abandoned-carts-opencart/upload/admin/language/pt-pt/report/abandoned_carts.php

<?php
// Heading
$_['heading_title']        = 'Carrinhos abandonados/pedidos abandonados';
$_['button_recover']       = 'Enviar mensagem para os carrinhos abandonados/pedidos abandonados';

// Text
$_['text_list']            = 'Lista de carrinhos abandonados/pedidos abandonados';
$_['text_missing']         = 'Pedido abandonado';
$_['text_search']          = 'If no transactions appear in the customer search, the records counted are bailed carts';
$_['text_success']         = 'Pronto! Foi enviada uma mensagem para os pedidos de carrinhos abandonados selecionados!';
$_['text_deleted']         = 'Selected transaction(s) have been deleted';

// Column
$_['column_order_id']      = 'Número do pedido';
$_['column_customer']      = 'Cliente';
$_['column_status']        = 'Status';
$_['column_date_added']    = 'Data do pedido';
$_['column_date_modified'] = 'Data de modificação';
$_['column_abandoned'] 	   = 'Mensagem enviada?';
$_['column_total']         = 'Total';
$_['column_action']        = 'Ação';

// Error
$_['warning_duplicate']    = 'Existem %d pedidos no sistema com o ip de %s. Certifique-se de não enviar mensagens duplicadas, verifique a fila pendente de novos pedidos.';
$_['error_permission']     = 'Você não tem permissão para modificar os carrinhos abandonados.';