Localization/ms-MY/Website/downloads.json

{
	"downloads.adsbox.disableAdblock": {
		"description": "Message next to pepe.",
		"message": "Sila lumpuhkan penyekat iklan anda"
	},
	"downloads.adsbox.thankyou.message": {
		"description": "Message of the advertisement section box.",
		"message": "Kami guna iklan untuk menyokong pasukan kami dan menyelenggara pelayan kami untuk berikan pengalaman terbaik kepada anda!"
	},
	"downloads.adsbox.thankyou.title": {
		"description": "Title of the advertisement section box.",
		"message": "Terima kasih!"
	},
	"downloads.appdownloading.header": {
		"description": "Header above application download buttons.",
		"message": "Aplikasi"
	},
	"downloads.button.back": {
		"description": "Back button on the ads section",
		"message": "Kembali"
	},
	"downloads.button.cancel": {
		"description": "Button on the modal of Opera/Edge browsers.",
		"message": "Batal"
	},
	"downloads.button.done": {
		"description": "Button on the page when trying to download with adblocker on.",
		"message": "Selesai"
	},
	"downloads.button.login": {
		"description": "Login button on the downloads page.",
		"message": "Log masuk"
	},
	"downloads.button.okay": {
		"description": "Button on the modal of Opera/Edge browsers.",
		"message": "Okey"
	},
	"downloads.button.skip": {
		"description": "Skip button on the ads section",
		"message": "Langkau"
	},
	"downloads.button.skipanyway": {
		"description": "Skip Anyway button on the ads page.",
		"message": "Langkau Juga"
	},
	"downloads.error.login": {
		"description": "Error message if the user is not logged in.",
		"message": "Sila log masuk untuk melihat muat turun ini."
	},
	"downloads.error.noaccess.description": {
		"description": "More info if the user doesn't alpha/beta access.",
		"message": "Anda boleh sertai program beta kami **di sini** secara percuma. Cepat! Kami hanya tinggal {0} slot sahaja"
	},
	"downloads.error.noaccess.title": {
		"description": "Error message if the user doesn't alpha/beta access.",
		"message": "Alamak, nampaknya anda tiada capaian alfa/beta :("
	},
	"downloads.extdownloading.header": {
		"description": "Header above extension download buttons.",
		"message": "Sambungan"
	},
	"downloads.header.subtitle": {
		"description": "Subtitle for header",
		"message": "Gunakan PreMiD sekarang dan tunjukkan kepada rakan-rakan anda apa yang anda lakukan, mungkin anda akan jumpa seseorang dengan minat yang sama."
	},
	"downloads.header.title": {
		"description": "Title",
		"message": "Masa untuk bermegah."
	},
	"downloads.instructions.footer": {
		"description": "{0} will be replaced with footer.link",
		"message": "Masih mengalami masalah? {0}"
	},
	"downloads.instructions.footer.link": {
		"description": "Link to our discord",
		"message": "Kami sedia untuk membantu!"
	},
	"downloads.instructions.heading": {
		"description": "Displayed at Downloads page above steps",
		"message": "Mulakan"
	},
	"downloads.instructions.step_1": {
		"description": "Heading for installing the application",
		"message": "Muat Turun PreMiD"
	},
	"downloads.instructions.step_2": {
		"description": "Heading for installing the application",
		"message": "Pasangkan aplikasi kami"
	},
	"downloads.instructions.step_3": {
		"description": "Heading for installing the application",
		"message": "Tambah Sambungan kami ke pelayar anda"
	},
	"downloads.instructions.step_4": {
		"description": "I think you get what this is...",
		"message": "Muat semula laman ini dan periksa jika sambungan disambung"
	},
	"downloads.latest.header": {
		"description": "Header above alpha/beta download buttons.",
		"message": "Terbitan Awal"
	},
	"downloads.mobile.errorMessage": {
		"description": "Downloads page warning when user is on mobile.",
		"message": "Sila ambil maklum bahawa PreMiD tidak disokong di telefon mudah alih."
	},
	"downloads.showbeta.message": {
		"description": "",
		"message": "Tunjuk terbitan awal"
	},
	"downloads.showbeta.small": {
		"description": "Small text under the show beta title.",
		"message": "(tidak diperlukan jika anda berada di sini hanya untuk muat turun aplikasi biasa)"
	},
	"downloads.skipanyway.message1": {
		"description": "Skip anyway messages (changes everytime you click it).",
		"message": "Saya tak nak sokong."
	},
	"downloads.skipanyway.message2": {
		"description": "Skip anyway messages (changes everytime you click it).",
		"message": "Anda pasti?"
	},
	"downloads.skipanyway.message3": {
		"description": "Skip anyway messages (changes everytime you click it).",
		"message": "Betul ni?"
	},
	"downloads.skipanyway.message4": {
		"description": "Skip anyway messages (changes everytime you click it).",
		"message": "T-tolonglah sokong :("
	},
	"downloads.skipanyway.message5": {
		"description": "Skip anyway messages (changes everytime you click it).",
		"message": "Saya perlukan awak :<"
	},
	"downloads.skipanyway.message6": {
		"description": "Last message of the skip anyway messages (changes everytime you click it).",
		"message": "Baik, baik..."
	},
	"downloads.tooltips.os_not_supported.part1": {
		"description": "First part of the message.",
		"message": "Amaran:"
	},
	"downloads.tooltips.os_not_supported.part2": {
		"description": "Next part of the tooltip message. {0} are replaced with `downloads.tooltips.os_not_supported.part1`",
		"message": "{0} Tiada pemasang untuk sistem pengoperasian ini. Maknanya tiada sokongan profesional untuknya."
	},
	"downloads.warning.differentVersion": {
		"description": "Tippy message of the Linux card.",
		"message": "Versi terkini platform ini ialah {0} (versi ini khusus untuk Linux dan tidak berkait dengan platform lain)."
	},
	"downloads.warning.differentVersion2": {
		"description": "Tippy message of the version number when user is on Linux.",
		"message": "Versi ini khusus untuk Linux, dan tidak berkait dengan sistem lain. Versi utama aplikasi ialah {0}"
	},
	"downloads.warning.message.opera": {
		"description": "Warning modal message when an Opera user clicks on Opera (extension) download. '**this**' will be replaced with link to the Opera's extension store. Keep the *.",
		"message": "Anda perlu pasang sambungan **ini** untuk memasang PreMiD dari Kedai Web Chrome."
	},
	"downloads.warning.title": {
		"description": "Warning modal title, pops out when user clicks on Edge/Opera downloads (based on the current browser).",
		"message": "Amaran"
	},
	"downloads.mobile.notAvailable": {
		"description": "Warning message shown on mobile devices indicating PreMiD is not available.",
		"message": "PreMiD tidak tersedia bagi peranti mudah alih. Sila gunakan pelayar komputer untuk memasang PreMiD."
	},
	"downloads.mobile.showDownloads": {
		"description": "Button text to show downloads section on mobile.",
		"message": "Tunjukkan Muat Turun"
	},
	"downloads.mobile.hideDownloads": {
		"description": "Button text to hide downloads section on mobile.",
		"message": "Sembunyikan Muat Turun"
	},
	"downloads.notice.header.title": {
		"description": "Main announcement title in the downloads page.",
		"message": "Berita Besar!"
	},
	"downloads.notice.header.removal": {
		"description": "First line of the announcement about app removal.",
		"message": "Kami telah membuang aplikasi sepenuhnya!"
	},
	"downloads.notice.header.simplified": {
		"description": "Second line explaining the simplified installation process.",
		"message": "Kini anda hanya perlukan sambungan pelayar - tidak perlu muat turun tambahan."
	},
	"downloads.notice.features.oneClick": {
		"description": "Feature tag highlighting one-click setup.",
		"message": "Tetapan Satu-Klik"
	},
	"downloads.notice.features.noApp": {
		"description": "Feature tag highlighting no app requirement.",
		"message": "Tiada Apl Diperlukan"
	},
	"downloads.notice.features.justWorks": {
		"description": "Feature tag emphasizing simplicity.",
		"message": "Berfungsi Saja™"
	},
	"downloads.notice.version": {
		"description": "Small text showing version information and reason for change.",
		"message": "Aplikasi dibuang dalam v2.6.0 untuk memudahkan hidup anda ✨"
	},
	"downloads.notice.browsers.title": {
		"description": "Title for the browser selection section.",
		"message": "Dapatkan PreMiD untuk pelayar anda"
	},
	"downloads.notice.browsers.comingSoon": {
		"description": "Label shown on unavailable browser options.",
		"message": "Akan Datang"
	},
	"downloads.notice.browsers.beta": {
		"description": "Label for beta browsers",
		"message": "Beta"
	},
	"downloads.notice.beta.title": {
		"description": "Title for the beta program section.",
		"message": "Program Beta"
	},
	"downloads.notice.beta.description": {
		"description": "Description of how to join the beta program.",
		"message": "Suka mencuba benda baru? Sertai Discord kami dan gunakan /beta untuk dapatkan capaian awal!"
	},
	"downloads.notice.alpha.title": {
		"description": "Title for the alpha access section.",
		"message": "Capaian Alfa"
	},
	"downloads.notice.alpha.description": {
		"description": "Description of how to get alpha access.",
		"message": "Sokong kami di GitHub atau Patreon untuk mendapatkan ciri-ciri paling baru!"
	},
	"downloads.notice.support.needHelp": {
		"description": "Start of the support section text.",
		"message": "Perlukan bantuan? Sertai"
	},
	"downloads.notice.support.discord": {
		"description": "Discord link text in support section.",
		"message": "Discord"
	},
	"downloads.notice.support.forSupport": {
		"description": "End of the support section text.",
		"message": "kami untuk bantuan!"
	},
	"downloads.notice.appreciation.title": {
		"description": "Title for the appreciation section.",
		"message": "Suka PreMiD?"
	},
	"downloads.notice.appreciation.description": {
		"description": "Description in the appreciation section.",
		"message": "Pertimbangkan untuk menyokong kami atau tinggalkan ulasan - ia sangat bermakna buat kami!"
	},
	"downloads.notice.appreciation.buttons.review": {
		"description": "Review button text.",
		"message": "Ulas Kami"
	}
}