Localization/no-NO/Presence/apple.json

{
  "apple.appStoreCon": {
    "description": "Connecting to the App Store",
    "message": "Kobler til..."
  },
  "apple.btnViewApp": {
    "description": "e.g. \"View App\"",
    "message": "Se app"
  },
  "apple.btnViewDeveloper": {
    "description": "View the developer of an app",
    "message": "Se utvikler"
  },
  "apple.btnViewEvent": {
    "description": "Button text",
    "message": "Se hendelse"
  },
  "apple.btnViewOS": {
    "description": "e.g. \"View iOS 15\"",
    "message": "Se {0}"
  },
  "apple.btnViewProduct": {
    "description": "Button text",
    "message": "Se produkt"
  },
  "apple.btnViewProfile": {
    "description": "View a forum profile of a user",
    "message": "Se {0} sin profil"
  },
  "apple.btnViewService": {
    "description": "Button text",
    "message": "Se tjeneste"
  },
  "apple.btnViewThread": {
    "description": "View a forum thread",
    "message": "Se tråd"
  },
  "apple.btnViewWWDC": {
    "description": "e.g.: \"View WWDC21\"",
    "message": "Se {0}"
  },
  "apple.chooseLang": {
    "description": "Choosing the language of the website",
    "message": "Velger språk..."
  },
  "apple.comparing": {
    "description": "e.g. \"Comparing: Apple Watch\"",
    "message": "Sammenligner:"
  },
  "apple.contact": {
    "description": "Contact support",
    "message": "Kontakt"
  },
  "apple.devDistribution": {
    "description": "Distribute software to the App Store",
    "message": "Distribuerer programvare"
  },
  "apple.devDocs": {
    "description": "Developer documentation",
    "message": "Dokumentasjon"
  },
  "apple.devFeatures": {
    "description": "Features for app design",
    "message": "Funksjoner"
  },
  "apple.devGames": {
    "description": "Apps classified under the \"Games\" category on the App Store",
    "message": "Spill"
  },
  "apple.devNew": {
    "description": "List of updates",
    "message": "Hva er nytt"
  },
  "apple.devNews": {
    "description": "News and updates (that matter) for developers",
    "message": "Nyheter og oppdateringer"
  },
  "apple.devPhonePad": {
    "description": "iPhone and iPad apps on Apple Silicon Macs (without rewriting of the app etc.)",
    "message": "iPhone- og iPad-apper"
  },
  "apple.devReleases": {
    "description": "New iOS, iPadOS etc. releases",
    "message": "Lanseringer"
  },
  "apple.devResources": {
    "description": "Apple Design Resources",
    "message": "Ressurser"
  },
  "apple.devVidTopic": {
    "description": "Topics of the videos (e.g. Developer Tools, Maps & Location, Special Events, etc.)",
    "message": "Videoemner"
  },
  "apple.devVideos": {
    "description": "E.g. WWDC videos, old Keynotes, etc.",
    "message": "Videoer"
  },
  "apple.forumCreateThread": {
    "description": "Creating a forum thread",
    "message": "Oppretter tråd"
  },
  "apple.forumPreferences": {
    "description": "Profile settings/preferences, e.g. change username",
    "message": "Preferanser"
  },
  "apple.forumRegister": {
    "description": "Register a new account (alternative translation: registering)",
    "message": "Registrering"
  },
  "apple.iCloudCalendar": {
    "description": "iCloud calendar - This is an official app made by Apple and the translation should be the one used by them",
    "message": "Kalender"
  },
  "apple.iCloudContacts": {
    "description": "iCloud contacts - This is an official app made by Apple and the translation should be the one used by them",
    "message": "Kontakter"
  },
  "apple.iCloudKeynoteWait": {
    "description": "Before the keynote begins, you'll be in the waiting room",
    "message": "Venterom..."
  },
  "apple.iCloudMail": {
    "description": "iCloud mail service - This is an official app made by Apple and the translation should be the one used by them",
    "message": "E-post"
  },
  "apple.iCloudNotes": {
    "description": "iCloud notes - This is an official app made by Apple and the translation should be the one used by them",
    "message": "Notater"
  },
  "apple.iCloudPagesCreate": {
    "description": "Creating a new Pages document",
    "message": "Oppretter..."
  },
  "apple.iCloudPhotos": {
    "description": "iCloud photos - This is an official app made by Apple and the translation should be the one used by them",
    "message": "Bilder"
  },
  "apple.iCloudReminders": {
    "description": "iCloud reminders - This is an official app made by Apple and the translation should be the one used by them",
    "message": "Påminnelser"
  },
  "apple.other": {
    "description": "Other pages not added to the code",
    "message": "Andre"
  },
  "apple.overview": {
    "description": "Overview of e.g. all pages of a category",
    "message": "Oversikt"
  },
  "apple.productsPlatform": {
    "description": "Products/platforms for companies",
    "message": "Produkter og plattform"
  },
  "apple.purchasingAdvice": {
    "description": "Purchasing advice for e.g. what iPhone is the best for me?",
    "message": "Kjøper råd"
  },
  "apple.shopAccessories": {
    "description": "Accessories for Apple products (e.g iPhone case)",
    "message": "Apple-tilbehør"
  },
  "apple.shopBagSummary": {
    "description": "The total price of the items in your bag (shopping cart)",
    "message": "Sammendrag: {0}"
  },
  "apple.shopBands": {
    "description": "Bands (Bracelets) for the Apple Watch",
    "message": "Apple Watch-bånd"
  },
  "apple.shopFavorites": {
    "description": "Favorite products",
    "message": "Favoritter"
  },
  "apple.shopGiftCards": {
    "description": "Gift cards for e.g. the App Store",
    "message": "Gavekort"
  },
  "apple.shopPlanVisit": {
    "description": "Plan your visit to the Apple Store",
    "message": "Planlegg ditt besøk"
  },
  "apple.storeFinder": {
    "description": "Tool used to find the nearest store",
    "message": "Butikkfinner"
  },
  "apple.support": {
    "description": "Support for products, services/apps from Apple, etc.",
    "message": "Apple-kundestøtte"
  },
  "apple.viewEvent": {
    "description": "Viewing an event (e.g. September event)",
    "message": "Ser på hendelse"
  },
  "apple.viewService": {
    "description": "e.g. \"Viewing Service: Fitness+\"",
    "message": "Ser på tjeneste:"
  }
}