authors.html 6.6 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
  1. <!DOCTYPE html>
  2. <!-- This file is automatically generated from htdocs/, do not edit by hand! --><html lang="en-US"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>SuperTux | Developers</title><link rel="stylesheet" type="text/css" href="default.css"><link rel="icon" href="images/favicon.png" type="image/png"></head><body><div id="page"><div id="title">
  3. <h1><a href="index.html"><img src="images/title.png" alt="SuperTux"></a></h1>
  4. <nav>
  5. <ul class="menu">
  6. <li><a href="index.html">Home</a></li>
  7. <li><a href="screenshots.html">Screenshots</a></li>
  8. <li><a href="download.html">Downloads</a></li>
  9. <li><a href="contact.html">Contact</a></li>
  10. <li><a href="authors.html">Contributors</a></li>
  11. </ul>
  12. <ul class="menu external">
  13. <li><a href="https://github.com/SuperTux/supertux/wiki">Wiki</a></li>
  14. <li><a href="https://github.com/SuperTux/supertux/issues">Bugs</a></li>
  15. <li><a href="http://forum.freegamedev.net/viewforum.php?f=66">Forum</a></li>
  16. </ul>
  17. </nav>
  18. </div><div id="pagebox">
  19. <article id="pagebody" style="text-align: center">
  20. <!-- Use '' so that nicks can easily be added in "" -->
  21. <div><h2>The Developers</h2><p><b>Bill Kendrick</b><br>Original Developer</p><p><b>Ingo "grumbel" Ruhnke</b><br>Graphics, Programming, Level Design</p><p><b>Matthias "MatzeB" Braun</b><br>Programming</p><p><b>Marek "Wansti" Moeckel</b><br>Music, Level Design</p><p><b>Stephen Groundwater</b><br>Graphics</p><p><b>Christoph Sommer</b><br>Programming, Graphics, Level Design</p><p><b>Wolfgang Becker</b><br>Programming, Level Design</p><p><b>Christopher A. "paroneayea" Webber</b><br>Graphics, Story</p><p><b>Ondřej "Ravu al Hemio" Hošek</b><br>Programming, Documentation</p><p><b>Tobias "tobgle" Gläßer</b><br>Programming, Previous Maintainer</p><p><b>Ricardo "blacksheep" Cruz</b><br>Programming</p><p><b>Benjamin P. "litespeed" Jung</b><br>Graphics</p><p><b>Ryan "sik0fewl" Flegel</b><br>Programming, Web hosting</p><p><b>Bastiaan "basti_" Zapf</b><br>Programming</p><p><b>Tobias "Tobbi" Markus</b><br>Programming</p><p><b>Duong-Khang "neoneurone" NGUYEN</b><br>Contrib Programming</p><p><b>Richard Smith</b><br>Contrib Programming</p><p><b>Arvid Norlander</b><br>Level Design</p><p><b>165your4</b><br>Graphics</p><p><b>Sydney Dykstra</b><br>Graphics, Web Dev</p></div><br>
  22. <div><h2>Additional Music</h2><p>"Mortimer's Chipdisko"
  23. <br>
  24. by <b>Lukas Nystrand (as Mortimer Twang)</b></p><p>"Salsa Con Carne"
  25. <br>
  26. by <b>Asbjoern Andersen (as Mystical)</b><br>
  27. remixed by <b>DJ Gentoo</b></p><p>"voc songs"
  28. <br>
  29. by <b>semajD</b></p><p>"clavelian_march"
  30. <br>
  31. by <b>treskalle</b></p><p>"Excerpts from the Giana Sisters Soundtrack"
  32. <br>
  33. by <b>Chris Huelsbeck</b></p><p>"Airship song (orchestral remix)"
  34. <br>
  35. by <b>Bart K.</b><br>
  36. remixed by <b>remaxim</b></p><p>"Battle Theme"
  37. <br>
  38. by <b>remaxim</b></p></div><br>
  39. <div><h2>Sound Designers</h2><p><b>Wolfgang Becker</b></p><p><b>Matthias Braun</b></p><p><b>Ricardo Cruz</b></p><p><b>Stephen Groundwater</b></p><p><b>Nathan McCoy</b></p><p><b>Marek Moeckel</b></p><p><b>Paulo Morfeo</b></p><p><b>Christoph Sommer</b></p><p><b>Bastian Zapf</b></p></div><br>
  40. <div><h2>Voice Acting</h2><p><b>Daniel Alston</b><br>
  41. as <b>Tux</b></p><p><b>Matthias Braun</b><br>
  42. as <b>Yeti</b></p><p><b>Mathilda Edmunds</b><br>
  43. as <b>Penny</b></p></div><br>
  44. <div><h2>Translations</h2><p><b>Anders</b><br>
  45. (Danish)
  46. </p><p><b>Phan Anh</b><br>
  47. (Vietnamese)
  48. </p><p><b>Constantin Baranov</b><br>
  49. (Russian)
  50. </p><p><b>Javier Beaumont</b><br>
  51. (Castilian Spanish)
  52. </p><p><b>Martí Bosc</b><br>
  53. (Catalan)
  54. </p><p><b>Matthias Braun</b><br>
  55. (German)
  56. </p><p><b>Sergio López Briñas</b><br>
  57. (Castilian Spanish)
  58. </p><p><b>Marko Burjek</b><br>
  59. (Slovenian)
  60. </p><p><b>Fernando Carmona</b><br>
  61. (Castilian Spanish)
  62. </p><p><b>Wei-Lun Chao</b><br>
  63. (Mandarin)
  64. </p><p><b>Ricardo Cruz</b><br>
  65. (European Portuguese)
  66. </p><p><b>Razvan Dajboc</b><br>
  67. (Romanian)
  68. </p><p><b>Pieter De Decker</b><br>
  69. (Dutch)
  70. </p><p><b>Bertrand Delaitre</b><br>
  71. (French)
  72. </p><p><b>Daniela Ferraz</b><br>
  73. (European/Brazilian Portuguese)
  74. </p><p><b>Florian Forster</b><br>
  75. (German)
  76. </p><p><b>Prabin Gautam</b><br>
  77. (Nepali)
  78. </p><p><b>Ondřej Hošek</b><br>
  79. (Czech)
  80. </p><p><b>Iknos</b><br>
  81. (Italian)
  82. </p><p><b>Jose Jorge</b><br>
  83. (European Portuguese)
  84. </p><p><b>Manuela Kessler</b><br>
  85. (Italian)
  86. </p><p><b>Günter "kyber" Kits</b><br>
  87. (Estonian)
  88. </p><p><b>Dominik Klementowski</b><br>
  89. (Polish)
  90. </p><p><b>Marcin Kocur</b><br>
  91. (Polish)
  92. </p><p><b>Benjamin Leduc</b><br>
  93. (French/Esperanto)
  94. </p><p><b>Sérgio Lopes</b><br>
  95. (European Portuguese)
  96. </p><p><b>Tobias Markus</b><br>
  97. (German)
  98. </p><p><b>meczup</b><br>
  99. (Turkish)
  100. </p><p><b>Arvid Norlander</b><br>
  101. (Swedish)
  102. </p><p><b>Krishnamurti Lelis Lima Vieira Nunes</b><br>
  103. (Brazilian Portuguese)
  104. </p><p><b>Lauri "xet7" Ojansivu</b><br>
  105. (Finnish)
  106. </p><p><b>Karl Ove Hufthammer</b><br>
  107. (Norwegian)
  108. </p><p><b>Léo Poughon</b><br>
  109. (French)
  110. </p><p><b>Bansaj Pradhan</b><br>
  111. (Nepali)
  112. </p><p><b>Herval Ribeiro</b><br>
  113. (Brazilian Portuguese)
  114. </p><p><b>Frederic Rodrigo</b><br>
  115. (French)
  116. </p><p><b>D. J. S.</b><br>
  117. (Hungarian)
  118. </p><p><b>Slobodan Simić</b><br>
  119. (Serbian)
  120. </p><p><b>Liu Sizhuang</b><br>
  121. (Simplified Chinese)
  122. </p><p><b>Jan Solanti</b><br>
  123. (Finnish)
  124. </p><p><b>Christoph Sommer</b><br>
  125. (German)
  126. </p><p><b>Andrius Štikonas</b><br>
  127. (Lithuanian)
  128. </p><p><b>Eugen Uvin</b><br>
  129. (Ukrainian)
  130. </p><p><b>Frank van der Loo</b><br>
  131. (Dutch)
  132. </p><p><b>Mihas "meequz" Varantsou</b><br>
  133. (Belarusian)
  134. </p><p><b>Antoni Villalonga</b><br>
  135. (Catalan)
  136. </p><p><b>Kővágó Zoltán</b><br>
  137. (Hungarian)
  138. </p></div><br>
  139. <div><h2>Extra Special Thanks</h2><p><b>Larry Ewing</b><br>Creator of Tux, the Linux penguin</p><p><b>SDL, OpenAL, and OpenGL</b><br>For making such a great gaming experience possible on Linux</p></div><br>
  140. </article>
  141. </div><div id="footer">
  142. <p>Copyright © 2003-2016 The SuperTux Team<br>
  143. This page is licensed under <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">CC BY-SA 3.0</a></p>
  144. </div></div></body></html>