions (REGEX) with 6 or more characters. \n\n"
- msgstr ""
- #: src/connections_dialog.cpp:2230
- msgid "REGEX syntax error: \n"
- msgstr ""
- #: src/conn_params.cpp:169
- msgid "GPS"
- msgstr ""
- #: src/conn_params.cpp:171
- msgid "BT"
- msgstr ""
- #: src/conn_params.cpp:183
- msgid "Internal"
- msgstr ""
- #: src/conn_params.cpp:223
- msgid "Input"
- msgstr ""
- #: src/conn_params.cpp:225
- msgid "Output"
- msgstr ""
- #: src/conn_params.cpp:227
- msgid "In/Out"
- msgstr ""
- #: src/conn_params.cpp:234
- msgid "Reject"
- msgstr ""
- #: src/conn_params.cpp:236
- msgid "Accept"
- msgstr ""
- #: src/conn_params.cpp:239
- msgid "Drop"
- msgstr ""
- #: src/conn_params.cpp:241 src/SendToGpsDlg.cpp:206 src/SendToPeerDlg.cpp:177
- msgid "Send"
- msgstr ""
- #: src/conn_params.cpp:258
- msgid "In"
- msgstr ""
- #: src/conn_params.cpp:264
- msgid "In: None"
- msgstr ""
- #: src/conn_params.cpp:268
- msgid "Out"
- msgstr ""
- #: src/conn_params.cpp:274
- msgid ", Out: None"
- msgstr ""
- #: src/conn_params_panel.cpp:163
- msgid "Enable"
- msgstr ""
- #: src/conn_params_panel.cpp:195 src/conn_params_panel.cpp:297
- #: src/conn_params_panel.cpp:434 src/conn_params_panel.cpp:552
- msgid "Direction"
- msgstr ""
- #: src/conn_params_panel.cpp:207
- msgid "Serial Port"
- msgstr ""
- #: src/conn_params_panel.cpp:270 src/conn_params_panel.cpp:408
- #: src/conn_params_panel.cpp:527 src/conn_params_panel.cpp:645
- #: src/conn_params_panel.cpp:759 src/conn_params_panel.cpp:798
- #: src/conn_params_panel.cpp:828 src/conn_params_panel.cpp:830
- #: src/conn_params_panel.cpp:834 src/conn_params_panel.cpp:838
- msgid "Comment: "
- msgstr ""
- #: src/conn_params_panel.cpp:309
- msgid "Network Address"
- msgstr ""
- #: src/conn_params_panel.cpp:315
- msgid "Network Port"
- msgstr ""
- #: src/conn_params_panel.cpp:583
- msgid "Built-in Bluetooth"
- msgstr ""
- #: src/conn_params_panel.cpp:667
- msgid "Driver"
- msgstr ""
- #: src/DetailSlider.cpp:88
- msgid "CM93 Detail Level"
- msgstr ""
- #: src/DetailSlider.cpp:92
- msgid "Rasterchart Zoom/Scale Weighting"
- msgstr ""
- #: src/DetailSlider.cpp:96
- msgid "Vectorchart Zoom/Scale Weighting"
- msgstr ""
- #: src/download_mgr.cpp:206 src/update_mgr.cpp:207
- msgid "Install"
- msgstr ""
- #: src/download_mgr.cpp:250 src/download_mgr.cpp:267 src/pluginmanager.cpp:5329
- #: src/update_mgr.cpp:243
- msgid "Reinstall"
- msgstr ""
- #: src/download_mgr.cpp:265 src/update_mgr.cpp:241
- msgid "Update"
- msgstr ""
- #: src/download_mgr.cpp:269 src/pluginmanager.cpp:5335 src/update_mgr.cpp:245
- msgid "Downgrade"
- msgstr ""
- #: src/download_mgr.cpp:310 src/update_mgr.cpp:305
- msgid "More"
- msgstr ""
- #: src/download_mgr.cpp:313 src/update_mgr.cpp:308
- msgid "Less"
- msgstr ""
- #: src/download_mgr.cpp:386
- msgid "Update plugin catalog"
- msgstr ""
- #: src/download_mgr.cpp:399
- msgid "Advanced catalog update..."
- msgstr ""
- #: src/download_mgr.cpp:478 src/update_mgr.cpp:468
- msgid "Plugin Manager"
- msgstr ""
- #: src/download_mgr.cpp:512
- msgid "Downloading "
- msgstr ""
- #: src/download_mgr.cpp:515
- msgid "Downloading"
- msgstr ""
- #: src/download_mgr.cpp:571
- msgid " successfully installed"
- msgstr ""
- #: src/download_mgr.cpp:572 src/pluginmanager.cpp:1255
- msgid "Installation complete"
- msgstr ""
- #: src/download_mgr.cpp:588 src/pluginmanager.cpp:1246
- msgid "Installation error"
- msgstr ""
- #: src/garmin_wrapper.cpp:299
- msgid "Overwrite Garmin device route number 1?"
- msgstr ""
- #: src/garmin_wrapper.cpp:300
- msgid "OpenCPN Message"
- msgstr ""
- #: src/glChartCanvas.cpp:1917
- msgid "GridText"
- msgstr ""
- #: src/glChartCanvas.cpp:4484
- msgid "Waiting for raster chart compression thread exit."
- msgstr ""
- #: src/glTextureManager.cpp:1464
- msgid "OpenCPN Compressed Cache Update"
- msgstr ""
- #: src/glTextureManager.cpp:1501 src/ocpn_frame.cpp:8695
- #, c-format
- msgid "Distance from Ownship: %4.0f NMi"
- msgstr ""
- #: src/GoToPositionDialog.cpp:120 src/MarkInfo.cpp:412 src/RoutePropDlg.cpp:342
- #: src/TrackPropDlg.cpp:305
- msgid "Latitude"
- msgstr ""
- #: src/GoToPositionDialog.cpp:132 src/MarkInfo.cpp:421 src/RoutePropDlg.cpp:346
- #: src/TrackPropDlg.cpp:306
- msgid "Longitude"
- msgstr ""
- #: src/kml.cpp:473
- msgid "OpenCPN Route"
- msgstr ""
- #: src/kml.cpp:517
- msgid "OpenCPN Track"
- msgstr ""
- #: src/kml.cpp:566
- msgid "OpenCPN Waypoint"
- msgstr ""
- #: src/kml.cpp:637
- msgid "Choose Format for Copy"
- msgstr ""
- #: src/kml.cpp:645
- msgid "KML Standard (Google Earth and others)"
- msgstr ""
- #: src/kml.cpp:649
- msgid "KML with extended waypoint data (QtVlm)"
- msgstr ""
- #: src/LinkPropDlg.cpp:47
- msgid "Link"
- msgstr ""
- #: src/LinkPropDlg.cpp:49
- msgid "Link description"
- msgstr ""
- #: src/LinkPropDlg.cpp:58
- msgid "URL"
- msgstr ""
- #: src/LinkPropDlg.cpp:67
- msgid "Local file..."
- msgstr ""
- #: src/LinkPropDlg.cpp:122
- msgid "Choose a file"
- msgstr ""
- #: src/LinkPropDlg.cpp:133
- msgid "Link not complete, can't be saved."
- msgstr ""
- #: src/load_errors_dlg.cpp:49
- msgid "\n"
- "The following plugins have encountered errors during startup:\n\n"
- msgstr ""
- #: src/load_errors_dlg.cpp:54
- msgid "\n"
- "The following plugin has encountered errors during startup:\n\n"
- msgstr ""
- #: src/load_errors_dlg.cpp:59
- msgid "\n"
- "The following libraries have encountered errors during startup:\n\n"
- msgstr ""
- #: src/load_errors_dlg.cpp:64
- msgid "\n"
- "The following library has encountered errors during startup:\n\n"
- msgstr ""
- #: src/load_errors_dlg.cpp:68
- msgid "\n\n"
- "These plugins will be uninstalled. You might want to reinstall\n"
- "them after updating the catalog.\n"
- msgstr ""
- #: src/load_errors_dlg.cpp:74
- msgid "\n\n"
- "This plugin will be uninstalled. You might want to reinstall\n"
- "it after updating the catalog.\n"
- msgstr ""
- #: src/load_errors_dlg.cpp:80
- msgid "\n\n"
- "These libraries will be removed. You might want to reinstall their\n"
- "associated plugin after updating the catalog."
- msgstr ""
- #: src/load_errors_dlg.cpp:85
- msgid "\n\n"
- "The library will be removed. You might want to reinstall it's\n"
- "associated plugin after updating the catalog."
- msgstr ""
- #: src/MarkInfo.cpp:329 src/RoutePropDlg.cpp:385 src/TrackPropDlg.cpp:637
- msgid "Basic"
- msgstr ""
- #: src/MarkInfo.cpp:352
- msgid "This waypoint is part of a layer and can't be edited"
- msgstr ""
- #: src/MarkInfo.cpp:376
- msgid "Show name"
- msgstr ""
- #: src/MarkInfo.cpp:385 src/MarkInfo.cpp:1809 src/routemanagerdialog.cpp:733
- msgid "Icon"
- msgstr ""
- #: src/MarkInfo.cpp:390 src/options.cpp:2290 src/options.cpp:2353
- msgid "Combo!"
- msgstr ""
- #: src/MarkInfo.cpp:460 src/MarkInfo.cpp:473 src/RoutePropDlg.cpp:403
- #: src/TrackPropDlg.cpp:880
- msgid "Links"
- msgstr ""
- #: src/MarkInfo.cpp:494 src/MarkInfo.cpp:1147 src/MarkInfo.cpp:1195
- #: src/options.cpp:1236 src/RoutePropDlg.cpp:423 src/RoutePropDlg.cpp:453
- #: src/TrackPropDlg.cpp:894 src/TrackPropDlg.cpp:927
- msgid "Edit"
- msgstr ""
- #: src/MarkInfo.cpp:499 src/MarkInfo.cpp:506 src/RoutePropDlg.cpp:428
- #: src/RoutePropDlg.cpp:472 src/TrackPropDlg.cpp:899
- msgid "Add new"
- msgstr ""
- #: src/MarkInfo.cpp:547
- msgid "Extended"
- msgstr ""
- #: src/MarkInfo.cpp:551
- msgid "Extended Properties"
- msgstr ""
- #: src/MarkInfo.cpp:561 src/routemanagerdialog.cpp:964 src/TrackPropDlg.cpp:378
- #: src/TrackPropDlg.cpp:714
- msgid "Show on chart"
- msgstr "تظهر على الرسم البياني"
- #: src/MarkInfo.cpp:570
- msgid "Show at scale > 1 :"
- msgstr ""
- #: src/MarkInfo.cpp:581
- msgid "Show waypoint name"
- msgstr ""
- #: src/MarkInfo.cpp:586 src/MarkInfo.cpp:1823
- msgid "Range rings"
- msgstr ""
- #: src/MarkInfo.cpp:592
- msgid "Number"
- msgstr ""
- #: src/MarkInfo.cpp:595 src/options.cpp:4380 src/options.cpp:4526
- #: src/routeprintout.cpp:113 src/routeprintout.cpp:397 src/RoutePropDlg.cpp:115
- #: src/RoutePropDlg.cpp:329 src/trackprintout.cpp:94 src/trackprintout.cpp:319
- #: src/TrackPropDlg.cpp:303
- msgid "Distance"
- msgstr ""
- #: src/MarkInfo.cpp:599 src/options.cpp:2116 src/RoutePropDlg.cpp:228
- #: src/TrackPropDlg.cpp:474 src/TrackPropDlg.cpp:718
- msgid "Color"
- msgstr ""
- #: src/MarkInfo.cpp:602 src/options.cpp:2048 src/options.cpp:2265
- #: src/options.cpp:2683
- msgid "None"
- msgstr ""
- #: src/MarkInfo.cpp:612
- msgid "0.05"
- msgstr ""
- #: src/MarkInfo.cpp:616 src/navutil_base.cpp:215
- msgid "NMi"
- msgstr ""
- #: src/MarkInfo.cpp:616 src/navutil_base.cpp:221
- msgid "km"
- msgstr ""
- #: src/MarkInfo.cpp:637
- msgid "GUID"
- msgstr ""
- #: src/MarkInfo.cpp:651
- msgid "Tide Station"
- msgstr ""
- #: src/MarkInfo.cpp:679
- msgid "Arrival Radius"
- msgstr ""
- #: src/MarkInfo.cpp:694
- msgid "Planned Speed"
- msgstr ""
- #: src/MarkInfo.cpp:708
- msgid "ETD (UTC)"
- msgstr ""
- #: src/MarkInfo.cpp:1149 src/MarkInfo.cpp:1204
- msgid "Add New"
- msgstr ""
- #: src/MarkInfo.cpp:1305 src/TTYWindow.cpp:86
- msgid "Copy"
- msgstr ""
- #: src/MarkInfo.cpp:1306
- msgid "Copy lat/long"
- msgstr ""
- #: src/MarkInfo.cpp:1307
- msgid "Paste"
- msgstr ""
- #: src/MarkInfo.cpp:1308
- msgid "Paste lat/long"
- msgstr ""
- #: src/MarkInfo.cpp:1781
- msgid "Save some defaults"
- msgstr ""
- #: src/MarkInfo.cpp:1790
- msgid "Check which properties of current waypoint\n"
- " should be set as default for NEW waypoints."
- msgstr ""
- #: src/MarkInfo.cpp:1797 src/MarkInfo.cpp:1817
- msgid "Do use"
- msgstr ""
- #: src/MarkInfo.cpp:1798 src/MarkInfo.cpp:1822
- msgid "Don't use"
- msgstr ""
- #: src/MarkInfo.cpp:1800
- msgid "Show Waypoint Name"
- msgstr ""
- #: src/MarkInfo.cpp:1831
- msgid "Arrival radius"
- msgstr ""
- #: src/MarkInfo.cpp:1842
- msgid "Show only if"
- msgstr ""
- #: src/MarkInfo.cpp:1844
- msgid "Show always"
- msgstr ""
- #: src/MarkInfo.cpp:1845
- msgid "Show only at scale"
- msgstr ""
- #: src/MarkInfo.cpp:1884
- msgid "Tide Station not found"
- msgstr ""
- #: src/MUIBar.cpp:78 src/MUIBar.cpp:87
- msgid "Set scale"
- msgstr ""
- #: src/MUIBar.cpp:156
- msgid "Chart Scale"
- msgstr ""
- #: src/navutil_base.cpp:218
- msgid "mi"
- msgstr ""
- #: src/navutil_base.cpp:224
- msgid "m"
- msgstr ""
- #: src/navutil_base.cpp:227
- msgid "ft"
- msgstr ""
- #: src/navutil_base.cpp:230
- msgid "fa"
- msgstr ""
- #: src/navutil_base.cpp:236
- msgid "cm"
- msgstr ""
- #: src/navutil_base.cpp:251
- msgid "kts"
- msgstr ""
- #: src/navutil_base.cpp:254
- msgid "mph"
- msgstr ""
- #: src/navutil_base.cpp:257 src/options.cpp:4397 src/options.cpp:4539
- msgid "km/h"
- msgstr ""
- #: src/navutil_base.cpp:260 src/options.cpp:4397 src/options.cpp:4539
- msgid "m/s"
- msgstr ""
- #: src/navutil_base.cpp:506
- #, c-format
- msgid "%dd "
- msgstr ""
- #: src/navutil_base.cpp:508
- #, c-format
- msgid "%2dH %2dM"
- msgstr ""
- #: src/navutil_base.cpp:509
- #, c-format
- msgid "%2dM %2dS"
- msgstr ""
- #: src/navutil_base.cpp:520 src/RoutePropDlgImpl.cpp:356
- #: src/RoutePropDlgImpl.cpp:361
- msgid "N/A"
- msgstr ""
- #: src/navutil.cpp:1788 src/navutil.cpp:3151 src/options.cpp:1025
- #: src/options.cpp:1187
- msgid "Persistent"
- msgstr ""
- #: src/navutil.cpp:2860 src/navutil.cpp:2968
- msgid "Export GPX file"
- msgstr ""
- #: src/navutil.cpp:2870
- msgid "Overwrite existing file?"
- msgstr ""
- #: src/navutil.cpp:3058 src/navutil.cpp:3090
- msgid "Import GPX file"
- msgstr ""
- #: src/navutil.cpp:3151
- msgid "Temporary"
- msgstr ""
- #: src/navutil.cpp:3186
- msgid "duplicate waypoints detected during import and ignored."
- msgstr ""
- #: src/navutil.cpp:3365
- msgid "C"
- msgstr ""
- #: src/navutil.cpp:3368
- msgid "F"
- msgstr ""
- #: src/navutil.cpp:3371
- msgid "K"
- msgstr ""
- #: src/NMEALogWindow.cpp:59
- msgid "NMEA Debug Window"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_app.cpp:940
- msgid "Show usage syntax."
- msgstr ""
- #: src/ocpn_app.cpp:942
- msgid "Run in portable mode."
- msgstr ""
- #: src/ocpn_app.cpp:944
- msgid "Switch to full screen mode on start."
- msgstr ""
- #: src/ocpn_app.cpp:947
- msgid "Disable OpenGL video acceleration. This setting will be remembered."
- msgstr ""
- #: src/ocpn_app.cpp:955
- msgid "Amount of logging: error, warning, message, info, debug or trace"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_app.cpp:957
- msgid "Display a slideshow of <num> charts and then exit. Zero or negative <num> specifies no limit."
- msgstr ""
- #: src/ocpn_app.cpp:1127
- msgid "Sorry, an existing instance of OpenCPN may be too busy to respond.\n"
- "Please retry."
- msgstr ""
- #: src/ocpn_app.cpp:1392 src/ocpn_app.cpp:1399
- msgid "Failed to initialize the user interface. "
- msgstr ""
- #: src/ocpn_app.cpp:1393
- msgid "OpenCPN cannot start. "
- msgstr ""
- #: src/ocpn_app.cpp:1394
- msgid "The necessary configuration files were not found. "
- msgstr ""
- #: src/ocpn_app.cpp:1395
- msgid "See the log file at "
- msgstr ""
- #: src/ocpn_app.cpp:1396
- msgid " for details."
- msgstr ""
- #: src/ocpn_app.cpp:1696
- msgid " -- [Portable(-p) executing from "
- msgstr ""
- #: src/ocpn_app.cpp:1783
- msgid "Retrieving initial Chart Directory set from Windows Registry"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_app.cpp:1954
- #, c-format
- msgid "OpenCPN Initialized in %ld ms."
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:490
- msgid "\n"
- "OpenCPN is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.\n\n"
- "See the GNU General Public License for more details.\n\n"
- "OpenCPN must only be used in conjunction with approved paper charts and traditional methods of navigation.\n\n"
- "DO NOT rely upon OpenCPN for safety of life or property.\n\n"
- "Please click \"OK\" to agree and proceed, \"Cancel\" to quit.\n"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:504
- msgid "OpenCPN for Android"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:522
- msgid "Welcome to OpenCPN"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:747
- msgid "This AIS target has Persistent tracking selected by MMSI properties\n"
- "A Persistent track recording will therefore be restarted for this target.\n\n"
- "Do you instead want to stop Persistent tracking for this target?"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:881
- msgid "OpenCPN needs to update the chart database from config file entries...."
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:893
- msgid "Rebuilding chart database from configuration file entries..."
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:897
- msgid "Elapsed time : "
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:898
- msgid "Estimated time : "
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:899
- msgid "Remaining time : "
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:901 src/ocpn_frame.cpp:4534 src/ocpn_frame.cpp:4544
- msgid "OpenCPN Chart Update"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:2571 src/ocpn_frame.cpp:2684
- msgid "Show Toolbar"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:2572 src/ocpn_frame.cpp:2686 src/ocpn_frame.cpp:7069
- msgid "Hide Toolbar"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:2891 src/ocpn_frame.cpp:2954
- msgid "MAN OVERBOARD"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:2892 src/ocpn_frame.cpp:6705
- msgid " at "
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:2894 src/ocpn_frame.cpp:6707
- msgid " on "
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:2914
- msgid "1.0 NM along COG"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:2926
- msgid "Temporary MOB Route"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:2927
- msgid "Assumed 1 Mile Point"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:2955 src/ocpn_frame.cpp:6763 src/ocpn_frame.cpp:6804
- msgid " Time: "
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:2957
- msgid " Position: "
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:2975 src/ocpn_frame.cpp:7148
- msgid "Disable Tracking"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:3047 src/ocpn_frame.cpp:3421 src/ocpn_frame.cpp:7094
- #: src/toolbar.cpp:1259
- msgid "Enable Tracking"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:3420 src/toolbar.cpp:1198
- msgid "Auto Follow"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:3425
- msgid "Head Up Mode"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:3428 src/ocpn_frame.cpp:3431 src/toolbar.cpp:1163
- msgid "Zoom In"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:3429 src/ocpn_frame.cpp:3432 src/toolbar.cpp:1169
- msgid "Zoom Out"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:3436
- msgid "Larger Scale Chart"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:3438
- msgid "Smaller Scale Chart"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:3441
- msgid "Exit OpenCPN"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:3443
- msgid "&Navigate"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:3459 src/options.cpp:5301
- msgid "Show Chart Bar"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:3464 src/ocpn_frame.cpp:3477 src/toolbar.cpp:1218
- msgid "Show ENC text"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:3466 src/ocpn_frame.cpp:3479
- msgid "Show ENC Lights"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:3468 src/ocpn_frame.cpp:3481
- msgid "Show ENC Soundings"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:3470 src/ocpn_frame.cpp:3483
- msgid "Show ENC Anchoring Info"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:3472 src/ocpn_frame.cpp:3486
- msgid "Show ENC Data Quality"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:3474 src/ocpn_frame.cpp:3488
- msgid "Show Navobjects"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:3496 src/ocpn_frame.cpp:3499 src/ocpn_frame.cpp:7099
- #: src/toolbar.cpp:1266
- msgid "Change Color Scheme"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:3507
- msgid "&View"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:3510 src/toolbar.cpp:1322
- msgid "Show AIS Targets"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:3515
- msgid "Hide Moored AIS Targets"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:3516
- msgid "Show AIS Target Tracks"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:3517
- msgid "Show CPA Alert Dialogs"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:3518
- msgid "Sound CPA Alarms"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:3522 src/ocpn_frame.cpp:3525
- msgid "Show CPA Warnings"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:3530
- msgid "&AIS"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:3535 src/ocpn_frame.cpp:3538
- msgid "Measure Distance"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:3542
- msgid "Route && Mark Manager..."
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:3544 src/ocpn_frame.cpp:7082 src/toolbar.cpp:1191
- msgid "Create Route"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:3547
- msgid "Drop Mark at Boat"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:3549
- msgid "Drop Mark at Cursor"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:3555 src/ocpn_frame.cpp:3562 src/ocpn_frame.cpp:7126
- #: src/toolbar.cpp:1285
- msgid "Drop MOB Marker"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:3559 src/pluginmanager.cpp:5117 src/pluginmanager.cpp:5138
- msgid "Preferences"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:3567
- msgid "&Tools"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:3571
- msgid "&Window"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:3576
- msgid "OpenCPN Help"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:3577
- msgid "&Help"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:4229
- msgid "Please restart OpenCPN to activate language or style changes."
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:5215
- msgid " Ship "
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:5925
- msgid "Rotated Mode"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:6271 src/routeprintout.cpp:477 src/trackprintout.cpp:409
- msgid "There was a problem printing.\n"
- "Perhaps your current printer is not set correctly?"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:6440 src/ocpn_frame.cpp:6497
- #: src/routemanagerdialog.cpp:1255
- msgid "(Unnamed Route)"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:6704 src/ocpn_frame.cpp:6762
- msgid "AIS MAN OVERBOARD"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:6724 src/options.cpp:1959
- msgid "Own ship"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:6736
- msgid "Temporary AISMOB Route"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:6737
- msgid "Present own ship"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:6765 src/ocpn_frame.cpp:6806
- msgid " Ownship Position: "
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:6769 src/ocpn_frame.cpp:6810
- msgid " MOB Position: "
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:6803
- msgid "AIS MAN OVERBOARD UPDATE"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:7088 src/routemanagerdialog.cpp:303 src/toolbar.cpp:1252
- msgid "Route & Mark Manager"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:7112 src/toolbar.cpp:1246
- msgid "Print Chart"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:7126 src/toolbar.cpp:1285
- msgid " (Ctrl-Space)"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:8660
- msgid "OpenCPN ENC Prepare"
- msgstr ""
- #: src/ocpn_frame.cpp:8726
- msgid "ENC Completed."
- msgstr ""
- #: src/OCPNListCtrl.cpp:87
- msgid "Yes"
- msgstr ""
- #: src/OCPNListCtrl.cpp:89
- msgid "No"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:937
- msgid "Create a private configuration template based on current settings.\n"
- "This template will be saved, and may be selected for further use at any time.\n"
- " "
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:995
- msgid "MMSI Extended Properties"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:1009
- msgid "Tracking"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:1014
- msgid "Default tracking"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:1019
- msgid "Always track"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:1022
- msgid " Never track"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:1031
- msgid "Ignore this MMSI"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:1035
- msgid "Handle this MMSI as SART/PLB(AIS) MOB."
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:1039
- msgid "Convert AIVDM to AIVDO for this MMSI"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:1043
- msgid "This MMSI is my Follower - No CPA Alert"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:1128
- msgid "An MMSI Id is generally a number of nine digits.\n"
- "Please check your entries and cancel if necessary."
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:1175 src/options.cpp:1993 src/options.cpp:2105
- #: src/RoutePropDlg.cpp:256 src/RoutePropDlg.cpp:277 src/TrackPropDlg.cpp:498
- #: src/TrackPropDlg.cpp:518 src/TrackPropDlg.cpp:740 src/TrackPropDlg.cpp:753
- msgid "Default"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:1178 src/routemanagerdialog.cpp:2408
- #: src/routemanagerdialog.cpp:2608
- msgid "Always"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:1181
- msgid "Never"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:1218 src/options.cpp:1265
- msgid "Edit MMSI Properties"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:1234 src/options.cpp:4893 src/options.cpp:4900
- msgid "MMSI Properties"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:1330
- msgid "Track Mode"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:1339
- msgid "Ignore"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:1348
- msgid "MOB"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:1356
- msgid "VDM->VDO"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:1365
- msgid "Ship name"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:1374
- msgid "Follower"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:1379
- msgid "New..."
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:1402
- msgid "Add MMSI Properties"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:1812
- msgid "The device selected is not accessible; opencpn will likely not be able\n"
- "to use this device as-is. You might want to exit OpenCPN, reboot and\n"
- "retry after creating a file called /etc/udev/rules.d/70-opencpn.rules\n"
- "with the following contents:\n\n"
- " KERNEL==\"ttyUSB*\", MODE=\"0666\"\n"
- " KERNEL==\"ttyACM*\", MODE=\"0666\"\n"
- " KERNEL==\"ttyS*\", MODE=\"0666\"\n\n"
- "For more info, see the file LINUX_DEVICES.md in the distribution docs.\n"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:1823
- msgid "\n"
- "The device selected is not accessible; opencpn will likely not be able\n"
- "to use this device as-is. You might want to exit OpenCPN, reboot and\n"
- "retry after creating a file called /etc/udev/rules.d/70-opencpn.rules\n"
- "with the following contents:\n\n"
- " KERNEL==\"ttyUSB*\", MODE=\"0666\"\n"
- " KERNEL==\"ttyACM*\", MODE=\"0666\"\n"
- " KERNEL==\"ttyS*\", MODE=\"0666\"\n\n"
- "For more info, see the file LINUX_DEVICES.md in the distribution docs.\n"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:1945
- msgid "NMEA"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:1976
- msgid "COG Predictor Length (min)"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:1983
- msgid "Heading Predictor Length (NMi)"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:1990
- msgid "Ship Icon Type"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:1993
- msgid "Real Scale Bitmap"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:1994
- msgid "Real Scale Vector"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2009
- msgid "Length Over All (m)"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2015
- msgid "Width Over All (m)"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2021
- msgid "GPS Offset from Bow (m)"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2027
- msgid "GPS Offset from Midship (m)"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2033
- msgid "Minimum Screen Size (mm)"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2045
- msgid "Show range rings"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2062 src/options.cpp:2411
- msgid "Distance between rings"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2071 src/options.cpp:2422
- msgid "Distance Unit"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2074 src/options.cpp:2263 src/options.cpp:4382
- #: src/options.cpp:4528
- msgid "Nautical miles"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2074 src/options.cpp:2263 src/options.cpp:4383
- #: src/options.cpp:4529
- msgid "Kilometers"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2081
- msgid "Range Ring Colour"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2096
- msgid "Show direction to Active Waypoint"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2101 src/RoutePropDlg.cpp:251 src/TrackPropDlg.cpp:493
- #: src/TrackPropDlg.cpp:735
- msgid "Style"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2105 src/RoutePropDlg.cpp:256 src/TrackPropDlg.cpp:498
- #: src/TrackPropDlg.cpp:740
- msgid "Solid"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2106 src/RoutePropDlg.cpp:257 src/TrackPropDlg.cpp:499
- #: src/TrackPropDlg.cpp:740
- msgid "Dot"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2106 src/RoutePropDlg.cpp:257 src/TrackPropDlg.cpp:499
- #: src/TrackPropDlg.cpp:741
- msgid "Long dash"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2107 src/RoutePropDlg.cpp:258 src/TrackPropDlg.cpp:500
- #: src/TrackPropDlg.cpp:741
- msgid "Short dash"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2107 src/RoutePropDlg.cpp:258 src/TrackPropDlg.cpp:500
- #: src/TrackPropDlg.cpp:741
- msgid "Dot dash"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2121 src/RoutePropDlg.cpp:234 src/TrackPropDlg.cpp:480
- #: src/TrackPropDlg.cpp:724
- msgid "Black"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2121 src/RoutePropDlg.cpp:234 src/TrackPropDlg.cpp:480
- #: src/TrackPropDlg.cpp:724
- msgid "Dark Red"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2121 src/RoutePropDlg.cpp:234 src/TrackPropDlg.cpp:480
- #: src/TrackPropDlg.cpp:724
- msgid "Dark Green"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2122 src/RoutePropDlg.cpp:235 src/TrackPropDlg.cpp:481
- #: src/TrackPropDlg.cpp:725
- msgid "Dark Yellow"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2122 src/RoutePropDlg.cpp:235 src/TrackPropDlg.cpp:481
- #: src/TrackPropDlg.cpp:725
- msgid "Dark Blue"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2122 src/RoutePropDlg.cpp:235 src/TrackPropDlg.cpp:481
- #: src/TrackPropDlg.cpp:725
- msgid "Dark Magenta"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2122 src/RoutePropDlg.cpp:235 src/TrackPropDlg.cpp:481
- #: src/TrackPropDlg.cpp:725
- msgid "Dark Cyan"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2123 src/RoutePropDlg.cpp:236 src/TrackPropDlg.cpp:482
- #: src/TrackPropDlg.cpp:726
- msgid "Light Gray"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2123 src/RoutePropDlg.cpp:236 src/TrackPropDlg.cpp:482
- #: src/TrackPropDlg.cpp:726
- msgid "Dark Gray"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2123 src/RoutePropDlg.cpp:236 src/TrackPropDlg.cpp:482
- #: src/TrackPropDlg.cpp:726
- msgid "Red"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2123 src/RoutePropDlg.cpp:236 src/TrackPropDlg.cpp:482
- #: src/TrackPropDlg.cpp:726
- msgid "Green"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2124 src/RoutePropDlg.cpp:237 src/TrackPropDlg.cpp:483
- #: src/TrackPropDlg.cpp:727
- msgid "Yellow"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2124 src/RoutePropDlg.cpp:237 src/TrackPropDlg.cpp:483
- #: src/TrackPropDlg.cpp:727
- msgid "Blue"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2124 src/RoutePropDlg.cpp:237 src/TrackPropDlg.cpp:483
- #: src/TrackPropDlg.cpp:727
- msgid "Magenta"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2124 src/RoutePropDlg.cpp:237 src/TrackPropDlg.cpp:483
- #: src/TrackPropDlg.cpp:727
- msgid "Cyan"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2125 src/RoutePropDlg.cpp:238 src/TrackPropDlg.cpp:484
- #: src/TrackPropDlg.cpp:728
- msgid "White"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2135 src/routemanagerdialog.cpp:531
- msgid "Tracks"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2141
- msgid "Automatic Daily Tracks at midnight"
- msgstr "المسارات اليومية التلقائية في منتصف الليل"
- #: src/options.cpp:2150
- msgid "Automatic Daily Tracks at"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2168
- msgid "Computer"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2174 src/RoutePropDlg.cpp:211 src/TCWin.cpp:155
- #: src/TrackPropDlg.cpp:444 src/TrackPropDlg.cpp:452 src/TrackPropDlg.cpp:816
- msgid "UTC"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2180
- msgid "LMT"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2193
- msgid "Highlight Tracks"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2197
- msgid "Highlight Colour"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2212
- msgid "Tracking Precision"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2215
- msgid "Low"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2215
- msgid "Medium"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2215
- msgid "High"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2223
- msgid "Calculate values"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2237
- msgid "Calculate SOG and COG from position changes"
- msgstr "حساب سوغ و كوغ من التغييرات الموقف"
- #: src/options.cpp:2242
- msgid "Min seconds between updates"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2258
- msgid "Routes/Points"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2271
- msgid "New Routes"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2285 src/options.cpp:2348
- msgid "Waypoint default icon"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2311
- msgid "Waypoint Arrival Circle Radius (NMi)"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2320
- msgid "Advance route waypoint on arrival only"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2333
- msgid "New Waypoints"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2374
- msgid "Show waypoints only at a chartscale greater than 1 :"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2383
- msgid "Override the settings for chartscale based visibility and show always"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2396
- msgid "Waypoint range rings"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2433
- msgid "Waypoint Range Ring Colours"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2454
- msgid "Control Options"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2463
- msgid "Lock Waypoints (Unless waypoint property dialog visible)"
- msgstr "قفل نقاط الطريق (ما لم يتم عرض مربع حوار الملكية الوسيطة)"
- #: src/options.cpp:2469
- msgid "Confirm deletion of tracks and routes"
- msgstr "أكد حذف المسارات والمسارات"
- #: src/options.cpp:2527
- msgid "Chart Files"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2532
- msgid "Directories"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2555
- msgid "Add Directory..."
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2556 src/options.cpp:3831 src/RoutePropDlgImpl.cpp:934
- msgid "Remove Selected"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2557
- msgid "Compress Selected"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2560
- msgid "Add.."
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2561
- msgid "Remove"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2562
- msgid "Compress"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2587
- msgid "Migrate Charts.."
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2595
- msgid "Update Control"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2604
- msgid "Scan Charts and Update Database"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2608
- msgid "Force Full Database Rebuild"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2612
- msgid "Prepare all ENC Charts"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2680
- msgid " [Modified]"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2688
- msgid "Templates"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2700
- msgid "Template Status"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2710
- msgid "Last Applied Template Title:"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2723
- msgid "Saved Templates"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2750
- msgid "Create Config..."
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2762
- msgid "Delete Selected Config..."
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2770
- msgid "Apply Selected Config"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2843
- msgid "Create Config"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2897
- msgid "Problem applying selected configuration."
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2970 src/RoutePropDlg.cpp:488 src/TrackPropDlg.cpp:943
- msgid "Advanced"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:2990
- msgid "De-skew Raster Charts"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3001 src/options.cpp:3319
- msgid "Use Accelerated Graphics (OpenGL)"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3006
- msgid "OpenGL Options"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3020 src/options.cpp:3181
- msgid "Chart Rotation Averaging Time"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3036 src/options.cpp:3193 src/options.cpp:5322
- msgid "seconds"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3044 src/options.cpp:3202
- msgid "Chart Zoom/Scale Weighting"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3053 src/options.cpp:3227
- msgid "Raster"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3067 src/options.cpp:3240
- msgid "Vector"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3081 src/options.cpp:3257
- msgid "CM93 Detail level"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3100 src/options.cpp:3280
- msgid "Physical Screen Width"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3105 src/options.cpp:3285
- msgid "Auto"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3109 src/options.cpp:3289
- msgid "Manual:"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3120 src/options.cpp:3297
- msgid "mm"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3151 src/options.cpp:4038 src/options.cpp:4219
- msgid "Chart Display"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3157
- msgid "Show Skewed Raster Charts as North-Up"
- msgstr "قمع المخططات ناقلات تحجيم على زيادة"
- #: src/options.cpp:3210
- msgid "With a lower value, the same zoom level shows a less detailed chart.\n"
- "With a higher value, the same zoom level shows a more detailed chart."
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3313
- msgid "Graphics"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3346
- msgid "Vector Chart Display"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3369 src/options.cpp:3572
- msgid "Mariner's Standard"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3388 src/options.cpp:3587
- msgid "Depth Soundings"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3394 src/options.cpp:3592
- msgid "Chart Information Objects"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3399
- msgid "Buoys/Lights"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3416 src/options.cpp:3610
- msgid "Extended Light Sectors"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3421
- msgid "Chart Texts"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3428 src/options.cpp:3618
- msgid "National text on chart"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3433 src/options.cpp:3623
- msgid "Important Text Only"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3438 src/options.cpp:3628
- msgid "De-Cluttered Text"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3442
- msgid "Chart Detail"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3445 src/options.cpp:3633
- msgid "Reduced Detail at Small Scale"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3452 src/options.cpp:3640
- msgid "Additonal detail reduction at Small Scale"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3461 src/options.cpp:3656
- msgid "Graphics Style"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3464 src/options.cpp:3659
- msgid "Paper Chart"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3465 src/options.cpp:3660
- msgid "Simplified"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3471 src/options.cpp:3671
- msgid "Boundaries"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3474 src/options.cpp:3674
- msgid "Plain"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3475 src/options.cpp:3675
- msgid "Symbolized"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3481 src/options.cpp:3686
- msgid "Colors"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3484 src/options.cpp:3690
- msgid "2 Color"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3485 src/options.cpp:3691
- msgid "4 Color"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3496 src/options.cpp:3713
- msgid "Shallow Depth"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3507 src/options.cpp:3722
- msgid "Safety Depth"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3517 src/options.cpp:3731
- msgid "Deep Depth"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3532 src/options.cpp:3749
- msgid "User Standard Objects"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3551 src/options.cpp:3764
- msgid "Reset to STANDARD"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3784
- msgid "Tides && Currents"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3789
- msgid "Active Datasets"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3829
- msgid "Add Dataset..."
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3873
- msgid "All Available Charts"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3895
- msgid "Remove Chart"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3932
- msgid "All Charts"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3951
- msgid "New Group..."
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:3953
- msgid "Delete Group"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:4049 src/options.cpp:4230
- msgid "Preserve scale when switching charts"
- msgstr "الحفاظ على نطاق عند تبديل الرسوم البيانية"
- #: src/options.cpp:4058 src/options.cpp:4239
- msgid "Controls"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:4064 src/options.cpp:4245
- msgid "Smooth Panning / Zooming"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:4068 src/options.cpp:4248
- msgid "Zoom to Cursor"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:4079 src/options.cpp:4264
- msgid "Display Features"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:4109
- msgid "Status Bar Option"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:4116 src/options.cpp:4301
- msgid "Live ETA at Cursor"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:4124 src/options.cpp:4309
- msgid "Default Boat Speed "
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:4139 src/options.cpp:4324
- msgid "Canvas Layout"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:4294
- msgid "Status Bar"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:4361
- msgid "Units"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:4382 src/options.cpp:4528
- msgid "Statute miles"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:4397 src/options.cpp:4539
- msgid "Knots"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:4397 src/options.cpp:4539
- msgid "Mph"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:4408 src/options.cpp:4547
- msgid "Depth"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:4424 src/options.cpp:4560
- msgid "Temperature"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:4427 src/options.cpp:4563
- msgid "Celsius"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:4428 src/options.cpp:4564
- msgid "Fahrenheit"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:4429 src/options.cpp:4565
- msgid "Kelvin"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:4444 src/options.cpp:4577
- msgid "Lat/Long"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:4446 src/options.cpp:4579
- msgid "Degrees, Decimal Minutes"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:4447 src/options.cpp:4580
- msgid "Decimal Degrees"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:4448 src/options.cpp:4581
- msgid "Degrees, Minutes, Seconds"
- msgstr "درجات، دقائق، ثانية"
- #: src/options.cpp:4463 src/options.cpp:4593
- msgid "Bearings"
- msgstr "رمان"
- #: src/options.cpp:4468
- msgid "Show true"
- msgstr "إظهار صحيح"
- #: src/options.cpp:4473
- msgid "Show magnetic"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:4489
- msgid "Assumed magnetic variation"
- msgstr "يفترض الاختلاف المغناطيسي"
- #: src/options.cpp:4504 src/options.cpp:4626
- msgid "deg (-W, +E)"
- msgstr "أنت (-W، + E)"
- #: src/options.cpp:4601
- msgid "Show true bearings and headings"
- msgstr "إظهار المحامل الحقيقية والعناوين"
- #: src/options.cpp:4604
- msgid "Show magnetic bearings and headings."
- msgstr "إظهار المحامل المغناطيسية والعناوين."
- #: src/options.cpp:4616 src/options.cpp:6019
- msgid "WMM Plugin calculated magnetic variation"
- msgstr "وم المساعد حساب الاختلاف المغناطيسي"
- #: src/options.cpp:4634
- msgid " To set the magnetic variation manually,\n"
- " you must disable the WMM plugin."
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:4754
- msgid "Test"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:4763
- msgid "Audio file name:"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:4791 src/options.cpp:4802 src/options.cpp:8284
- #: src/options.cpp:8295
- msgid "Select Sound File"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:4843
- msgid "Sounds"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:4851
- msgid "Anchor Alarm"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:4852
- msgid "Play Sound on Anchor Alarm."
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:4853
- msgid "Select Anchor Alarm Sound"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:4863
- msgid "Play Sound on AIS Alert."
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:4864
- msgid "Select AIS Alert Sound"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:4873
- msgid "SART Alert"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:4874
- msgid "Play Sound on AIS SART Alert."
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:4875
- msgid "Select AIS SART Alert Sound"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:4883
- msgid "DSC Alert"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:4884
- msgid "Play Sound on DSC notification."
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:4885
- msgid "Select DSC notification Sound"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:4916
- msgid "AIS Targets"
- msgstr "أهداف إيس"
- #: src/options.cpp:4923
- msgid "CPA Calculation"
- msgstr "حساب كبا"
- #: src/options.cpp:4934
- msgid "No (T)CPA Alerts if target range is greater than (NMi)"
- msgstr "لا (T) كبا تنبيهات إذا كان النطاق المستهدف أكبر من (نمي)"
- #: src/options.cpp:4941
- msgid "Warn if CPA less than (NMi)"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:4953
- msgid "...and TCPA is less than (min)"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:4961
- msgid "Lost Targets"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:4970
- msgid "Mark targets as lost after (min)"
- msgstr "وضع علامة على الأهداف المفقودة بعد (دقيقة)"
- #: src/options.cpp:4978
- msgid "Remove lost targets after (min)"
- msgstr "إزالة الأهداف المفقودة بعد (دقيقة)"
- #: src/options.cpp:4988 src/options.cpp:5781
- msgid "Display"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:4997
- msgid "Show target COG predictor arrow, length (min)"
- msgstr "إظهار الهدف سهم التنبؤ كوغ، طول (دقيقة)"
- #: src/options.cpp:5005
- msgid "Sync AIS arrow length with own ship's COG predictor"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:5015
- msgid "Show target tracks, length (min)"
- msgstr "عرض المسارات المستهدفة ، والطول (بالدقيقة)"
- #: src/options.cpp:5023
- msgid "Suppress anchored/moored targets, speed max (kn)"
- msgstr "قمع الأهداف الراسية / الراسية، والسرعة القصوى (كن)"
- #: src/options.cpp:5031
- msgid "Draw AIS realtime prediction, target speed min (kn)"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:5041
- msgid "Allow attenuation of less critical targets if more than ... targets"
- msgstr "السماح بتوهين الأهداف الأقل أهمية إذا كان أكثر من ... أهداف"
- #: src/options.cpp:5049
- msgid "Show area notices (from AIS binary messages)"
- msgstr "إظهار إشعارات المنطقة (من رسائل إيس الثنائية)"
- #: src/options.cpp:5056
- msgid "Show AIS targets real size"
- msgstr "عرض إيس يستهدف الحجم الحقيقي"
- #: src/options.cpp:5063
- msgid "Show names with AIS targets at scale greater than 1:"
- msgstr "عرض أسماء مع أهداف إيس على نطاق أكبر من 1:"
- #: src/options.cpp:5071
- msgid "Use WPL position messages. Action when received:"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:5074
- msgid "APRS position report"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:5074
- msgid "Create mark"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:5080
- msgid "Rollover"
- msgstr "يتدحرج"
- #: src/options.cpp:5086
- msgid "Enable route/AIS info block"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:5094
- msgid "\"Ship Name\" MMSI (Call Sign)"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:5098
- msgid "[Class] Type (Status)"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:5101
- msgid "SOG COG"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:5104
- msgid "CPA TCPA"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:5109
- msgid "CPA/TCPA Alerts"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:5118
- msgid "Show CPA/TCPA Alert Dialog"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:5137
- msgid "Play Sound on CPA/TCPA Alerts and DSC/SART emergencies."
- msgstr "تشغيل الصوت على كبا / تكبا تنبيهات وحالات الطوارئ دسك / سارت."
- #: src/options.cpp:5155
- msgid "Suppress Alerts for anchored/moored targets"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:5162
- msgid "Enable Target Alert Acknowledge timeout (min)"
- msgstr "تمكين تنبيه الهدف إقرار مهلة (دقيقة)"
- #: src/options.cpp:5186
- msgid "General Options"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:5195
- msgid "Language"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:5210
- msgid "Fonts"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:5246
- msgid "Choose Font..."
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:5251
- msgid "Choose Font Color..."
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:5255
- msgid "Sample"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:5263
- msgid "Toolbar and Window Style"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:5281
- msgid "Interface Options"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:5287
- msgid "Show Status Bar"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:5292
- msgid "Show Menu Bar"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:5306
- msgid "Show Compass/GPS Status Window"
- msgstr "عرض البوصلة / حالة غس النافذة"
- #: src/options.cpp:5314
- msgid "Enable Toolbar auto-hide"
- msgstr "تمكين إخفاء شريط الأدوات تلقائيا"
- #: src/options.cpp:5329
- msgid "Play Ships Bells"
- msgstr "لعب السفن أجراس"
- #: src/options.cpp:5340
- msgid "Audio Play command:"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:5356
- msgid "Unknown device :"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:5361
- msgid "Input device :"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:5388
- msgid "Sound Device"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:5400
- msgid "Enable Touchscreen interface"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:5404
- msgid "Enable Scaled Graphics interface"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:5417
- msgid "Show Zoom buttons"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:5424
- msgid "Use Inland ECDIS"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:5428 src/options.cpp:7720
- msgid "Inland ECDIS Manual"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:5450
- msgid "User Interface scale factor"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:5464
- msgid "Chart Object scale factor"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:5478
- msgid "Ship scale factor"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:5492
- msgid "ENC Sounding factor"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:5506
- msgid "ENC Text Scale"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:5516
- msgid "Mouse wheel zoom sensitivity"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:5778
- msgid "Apply"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:5787
- msgid "Charts"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:5810
- msgid "Connections"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:5812
- msgid "Connect"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:5824
- msgid "Ships"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:5833
- msgid "User Interface"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:5835
- msgid "User"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:5841 src/options.cpp:5842
- msgid "Plugins"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:6024
- msgid "User set magnetic variation"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:6480
- msgid "feet"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:6480
- msgid "fathoms"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:6712
- msgid "Add a directory containing chart files"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:6818
- msgid "\n"
- " - your ship's length must be > 0"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:6820
- msgid "\n"
- " - your ship's beam must be > 0"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:6823
- msgid "\n"
- " - your GPS offset from midship must be within your ship's beam"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:6827
- msgid "\n"
- " - your GPS offset from bow must be within your ship's length"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:6829
- msgid "\n"
- " - your minimum ship icon size must be between 1 and 100 mm"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:6831
- msgid "The settings for own ship real size are not correct:"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:6832 src/routemanagerdialog.cpp:1932
- msgid "OpenCPN info"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:7713
- msgid "The Inland ECDIS Manual is not available locally."
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:7716
- msgid "Would you like to visit the iECDIS Manual website for more information?"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:7747
- msgid "Compression will alter chart files on disk.\n"
- "This may make them incompatible with other programs or older versions of OpenCPN.\n"
- "Compressed charts may take slightly longer to load and display on some systems.\n"
- "They can be decompressed again using unxz or 7 zip programs."
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:7751 src/routeman.cpp:736 src/routeman.cpp:830
- msgid "OpenCPN Warning"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:7768 src/options.cpp:7812
- msgid "OpenCPN Compress Charts"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:7805
- msgid "No charts found to compress."
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:7837
- #, c-format
- msgid "compressed %ld charts\n"
- "from %.1fMB to %.1fMB\n"
- "saved %.1fMB (%.1f%%)"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:8738
- msgid "Enter Group Name"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:8738
- msgid "New Chart Group"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:8911 src/options.cpp:8925
- msgid "Select Tide/Current Data"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:8983
- msgid "Texture Compression"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:8984
- msgid "Texture Compression with Caching"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:8986
- msgid "Texture Compression Caching"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:8988
- msgid "Texture Memory Size (MB)"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:8992 src/options.cpp:9165
- msgid "Size: "
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:8994
- msgid "Rebuild Texture Cache"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:8996
- msgid "Clear Texture Cache"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:9000
- msgid "Show FPS"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:9001
- msgid "Polygon Smoothing"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:9002
- msgid "Line Smoothing"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:9004
- msgid "Software OpenGL (restart OpenCPN)"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:9006
- msgid "Use Accelerated Panning"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:9008
- msgid "Texture Settings"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:9015
- msgid "Texture Cache"
- msgstr ""
- #: src/options.cpp:9022
- msgid "Miscellaneous"
- msgstr ""
- #: src/Osenc.cpp:1173
- msgid "S57 Cell Update failed.\n"
- "ENC features may be incomplete or inaccurate.\n\n"
- "Check the logfile for details."
- msgstr ""
- #: src/Osenc.cpp:1175 src/Osenc.cpp:1183 src/s57chart.cpp:3888
- msgid "OpenCPN Create SENC Warning"
- msgstr ""
- #: src/Osenc.cpp:1180
- msgid "S57 Cell Update failed.\n"
- "No updates could be applied.\n"
- "ENC features may be incomplete or inaccurate.\n\n"
- "Check the logfile for details."
- msgstr ""
- #: src/Osenc.cpp:1677
- msgid "OpenCPN S57 SENC File Create..."
- msgstr ""
- #: src/peer_client.cpp:52
- msgid "Server Generic Error"
- msgstr ""
- #: src/peer_client.cpp:54
- msgid "Peer rejected object"
- msgstr ""
- #: src/peer_client.cpp:56
- msgid "Peer rejected duplicate object"
- msgstr ""
- #: src/peer_client.cpp:58
- msgid "Peer internal error (insert)"
- msgstr ""
- #: src/peer_client.cpp:60
- msgid "Server Unknown Error"
- msgstr ""
- #: src/peer_client.cpp:257 src/REST_server.cpp:337 src/REST_server.cpp:389
- #: src/REST_server.cpp:440 src/REST_server.cpp:495
- msgid "OpenCPN Server Message"
- msgstr ""
- #: src/peer_client.cpp:260
- msgid "The server "
- msgstr ""
- #: src/peer_client.cpp:261
- msgid "needs a PIN.\n"
- "Please enter the PIN number from "
- msgstr ""
- #: src/peer_client.cpp:262
- msgid "the server to pair with this device.\n"
- msgstr ""
- #: src/peer_client.cpp:350
- msgid "Objects successfully sent to peer OpenCPN instance."
- msgstr ""
- #: src/plugin_blacklist.cpp:62
- #, c-format
- msgid "\n"
- "PlugIn %s, version %i.%i was detected.\n"
- "This version is known to be unstable and will not be loaded.\n"
- "Please update this PlugIn using the PlugIn manager master catalog.\n"
- msgstr ""
- #: src/plugin_blacklist.cpp:68
- #, c-format
- msgid "\n"
- "PlugIn %s, version %i.%i was detected.\n"
- "This version is known to be unstable.\n"
- "Please update this PlugIn using the PlugIn manager master catalog.\n"
- msgstr ""
- #: src/plugin_blacklist.cpp:74
- #, c-format
- msgid "\n"
- "PlugIn %s, version %i.%i was detected.\n"
- "This plugin is obsolete, the o-charts plugin should be used\n"
- "instead. Please uninstall this plugin and install o-charts\n"
- "using the PlugIn manager master catalog.\n"
- msgstr ""
- #: src/plugin_blacklist.cpp:251
- #, c-format
- msgid "Plugin library %s can not be loaded"
- msgstr ""
- #: src/plugin_loader.cpp:1268
- msgid "\n"
- " Install/uninstall plugin or remove file to mute message"
- msgstr ""
- #: src/plugin_loader.cpp:1271
- msgid " PluginLoader: Cannot load symbol create_pi: "
- msgstr ""
- #: src/plugin_loader.cpp:1395
- msgid "Incompatible plugin detected: "
- msgstr ""
- #: src/plugin_loader.cpp:1396
- msgid " API Version detected: "
- msgstr ""
- #: src/plugin_loader.cpp:1398
- msgid " PlugIn Version detected: "
- msgstr ""
- #: src/pluginmanager.cpp:365
- msgid "Plugin is a standard system plugin"
- msgstr ""
- #: src/pluginmanager.cpp:367
- msgid "Plugin is managed by OpenCPN"
- msgstr ""
- #: src/pluginmanager.cpp:369
- msgid "Plugin is not managed by OpenCPN"
- msgstr ""
- #: src/pluginmanager.cpp:373
- msgid "Plugin status unknown"
- msgstr ""
- #: src/pluginmanager.cpp:375
- msgid "Update to managed Plugin is available"
- msgstr ""
- #: src/pluginmanager.cpp:377
- msgid "New managed Plugin installation available"
- msgstr ""
- #: src/pluginmanager.cpp:379
- msgid "Update to installed Plugin is available"
- msgstr ""
- #: src/pluginmanager.cpp:381
- msgid "Plugin is latest available"
- msgstr ""
- #: src/pluginmanager.cpp:640
- msgid "The plugin is not compatible with this version of OpenCPN, and will be uninstalled."
- msgstr ""
- #: src/pluginmanager.cpp:810
- msgid "successfully un-installed"
- msgstr ""
- #: src/pluginmanager.cpp:823
- msgid "Un-Installation complete"
- msgstr ""
- #: src/pluginmanager.cpp:1245
- msgid "Please check system log for more info."
- msgstr ""
- #: src/pluginmanager.cpp:1254
- msgid " successfully installed from cache"
- msgstr ""
- #: src/pluginmanager.cpp:4097
- msgid "These settings might destabilize OpenCPN and are by default disabled. To despite the dangers enable them manually add a CatalogExpert=1 line in the [PlugIns] section in the configuration file."
- msgstr ""
- #: src/pluginmanager.cpp:4113
- msgid "Plugin Catalog"
- msgstr ""
- #: src/pluginmanager.cpp:4130 src/pluginmanager.cpp:4721
- msgid "Update Plugin Catalog"
- msgstr ""
- #: src/pluginmanager.cpp:4136 src/pluginmanager.cpp:4207
- msgid "Import plugin..."
- msgstr ""
- #: src/pluginmanager.cpp:4143 src/pluginmanager.cpp:4200
- msgid "Settings..."
- msgstr ""
- #: src/pluginmanager.cpp:4151
- msgid "Disabled"
- msgstr ""
- #: src/pluginmanager.cpp:4176
- msgid "Update Plugin Catalog: master"
- msgstr ""
- #: src/pluginmanager.cpp:4251 src/pluginmanager.cpp:4263
- #: src/pluginmanager.cpp:4273 src/pluginmanager.cpp:4282
- #: src/pluginmanager.cpp:4307
- msgid "OpenCPN Catalog update"
- msgstr ""
- #: src/pluginmanager.cpp:4262 src/pluginmanager.cpp:4272
- msgid "Unable to copy catalog file"
- msgstr ""
- #: src/pluginmanager.cpp:4281
- msgid "Unable to copy catalog file to cache"
- msgstr ""
- #: src/pluginmanager.cpp:4306
- msgid "Catalog update successful"
- msgstr ""
- #: src/pluginmanager.cpp:4429
- msgid "Select tarball file"
- msgstr ""
- #: src/pluginmanager.cpp:4524
- msgid "Error extracting import plugin tarball."
- msgstr ""
- #: src/pluginmanager.cpp:4525 src/pluginmanager.cpp:4534
- #: src/pluginmanager.cpp:4548 src/pluginmanager.cpp:4556
- msgid "OpenCPN Plugin Import Error"
- msgstr ""
- #: src/pluginmanager.cpp:4533
- msgid "Error, import plugin tarball does not contain required metadata."
- msgstr ""
- #: src/pluginmanager.cpp:4547
- msgid "Error processing import plugin metadata."
- msgstr ""
- #: src/pluginmanager.cpp:4555
- msgid "Incompatible import plugin detected."
- msgstr ""
- #: src/pluginmanager.cpp:4687
- msgid "Plugin imported successfully"
- msgstr ""
- #: src/pluginmanager.cpp:4689
- msgid "Active catalog updated."
- msgstr ""
- #: src/pluginmanager.cpp:4691
- msgid "Plugin may be installed or updated now."
- msgstr ""
- #: src/pluginmanager.cpp:4692
- msgid "OpenCPN Plugin Import Successful"
- msgstr ""
- #: src/pluginmanager.cpp:4698
- msgid "Active Catalog"
- msgstr ""
- #: src/pluginmanager.cpp:4698
- msgid "Last Catalog"
- msgstr ""
- #: src/pluginmanager.cpp:4713
- msgid "Last change: "
- msgstr ""
- #: src/pluginmanager.cpp:4714
- msgid "Please Update Plugin Catalog."
- msgstr ""
- #: src/pluginmanager.cpp:5046 src/pluginmanager.cpp:5096
- msgid "Enabled"
- msgstr ""
- #: src/pluginmanager.cpp:5128 src/pluginmanager.cpp:5153
- msgid "Uninstall"
- msgstr ""
- #: src/pluginmanager.cpp:5309
- msgid "Upgrade to Version "
- msgstr ""
- #: src/pluginmanager.cpp:5316
- msgid "Install..."
- msgstr ""
- #: src/pluginmanager.cpp:5322
- msgid "Update to "
- msgstr ""
- #: src/pluginmanager.cpp:5545 src/update_mgr.cpp:256
- msgid "Website"
- msgstr ""
- #: src/priority_gui.cpp:66
- msgid "Adjust Comm Priorities"
- msgstr ""
- #: src/priority_gui.cpp:78
- msgid "Priority List"
- msgstr ""
- #: src/priority_gui.cpp:95 src/RoutePropDlgImpl.cpp:930
- msgid "Move Up"
- msgstr ""
- #: src/priority_gui.cpp:96 src/RoutePropDlgImpl.cpp:932
- msgid "Move Down"
- msgstr ""
- #: src/priority_gui.cpp:105
- msgid "Refresh"
- msgstr ""
- #: src/priority_gui.cpp:219
- msgid "Priorities"
- msgstr ""
- #: src/priority_gui.cpp:226
- msgid "Speed/Course"
- msgstr ""
- #: src/priority_gui.cpp:234
- msgid "Mag Variation"
- msgstr ""
- #: src/priority_gui.cpp:238
- msgid "Satellites"
- msgstr ""
- #: src/REST_server.cpp:342
- msgid "wants to send you new data.\n"
- "Please enter the following PIN number on "
- msgstr ""
- #: src/REST_server.cpp:344
- msgid " to pair with this device.\n"
- msgstr ""
- #: src/REST_server.cpp:391
- msgid "The received route already exists on this system.\n"
- "Replace?"
- msgstr ""
- #: src/REST_server.cpp:392 src/REST_server.cpp:443 src/REST_server.cpp:498
- msgid "Always replace objects from this source?"
- msgstr ""
- #: src/REST_server.cpp:442
- msgid "The received track already exists on this system.\n"
- "Replace?"
- msgstr ""
- #: src/REST_server.cpp:497
- msgid "The received waypoint already exists on this system.\n"
- "Replace?"
- msgstr ""
- #: src/RolloverWin.cpp:132 src/RolloverWin.cpp:302
- msgid "AISRollover"
- msgstr ""
- #: src/RolloverWin.cpp:135 src/RolloverWin.cpp:306
- msgid "TideCurrentGraphRollover"
- msgstr ""
- #: src/route_gui.cpp:590
- msgid "Route Transmitted."
- msgstr ""
- #: src/route_gui.cpp:593
- msgid "Error on Route Upload. Garmin GPS not connected"
- msgstr ""
- #: src/route_gui.cpp:595
- msgid "Error on Route Upload. Please check logfiles..."
- msgstr ""
- #: src/routemanagerdialog.cpp:341
- msgid "Routes"
- msgstr ""
- #: src/routemanagerdialog.cpp:364 src/routemanagerdialog.cpp:542
- #: src/routemanagerdialog.cpp:684 src/routemanagerdialog.cpp:876
- #: src/TTYWindow.cpp:65
- msgid "Filter"
- msgstr ""
- #: src/routemanagerdialog.cpp:378
- msgid "Show all routes"
- msgstr ""
- #: src/routemanagerdialog.cpp:417
- msgid "Route Name"
- msgstr ""
- #: src/routemanagerdialog.cpp:419
- msgid "From <-> To"
- msgstr ""
- #: src/routemanagerdialog.cpp:436 src/routemanagerdialog.cpp:624
- #: src/routemanagerdialog.cpp:761
- msgid "&Properties"
- msgstr ""
- #: src/routemanagerdialog.cpp:444
- msgid "&Activate"
- msgstr ""
- #: src/routemanagerdialog.cpp:454 src/routemanagerdialog.cpp:768
- msgid "&Center View"
- msgstr ""
- #: src/routemanagerdialog.cpp:463
- msgid "&Reverse"
- msgstr ""
- #: src/routemanagerdialog.cpp:469 src/routemanagerdialog.cpp:631
- #: src/routemanagerdialog.cpp:774 src/routemanagerdialog.cpp:958
- msgid "&Delete"
- msgstr ""
- #: src/routemanagerdialog.cpp:475
- msgid "&Resequence Waypoints"
- msgstr ""
- #: src/routemanagerdialog.cpp:476 src/routemanagerdialog.cpp:637
- #: src/routemanagerdialog.cpp:786
- msgid "&Export selected..."
- msgstr ""
- #: src/routemanagerdialog.cpp:477
- msgid "&Send to GPS..."
- msgstr ""
- #: src/routemanagerdialog.cpp:478
- msgid "Send to &Peer..."
- msgstr ""
- #: src/routemanagerdialog.cpp:481
- msgid "Resequence"
- msgstr ""
- #: src/routemanagerdialog.cpp:482 src/TrackPropDlg.cpp:987
- msgid "Export"
- msgstr ""
- #: src/routemanagerdialog.cpp:519 src/routemanagerdialog.cpp:661
- msgid "&Delete All"
- msgstr ""
- #: src/routemanagerdialog.cpp:556
- msgid "Show all tracks"
- msgstr ""
- #: src/routemanagerdialog.cpp:600
- msgid "Track Name"
- msgstr ""
- #: src/routemanagerdialog.cpp:602
- msgid "Length"
- msgstr ""
- #: src/routemanagerdialog.cpp:618
- msgid "&Start Track"
- msgstr ""
- #: src/routemanagerdialog.cpp:643
- msgid "Route from Track"
- msgstr ""
- #: src/routemanagerdialog.cpp:651 src/routemanagerdialog.cpp:799
- msgid "Send to &Peer"
- msgstr ""
- #: src/routemanagerdialog.cpp:673 src/TrackPropDlg.cpp:531
- msgid "Waypoints"
- msgstr ""
- #: src/routemanagerdialog.cpp:699
- msgid "Show all waypoints"
- msgstr ""
- #: src/routemanagerdialog.cpp:737
- msgid "Waypoint Name"
- msgstr ""
- #: src/routemanagerdialog.cpp:739
- msgid "Distance from own ship"
- msgstr ""
- #: src/routemanagerdialog.cpp:755
- msgid "&New"
- msgstr ""
- #: src/routemanagerdialog.cpp:780
- msgid "&Go To"
- msgstr ""
- #: src/routemanagerdialog.cpp:792
- msgid "&Send to GPS"
- msgstr ""
- #: src/routemanagerdialog.cpp:809
- msgid "Delete All"
- msgstr ""
- #: src/routemanagerdialog.cpp:822
- msgid "I&mport GPX..."
- msgstr ""
- #: src/routemanagerdialog.cpp:834
- msgid "Export All Visible..."
- msgstr ""
- #: src/routemanagerdialog.cpp:865
- msgid "Layers"
- msgstr "طبقات"
- #: src/routemanagerdialog.cpp:890
- msgid "Show all layers"
- msgstr ""
- #: src/routemanagerdialog.cpp:926
- msgid "Layer Name"
- msgstr "اسم المستوى"
- #: src/routemanagerdialog.cpp:928
- msgid "No. of items"
- msgstr "عدد العناصر"
- #: src/routemanagerdialog.cpp:930
- msgid "Layer type"
- msgstr ""
- #: src/routemanagerdialog.cpp:946
- msgid "Create Temporary layer"
- msgstr ""
- #: src/routemanagerdialog.cpp:952
- msgid "Create Persistent layer"
- msgstr ""
- #: src/routemanagerdialog.cpp:972
- msgid "Show WPT names"
- msgstr "إظهار الأسماء"
- #: src/routemanagerdialog.cpp:981
- msgid "List contents"
- msgstr "محتويات القائمة "
- #: src/routemanagerdialog.cpp:1260 src/routemanagerdialog.cpp:1529
- msgid " - "
- msgstr ""
- #: src/routemanagerdialog.cpp:1386 src/routemanagerdialog.cpp:2234
- #: src/routemanagerdialog.cpp:2689
- msgid "Are you sure you want to delete the selected object(s)"
- msgstr "هل أنت متأكد أنك ترغب في إزالة الكائن المحدد (ق)"
- #: src/routemanagerdialog.cpp:1430
- msgid "Are you sure you want to delete <ALL> routes?"
- msgstr "هل أنت متأكد من أنك تريد إزالة مسارات<ALL> تتبع؟"
- #: src/routemanagerdialog.cpp:1610
- msgid "Send Route(s) to OpenCPN Peer"
- msgstr ""
- #: src/routemanagerdialog.cpp:1650
- msgid "Send Waypoint(s) to OpenCPN Peer"
- msgstr ""
- #: src/routemanagerdialog.cpp:1690
- msgid "Send Track(s) to OpenCPN Peer"
- msgstr ""
- #: src/routemanagerdialog.cpp:1857
- msgid "&Merge Selected Tracks"
- msgstr "دمج المسارات المحددة&"
- #: src/routemanagerdialog.cpp:1859
- msgid "Reduce Data..."
- msgstr "تصغير البيانات..."
- #: src/routemanagerdialog.cpp:1861
- msgid "&Copy as text"
- msgstr "نسخ كنص&"
- #: src/routemanagerdialog.cpp:1890
- msgid "Select the maximum error allowed (in meters)\n"
- "after data reduction:"
- msgstr "حدد الحد الأقصى للخطأ المسموح به (بالأمتار)\n"
- " بعد تقليل البيانات:"
- #: src/routemanagerdialog.cpp:1892
- msgid "Reduce Data Precision"
- msgstr "تقليل دقة البيانات"
- #: src/routemanagerdialog.cpp:1930
- #, c-format
- msgid "The amount of data used by the track\n"
- " was reduced by %d%%."
- msgstr "مقدار البيانات المستخدمة بواسطة المسار\n"
- " تم تخفيضه %%%d."
- #: src/routemanagerdialog.cpp:2028
- msgid "The currently running Track was not merged.\n"
- "You can merge it later when it is completed."
- msgstr "لم يتم دمج المسار قيد التشغيل حاليا.\n"
- "يمكنك الجمع بين ذلك في وقت لاحق عندما يكون من خلال."
- #: src/routemanagerdialog.cpp:2306
- msgid "OpenCPN Converting Track to Route...."
- msgstr "OpenCPN تحويل المسار إلى الطريق...."
- #: src/routemanagerdialog.cpp:2307
- msgid "Processing Waypoints..."
- msgstr "معالجة نقاط الطريق..."
- #: src/routemanagerdialog.cpp:2318
- msgid "Done."
- msgstr "فعله."
- #: src/routemanagerdialog.cpp:2340
- msgid "Are you sure you want to delete <ALL> tracks?"
- msgstr "هل أنت متأكد أنك تريد حذف<ALL>المسارات؟"
- #: src/routemanagerdialog.cpp:2409
- msgid "Overruled"
- msgstr ""
- #: src/routemanagerdialog.cpp:2720
- msgid "The waypoint you want to delete is used in a route, do you really want to delete it?"
- msgstr "كنت تريد حذف يستخدم في الطريق، هل تريد حقا لحذفه؟"
- #: src/routemanagerdialog.cpp:2845
- msgid "Are you sure you want to delete <ALL> waypoints?"
- msgstr "هل أنت متأكد أنك تريد إزالته<ALL>نقاط الطريق؟"
- #: src/routemanagerdialog.cpp:2850
- msgid "There are some waypoints used in routes or anchor alarms.\n"
- " Do you want to delete them as well?\n"
- " This will change the routes and disable the anchor alarms.\n"
- " Answering No keeps the waypoints used in routes or alarms."
- msgstr "هناك بعض نقاط الطريقة المستخدمة في الطرق أو مرساة الإنذارات.\n"
- " هل ترغب في إزالتها كذلك؟\n"
- " سيؤدي ذلك إلى تغيير المسار وإبطال أجهزة الإنذار الآمنة. \n"
- " الإجابة لا تحافظ على نقاط الوضع تستخدم في الطرق أو الإنذارات."
- #: src/routemanagerdialog.cpp:3014
- msgid "Are you sure you want to delete this layer and <ALL> of its contents?"
- msgstr "هل أنت متأكد أنك تريد إزالة هذا الطلاء وكذلك<ALL> من محتوياته؟"
- #: src/routemanagerdialog.cpp:3018
- msgid "The file will also be deleted from OpenCPN's layer directory."
- msgstr ""
- #: src/routemanagerdialog.cpp:3297
- msgid "(Unnamed Layer)"
- msgstr "(طبقة غير محددة)"
- #: src/routeman.cpp:734 src/routeman.cpp:828
- msgid "You are trying to delete an active AIS MOB route, are you REALLY sure?"
- msgstr "كنت تحاول إزالة حية AIS MOB route, الطريق، هل أنت متأكد جدا؟"
- #: src/routeman.cpp:899
- msgid "Waypoints can be renamed to reflect the new order, the names will be '001', '002' etc.\n\n"
- "Do you want to rename the waypoints?"
- msgstr "يمكن إعادة تسمية نقاط الطريقة لتعكس النظام الأصلي، وسوف تكون الأسماء '001', '002' \n\n"
- " هل ترغب في إعادة تسمية نقاط الأسلوب؟"
- #: src/routeman.cpp:905
- msgid "Waypoints will be renamed to reflect the natural order, the names will be '001', '002' etc.\n\n"
- "Do you want to rename the waypoints?"
- msgstr ""
- #: src/route_point_gui.cpp:102 src/route_point_gui.cpp:110
- #: src/route_point_gui.cpp:274 src/route_point_gui.cpp:282
- msgid "Marks"
- msgstr ""
- #: src/route_point_gui.cpp:732
- msgid "The ScaMin value for new waypoints is set to"
- msgstr ""
- #: src/route_point_gui.cpp:733
- msgid "but current chartscale is"
- msgstr ""
- #: src/route_point_gui.cpp:735
- msgid "Therefore the new waypoint will not be visible at this zoom level."
- msgstr ""
- #: src/route_point_gui.cpp:869
- msgid "Waypoint(s) Transmitted."
- msgstr ""
- #: src/route_point_gui.cpp:872
- msgid "Error on Waypoint Upload. Garmin GPS not connected"
- msgstr ""
- #: src/route_point_gui.cpp:874
- msgid "Error on Waypoint Upload. Please check logfiles..."
- msgstr ""
- #: src/routeprintout.cpp:101 src/RoutePropDlg.cpp:321 src/trackprintout.cpp:85
- #: src/TrackPropDlg.cpp:302
- msgid "Leg"
- msgstr ""
- #: src/routeprintout.cpp:104
- msgid "To Waypoint"
- msgstr ""
- #: src/routeprintout.cpp:355 src/trackprintout.cpp:289
- msgid "Elements to print..."
- msgstr ""
- #: src/routeprintout.cpp:371
- msgid "Show Waypoint name."
- msgstr ""
- #: src/routeprintout.cpp:381 src/trackprintout.cpp:303
- msgid "Show Waypoint position."
- msgstr ""
- #: src/routeprintout.cpp:392 src/trackprintout.cpp:314
- msgid "Show course from each Waypoint to the next one. "
- msgstr "عرض بالطبع من كل إحداثية إلى المرحلة التالية. "
- #: src/routeprintout.cpp:404 src/trackprintout.cpp:325
- msgid "Show Distance from each Waypoint to the next one."
- msgstr "عرض المسافة من كل نقطة الطريق إلى المرحلة التالية."
- #: src/routeprintout.cpp:414
- msgid "Show Waypoint description."
- msgstr ""
- #: src/routeprintout.cpp:468
- msgid "Route Print"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlg.cpp:85 src/TrackPropDlg.cpp:690
- msgid "From"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlg.cpp:94 src/TrackPropDlg.cpp:699
- msgid "To"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlg.cpp:133
- msgid "Plan speed"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlg.cpp:152
- msgid "Enroute"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlg.cpp:170
- msgid "Departure"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlg.cpp:206 src/trackprintout.cpp:97 src/trackprintout.cpp:330
- msgid "Time"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlg.cpp:211
- msgid "Local@PC"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlg.cpp:212
- msgid "LMT@Location"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlg.cpp:234 src/TrackPropDlg.cpp:480 src/TrackPropDlg.cpp:724
- msgid "Default color"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlg.cpp:271 src/TrackPropDlg.cpp:514 src/TrackPropDlg.cpp:748
- msgid "Width"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlg.cpp:277
- msgid "1 px"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlg.cpp:277
- msgid "2px"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlg.cpp:277
- msgid "3 px"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlg.cpp:277
- msgid "4 px"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlg.cpp:277
- msgid "5 px"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlg.cpp:278
- msgid "6 px"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlg.cpp:278
- msgid "7 px"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlg.cpp:278
- msgid "8 px"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlg.cpp:278
- msgid "9 px"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlg.cpp:278
- msgid "10 px"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlg.cpp:291
- msgid "To waypoint"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlg.cpp:301
- msgid "To WP"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlg.cpp:337
- msgid "Total Distance"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlg.cpp:350
- msgid "ETE"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlg.cpp:354
- msgid "ETA"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlg.cpp:362
- msgid "Next tide event"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlg.cpp:374
- msgid "ETD"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlg.cpp:415 src/TrackPropDlg.cpp:889
- msgid "wxFB Website"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlg.cpp:459 src/RoutePropDlgImpl.cpp:1354
- #: src/TrackPropDlg.cpp:932 src/TrackPropDlg.cpp:1637
- msgid "Links are opened in the default browser."
- msgstr "يتم فتح الروابط في المتصفح الافتراضي."
- #: src/RoutePropDlg.cpp:495 src/TrackPropDlg.cpp:573 src/TrackPropDlg.cpp:962
- msgid "Print"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlg.cpp:503 src/TrackPropDlg.cpp:588
- msgid "Extend"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlg.cpp:507 src/TrackPropDlg.cpp:582 src/TrackPropDlg.cpp:971
- msgid "Split"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlgImpl.cpp:90
- msgid "MoTwilight"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlgImpl.cpp:92
- msgid "Sunrise"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlgImpl.cpp:94
- msgid "Daytime"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlgImpl.cpp:96
- msgid "Sunset"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlgImpl.cpp:98
- msgid "EvTwilight"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlgImpl.cpp:100
- msgid "Nighttime"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlgImpl.cpp:408
- msgid "Arrived"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlgImpl.cpp:805 src/TrackPropDlg.cpp:351
- #: src/TrackPropDlg.cpp:1345
- msgid "Depart From"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlgImpl.cpp:807 src/TrackPropDlg.cpp:389
- #: src/TrackPropDlg.cpp:772 src/TrackPropDlg.cpp:1347
- msgid "Total distance"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlgImpl.cpp:808
- msgid "Speed (Kts)"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlgImpl.cpp:810 src/TrackPropDlg.cpp:1350
- msgid "Departure Time"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlgImpl.cpp:812 src/TrackPropDlg.cpp:791
- #: src/TrackPropDlg.cpp:1352
- msgid "Time enroute"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlgImpl.cpp:857
- msgid "Are you sure you want to move Up this waypoint?"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlgImpl.cpp:858
- msgid "Are you sure you want to move Down this waypoint?"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlgImpl.cpp:860
- msgid "OpenCPN Move Waypoint"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlgImpl.cpp:894
- msgid "Are you sure you want to remove this waypoint?"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlgImpl.cpp:895
- msgid "OpenCPN Remove Waypoint"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlgImpl.cpp:970 src/TrackPropDlg.cpp:1400
- msgid "&Copy all as text"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlgImpl.cpp:1092 src/TrackPropDlg.cpp:1291
- msgid "_plus"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlgImpl.cpp:1167
- msgid "Invalid date/time!"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlgImpl.cpp:1171
- msgid "Unknown station!"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlgImpl.cpp:1186
- msgid "Unavailable: "
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlgImpl.cpp:1195
- msgid "Local"
- msgstr ""
- #: src/RoutePropDlgImpl.cpp:1352 src/TrackPropDlg.cpp:1634
- msgid "Links are opened for editing."
- msgstr ""
- #: src/s57chart.cpp:3886
- msgid "S57 Cell Update chain incomplete.\n"
- "ENC features may be incomplete or inaccurate.\n"
- "Check the logfile for details."
- msgstr ""
- #: src/s57chart.cpp:5789
- msgid "this file is not available"
- msgstr ""
- #: src/s57chart.cpp:5820
- msgid "Period ends: "
- msgstr ""
- #: src/s57chart.cpp:5822
- msgid "Period starts: "
- msgstr ""
- #: src/s57chart.cpp:5824
- msgid "Date ending: "
- msgstr ""
- #: src/s57chart.cpp:5826
- msgid "Date starting: "
- msgstr ""
- #: src/s57chart.cpp:5935
- msgid "<font size=-2>(Sector angles are True Bearings from Seaward)</font><br>"
- msgstr ""
- #: src/safe_mode.cpp:21
- msgid "<p>The last opencpn run seems to have failed. Do you want to run\n"
- "in safe mode without plugins and other possibly problematic\n"
- "features?\n"
- "</p><br/></br><p>You may consider visiting the <a href=\"https://github.com/OpenCPN/OpenCPN/wiki/OpenCPN-5.8-known-issues\">list of known issues</a>.</p>"
- msgstr ""
- #: src/safe_mode.cpp:63
- msgid "Safe restart"
- msgstr ""
- #: src/SencManager.cpp:158 src/SencManager.cpp:190
- msgid "Preparing vector chart "
- msgstr ""
- #: src/SendToGpsDlg.cpp:101
- msgid "GPS/Plotter Port"
- msgstr "غس/الراسمة ميناء"
- #: src/SendToGpsDlg.cpp:186
- msgid "Prepare GPS for Route/Waypoint upload and press Send..."
- msgstr "إعداد نظام تحديد المواقع لمسار الطريق/إحداثية واضغط على إرسال..."
- #: src/SendToGpsDlg.cpp:190
- msgid "Progress..."
- msgstr ""
- #: src/SendToPeerDlg.cpp:130
- msgid "Detected OpenCPN peer instances"
- msgstr ""
- #: src/SendToPeerDlg.cpp:158
- msgid "Scan again"
- msgstr ""
- #: src/tcmgr.cpp:684
- msgid "It seems you have no tide/current harmonic data installed."
- msgstr ""
- #: src/TCWin.cpp:93
- msgid "Tide"
- msgstr ""
- #: src/TCWin.cpp:98
- msgid "Current"
- msgstr ""
- #: src/TCWin.cpp:136
- msgid "Prev"
- msgstr ""
- #: src/TCWin.cpp:152
- msgid "Next"
- msgstr ""
- #: src/TCWin.cpp:155
- msgid "LMT@Station"
- msgstr ""
- #: src/TCWin.cpp:253
- msgid "Reference Station :"
- msgstr ""
- #: src/TCWin.cpp:267
- msgid "Data Source :"
- msgstr ""
- #: src/TCWin.cpp:658
- msgid "HW"
- msgstr ""
- #: src/TCWin.cpp:658
- msgid "LW"
- msgstr ""
- #: src/TCWin.cpp:863
- msgid "Today"
- msgstr ""
- #: src/TCWin.cpp:865 src/TCWin.cpp:870
- msgid "Tomorrow"
- msgstr ""
- #: src/toolbar.cpp:1175
- msgid "Shift to Larger Scale Chart"
- msgstr ""
- #: src/toolbar.cpp:1183
- msgid "Shift to Smaller Scale Chart"
- msgstr ""
- #: src/toolbar.cpp:1216
- msgid "Hide ENC text"
- msgstr ""
- #: src/toolbar.cpp:1542 src/toolbar.cpp:1556 src/toolbar.cpp:1571
- msgid "ToolTips"
- msgstr ""
- #: src/toolbar.cpp:3056
- msgid "No, I don't want to hide it."
- msgstr ""
- #: src/toolbar.cpp:3060
- msgid "No, and permanently remove the option to hide it."
- msgstr ""
- #: src/toolbar.cpp:3064
- msgid "Yes, hide it."
- msgstr ""
- #: src/toolbar.cpp:3071
- msgid "The Man Over Board button could be an important safety feature.\n"
- "Are you sure you want to hide it?"
- msgstr ""
- #: src/toolbar.cpp:3157
- msgid "Choose Toolbar Icons"
- msgstr ""
- #: src/trackprintout.cpp:335
- msgid "Show Time."
- msgstr ""
- #: src/trackprintout.cpp:344
- msgid "Show Speed."
- msgstr ""
- #: src/trackprintout.cpp:400
- msgid "Track Print"
- msgstr ""
- #: src/TrackPropDlg.cpp:308
- msgid "Timestamp"
- msgstr ""
- #: src/TrackPropDlg.cpp:403 src/TrackPropDlg.cpp:782
- msgid "Avg. speed"
- msgstr ""
- #: src/TrackPropDlg.cpp:416
- msgid "Time Enroute"
- msgstr ""
- #: src/TrackPropDlg.cpp:444 src/TrackPropDlg.cpp:458 src/TrackPropDlg.cpp:821
- msgid "Local @ PC"
- msgstr ""
- #: src/TrackPropDlg.cpp:444 src/TrackPropDlg.cpp:464
- msgid "LMT @ Location"
- msgstr ""
- #: src/TrackPropDlg.cpp:447 src/TrackPropDlg.cpp:811
- msgid "Time shown as"
- msgstr ""
- #: src/TrackPropDlg.cpp:518 src/TrackPropDlg.cpp:753
- msgid "1 pixel"
- msgstr ""
- #: src/TrackPropDlg.cpp:518 src/TrackPropDlg.cpp:753
- msgid "2 pixels"
- msgstr ""
- #: src/TrackPropDlg.cpp:519 src/TrackPropDlg.cpp:754
- msgid "3 pixels"
- msgstr ""
- #: src/TrackPropDlg.cpp:519 src/TrackPropDlg.cpp:754
- msgid "4 pixels"
- msgstr ""
- #: src/TrackPropDlg.cpp:519 src/TrackPropDlg.cpp:754
- msgid "5 pixels"
- msgstr ""
- #: src/TrackPropDlg.cpp:520 src/TrackPropDlg.cpp:755
- msgid "6 pixels"
- msgstr ""
- #: src/TrackPropDlg.cpp:520 src/TrackPropDlg.cpp:755
- msgid "7 pixels"
- msgstr ""
- #: src/TrackPropDlg.cpp:520 src/TrackPropDlg.cpp:755
- msgid "8 pixels"
- msgstr ""
- #: src/TrackPropDlg.cpp:521 src/TrackPropDlg.cpp:756
- msgid "9 pixels"
- msgstr ""
- #: src/TrackPropDlg.cpp:521 src/TrackPropDlg.cpp:756
- msgid "10 pixels"
- msgstr ""
- #: src/TrackPropDlg.cpp:593 src/TrackPropDlg.cpp:982
- msgid "To route"
- msgstr ""
- #: src/TrackPropDlg.cpp:710
- msgid "Display parameters"
- msgstr ""
- #: src/TrackPropDlg.cpp:765
- msgid "Statistics"
- msgstr ""
- #: src/TrackPropDlg.cpp:805
- msgid "Recorded points"
- msgstr ""
- #: src/TrackPropDlg.cpp:827
- msgid "LMT @ Track Start"
- msgstr ""
- #: src/TrackPropDlg.cpp:977
- msgid "Extend track"
- msgstr ""
- #: src/TrackPropDlg.cpp:1350
- msgid "(m/d/y h:m)"
- msgstr ""
- #: src/TrackPropDlg.cpp:1454
- msgid "track"
- msgstr ""
- #: src/TrackPropDlg.cpp:1863
- msgid "--"
- msgstr ""
- #: src/TTYWindow.cpp:73
- msgid "Legend"
- msgstr ""
- #: src/TTYWindow.cpp:88
- msgid "Copy NMEA Debug window to clipboard."
- msgstr ""
- #: src/TTYWindow.cpp:140
- msgid "Message accepted"
- msgstr "تم قبول الرسالة"
- #: src/TTYWindow.cpp:148
- msgid "Input message filtered, output message filtered and dropped"
- msgstr "رسالة الإدخال المصفاة، رسالة الإختبار تصفيتها وإسقاطها"
- #: src/TTYWindow.cpp:156
- msgid "Input Message filtered and dropped"
- msgstr "إدخال رسالة تصفيتها وإسقاطها"
- #: src/TTYWindow.cpp:163
- msgid "Output Message"
- msgstr "رسالة الإخراج"
- #: src/TTYWindow.cpp:170
- msgid "Information Message or Message with errors"
- msgstr "معلومات رسالة أو رسالة مع أخطاء"
- #: src/udev_rule_mgr.cpp:47
- msgid "\n"
- "An OpenCPN dongle is detected but cannot be used due to missing permissions.\n\n"
- "This problem can be fixed by installing a udev rules file. Once installed,\n"
- "it will ensure that the dongle permissions are OK.\n"
- msgstr ""
- #: src/udev_rule_mgr.cpp:54
- msgid "\n\n"
- "On flatpak, this must be done using the manual command instructions below\n"
- msgstr ""
- #: src/udev_rule_mgr.cpp:59
- msgid "\n"
- "The device @DEVICE@ exists but cannot be used due to missing permissions.\n\n"
- "This problem can be fixed by installing a udev rules file. Once installed,\n"
- "the rules file will fix the permissions problem.\n\n"
- "It will also create a new device called @SYMLINK@. It is recommended to use\n"
- "@SYMLINK@ instead of @DEVICE@ to avoid problems with changing device names,\n"
- "in particular on laptops.\n"
- msgstr ""
- #: src/udev_rule_mgr.cpp:71
- msgid "Do not show this dialog next time"
- msgstr ""
- #: src/udev_rule_mgr.cpp:73
- msgid "\n"
- "Rule successfully installed. To activate the new rule:\n"
- "- Exit opencpn.\n"
- "- Unplug and re-insert the USB device.\n"
- "- Restart opencpn\n"
- msgstr ""
- #: src/udev_rule_mgr.cpp:80
- msgid "\n"
- "To do after installing the rule according to instructions:\n"
- "- Exit opencpn.\n"
- "- Unplug and re-insert the USB device.\n"
- "- Restart opencpn\n"
- msgstr ""
- #: src/udev_rule_mgr.cpp:88
- msgid "The device @device@ can not be found (disconnected?)"
- msgstr ""
- #: src/udev_rule_mgr.cpp:159
- msgid "Manual command line instructions"
- msgstr ""
- #: src/udev_rule_mgr.cpp:197
- msgid "Review rule"
- msgstr ""
- #: src/udev_rule_mgr.cpp:263
- msgid "Install rule"
- msgstr ""
- #: src/udev_rule_mgr.cpp:268
- msgid "Quit"
- msgstr ""
- #: src/udev_rule_mgr.cpp:289
- msgid "Errors encountered installing rule."
- msgstr ""
- #: src/udev_rule_mgr.cpp:304
- msgid "Manage dongle udev rule"
- msgstr ""
- #: src/udev_rule_mgr.cpp:346
- msgid "Manage device udev rule"
- msgstr ""
- #: src/udev_rule_mgr.cpp:374
- msgid "OpenCPN device error"
- msgstr ""
- #: src/undo.cpp:84
- msgid "Delete Waypoint"
- msgstr ""
- #: src/undo.cpp:87
- msgid "Move Waypoint"
- msgstr ""
- #: src/update_mgr.cpp:419
- msgid "Dismiss"
- msgstr ""
|