de.po 3.0 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229
  1. # German Translation for Minerdream mod.
  2. # Copyright (C) 2017
  3. # This file is distributed under the same license as the farming package.
  4. # Xanthin.
  5. #
  6. #, fuzzy
  7. msgid ""
  8. msgstr ""
  9. "Project-Id-Version: 1.27\n"
  10. "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  11. "POT-Creation-Date: 2019-02-14 HO:MI+ZONE\n"
  12. "PO-Revision-Date: 2019-02-14 HO:MI+ZONE\n"
  13. "Last-Translator: ademant\n"
  14. "Language-Team: \n"
  15. "Language: German \n"
  16. "MIME-Version: 1.0\n"
  17. "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  18. "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  19. msgid "tungsten"
  20. msgstr "Wolfram"
  21. msgid "orichalcum"
  22. msgstr "oreichalkos"
  23. msgid "calcium"
  24. msgstr "kalzium"
  25. msgid "tantalum"
  26. msgstr "tantal"
  27. msgid "platinum"
  28. msgstr "platin"
  29. msgid "aluminum"
  30. msgstr "aluminium"
  31. msgid "titanium"
  32. msgstr "titan"
  33. msgid "zinc"
  34. msgstr "zink"
  35. msgid "lead"
  36. msgstr "blei"
  37. msgid "silver"
  38. msgstr "silber"
  39. msgid "potassium"
  40. msgstr "kalium"
  41. msgid "flint"
  42. msgstr "feuerstein"
  43. msgid "tin"
  44. msgstr "zinn"
  45. msgid "copper"
  46. msgstr "kupfer"
  47. msgid "steel"
  48. msgstr "stahl"
  49. msgid "iron"
  50. msgstr "eisen"
  51. msgid "diamond"
  52. msgstr "diamant"
  53. msgid "stainlesssteel"
  54. msgstr "edelstahl"
  55. msgid "brass"
  56. msgstr "messing"
  57. msgid "sulfur"
  58. msgstr "schwefel"
  59. msgid "saltpeter"
  60. msgstr "kaliumnitrat"
  61. msgid "garnet"
  62. msgstr "granat"
  63. msgid "ore"
  64. msgstr "erz"
  65. msgid "lump"
  66. msgstr "klumpen"
  67. msgid "Poor"
  68. msgstr "Mager"
  69. msgid "dust"
  70. msgstr "staub"
  71. msgid "ingot"
  72. msgstr "block"
  73. msgid "brick"
  74. msgstr "ziegel"
  75. msgid "block"
  76. msgstr "stapel"
  77. msgid "Uses"
  78. msgstr "Haltbarkeit"
  79. msgid "Damage"
  80. msgstr "Schaden"
  81. msgid "pick"
  82. msgstr "Spitzhacke"
  83. msgid "axe"
  84. msgstr "Axt"
  85. msgid "sword"
  86. msgstr "Schwert"
  87. msgid "shovel"
  88. msgstr "Schaufel"
  89. msgid "spear"
  90. msgstr "Speer"
  91. msgid "handgun"
  92. msgstr "pistole"
  93. msgid "bullet"
  94. msgstr "kugel"
  95. msgid "Steel Wire"
  96. msgstr "Stahldraht"
  97. msgid "helmet"
  98. msgstr "helm"
  99. msgid "chestplate"
  100. msgstr "brustpanzer"
  101. msgid "boots"
  102. msgstr "stiefel"
  103. msgid "leggings"
  104. msgstr "hose"
  105. msgid "shields"
  106. msgstr "schild"
  107. msgid "Defense"
  108. msgstr "Verteidigung"
  109. msgid "Heal"
  110. msgstr "Heilung"
  111. msgid "Walking speed"
  112. msgstr "Laufgeschwindigkeit"
  113. msgid "Gravity"
  114. msgstr "Gravitation"
  115. msgid "Jump force"
  116. msgstr "Sprungkraft"
  117. msgid "green"
  118. msgstr "grün"
  119. msgid "blue"
  120. msgstr "blau"
  121. msgid "red"
  122. msgstr "rot"
  123. msgid "yellow"
  124. msgstr "gelb"
  125. msgid "purple"
  126. msgstr "purpur"
  127. msgid "brown"
  128. msgstr "braun"
  129. msgid "ball of slime"
  130. msgstr "Schleimball"
  131. msgid "Expensive stick"
  132. msgstr "Aufwendiger Stiel"
  133. msgid "Stainless steel stick"
  134. msgstr "Edelstahlstab"
  135. msgid "Vitamin pill"
  136. msgstr "Vitaminpille"
  137. msgid "Consumable"
  138. msgstr "Verzehrbar"
  139. msgid "Restores 3 hp"
  140. msgstr "Stellt 3 HP wieder her"
  141. msgid "Restores 5 hp"
  142. msgstr "Stellt 5 HP wieder her"
  143. msgid "Restores 10 hp"
  144. msgstr "Stellt 10 HP wieder her"
  145. msgid "Restores 15 hp"
  146. msgstr "Stellt 15 HP wieder her"
  147. msgid "Restores 20 hp"
  148. msgstr "Stellt 20 HP wieder her"
  149. msgid "Tiny healing potion"
  150. msgstr "Winziger Heiltrank"
  151. msgid "Lesser healing potion"
  152. msgstr "Kleiner Heiltrank"
  153. msgid "Healing potion"
  154. msgstr "Heiltrank"
  155. msgid "Greater healing potion"
  156. msgstr "Grosser Heiltrank"
  157. msgid "slime spawnegg"
  158. msgstr "Schleimei"