de.po 2.4 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181
  1. # German Translation for farming mod.
  2. # Copyright (C) 2017
  3. # This file is distributed under the same license as the farming package.
  4. # Xanthin.
  5. #
  6. #, fuzzy
  7. msgid ""
  8. msgstr ""
  9. "Project-Id-Version: 1.27\n"
  10. "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  11. "POT-Creation-Date: 2016-03-31 HO:MI+ZONE\n"
  12. "PO-Revision-Date: 2019-02-14 HO:MI+ZONE\n"
  13. "Last-Translator: ademant\n"
  14. "Language-Team: \n"
  15. "Language: German \n"
  16. "MIME-Version: 1.0\n"
  17. "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  18. "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  19. msgid "Spelt"
  20. msgstr "Dinkel"
  21. msgid "Spelt Seed"
  22. msgstr "Dinkelkörner"
  23. msgid "Roasted Spelt"
  24. msgstr "Gerösteter Dinkel"
  25. msgid "Spelt Coffee"
  26. msgstr "Dinkelkaffee"
  27. msgid "Cup of Spelt Coffee"
  28. msgstr "Tasse Dinkelkaffee"
  29. msgid "Wheat"
  30. msgstr "Weizen"
  31. msgid "Barley"
  32. msgstr "Gerste"
  33. msgid "Coffee"
  34. msgstr "Kaffee"
  35. msgid "Cocoa"
  36. msgstr "Cacao"
  37. msgid "Potato"
  38. msgstr "Kartoffel"
  39. msgid "Beetroot"
  40. msgstr "Rote Beete"
  41. msgid "Blackberry"
  42. msgstr "Brombeere"
  43. msgid "Raspberry"
  44. msgstr "Himbeere"
  45. msgid "Strawberry"
  46. msgstr "Erdbeere"
  47. msgid "Blueberry"
  48. msgstr "Heidelbeere"
  49. msgid "Carrot"
  50. msgstr "Karotte"
  51. msgid "Corn"
  52. msgstr "Mais"
  53. msgid "Cotton"
  54. msgstr "Baumwolle"
  55. msgid "Garlic"
  56. msgstr "Knoblauch"
  57. msgid "Mustard"
  58. msgstr "Senf"
  59. msgid "Rhubarb"
  60. msgstr "Rhabarber"
  61. msgid "Tomatoe"
  62. msgstr "Tomate"
  63. msgid "Hop"
  64. msgstr "Hopfen"
  65. msgid "Nettle"
  66. msgstr "Brennnessel"
  67. msgid "Hemp"
  68. msgstr "Hanf"
  69. msgid "Tobaco"
  70. msgstr "Tabak"
  71. msgid "Tea"
  72. msgstr "Tee"
  73. msgid "Seed"
  74. msgstr "Saat"
  75. msgid "Coffee Grinder"
  76. msgstr "Kaffeemühle"
  77. msgid "Sugar"
  78. msgstr "Zucker"
  79. msgid "Flour"
  80. msgstr "Mehl"
  81. msgid "Juicer"
  82. msgstr "Entsafter"
  83. msgid "Mortar and Pestle"
  84. msgstr "Mörser"
  85. msgid "billhook"
  86. msgstr "Hippe"
  87. msgid "Threshing Flail"
  88. msgstr "Dreschflegel"
  89. msgid "Seed Picker"
  90. msgstr "Obstplücker"
  91. msgid "hoe"
  92. msgstr "Hacke"
  93. msgid "scythe"
  94. msgstr "Sense"
  95. msgid "Saucepan"
  96. msgstr "Pfanne"
  97. msgid "Straw"
  98. msgstr "Stroh"
  99. msgid "stone"
  100. msgstr "Stein"
  101. msgid "steel"
  102. msgstr "Stahl"
  103. msgid "wood"
  104. msgstr "Holz"
  105. msgid "Trellis"
  106. msgstr "Rankgerüst"
  107. msgid "Culturewheat"
  108. msgstr "Kulturweizen"
  109. msgid "Wildoat"
  110. msgstr "Wildhafer"
  111. msgid "wilted"
  112. msgstr "verwelkt"
  113. msgid "powder"
  114. msgstr "Pulver"
  115. msgid "roasted"
  116. msgstr "geröstet"
  117. msgid "Soil"
  118. msgstr "Ackerboden"
  119. msgid "Wet Soil"
  120. msgstr "Feuchter Ackerboden"
  121. msgid "Desert Soil"
  122. msgstr "Ackerboden"
  123. msgid "Wet Desert Soil"
  124. msgstr "Feuchter Ackerboden"
  125. msgid "Fibre"
  126. msgstr "Fasern"