Inicio Explorar Axuda
Rexistro Iniciar sesión
bullet_dodger
/
bullet_dodger
Seguir 3
Destacar 2
Fork 0
Ficheiros Incidencias 4 Pull Requests 0 Wiki
Rama: master
Ramas Etiquetas
bullet_dodger
/
bullet_dodger
/
locale
/
de.po

de.po 1.8 KB
Permalink Histórico Raw

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970 
  1. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
    2. 

  2. # Copyright (C) YEAR ORGANIZATION
    3. 

  3. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
    4. 

  4. #
    5. 

  5. msgid ""
    6. 

  6. msgstr ""
    7. 

  7. "Project-Id-Version: \n"
    8. 

  8. "POT-Creation-Date: 2017-10-01 14:57+CEST\n"
    9. 

  9. "PO-Revision-Date: 2018-04-09 16:10+0200\n"
    10. 

  10. "Last-Translator: Jorge Maldonado Ventura <jorgesumle@freakspot.net>\n"
    11. 

  11. "Language-Team: \n"
    12. 

  12. "Language: de\n"
    13. 

  13. "MIME-Version: 1.0\n"
    14. 

  14. "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
    15. 

  15. "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
    16. 

  16. "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
    17. 

  17. "X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
    18. 

  18. 

  19. #: bullet_dodger.py:38 bullet_dodger.py:74
    20. 

  20. msgid "Bullet dodger"
    21. 

  21. msgstr "Kugelausweicher"
    22. 

  22. 

  23. #: bullet_dodger.py:41
    24. 

  24. msgid "output version information and exit"
    25. 

  25. msgstr "gib Versionsinformation aus und beende das Programm"
    26. 

  26. 

  27. #: bullet_dodger.py:43
    28. 

  28. msgid "manually choose a different language to use."
    29. 

  29. msgstr "manuell eine andere Sprache wählen."
    30. 

  30. 

  31. #: bullet_dodger.py:246
    32. 

  32. msgid "BULLET DODGER"
    33. 

  33. msgstr "KUGELAUSWEICHER"
    34. 

  34. 

  35. #: bullet_dodger.py:248
    36. 

  36. msgid "Use the mouse to dodge the bullets"
    37. 

  37. msgstr "Benutz die Maus, um die Kugel auszuweichen"
    38. 

  38. 

  39. #: bullet_dodger.py:250
    40. 

  40. msgid "Press any mouse button or S when you're ready"
    41. 

  41. msgstr "Drücke eine Maustaste oder S, wenn du bereit bist"
    42. 

  42. 

  43. #: bullet_dodger.py:252 bullet_dodger.py:419
    44. 

  44. msgid "Press F11 to toggle full screen"
    45. 

  45. msgstr "Drücke F11, um Vollbild zu wechseln"
    46. 

  46. 

  47. #: bullet_dodger.py:331 bullet_dodger.py:404
    48. 

  48. msgid "{}  points"
    49. 

  49. msgstr "{} Punkte"
    50. 

  50. 

  51. #: bullet_dodger.py:333 bullet_dodger.py:406
    52. 

  52. msgid "Record: {}"
    53. 

  53. msgstr "Rekord: {}"
    54. 

  54. 

  55. #: bullet_dodger.py:382
    56. 

  56. msgid "Paused"
    57. 

  57. msgstr "Pausiert"
    58. 

  58. 

  59. #: bullet_dodger.py:413
    60. 

  60. msgid "You've lost"
    61. 

  61. msgstr "Du hast verloren"
    62. 

  62. 

  63. #: bullet_dodger.py:415
    64. 

  64. msgid "To play again press C or any mouse button"
    65. 

  65. msgstr "Drücke C oder beliebige Maustaste, um nochmal zu spielen"
    66. 

  66. 

  67. #: bullet_dodger.py:417
    68. 

  68. msgid "To quit the game press Q"
    69. 

  69. msgstr "Drücke Q zu beenden"
    70. 

  70.