Localization/sl-SI/Extension/popup.json

{
  "popup.buttons.help": {
    "description": "Help button (redirects to Wiki/troubleschooting) (located under the 'presences' area in the popup)",
    "message": "Rabite Pomoč?"
  },
  "popup.buttons.presenceStore": {
    "description": "Button when no presences are installed (located at the 'presences' area of the 'settings' section in the popup)",
    "message": "Trgovina z Dodatki"
  },
  "popup.category.all": {
    "description": "Category name shown when you open tags",
    "message": "Vse"
  },
  "popup.category.anime": {
    "description": "Category name shown when you open tags",
    "message": "Anime"
  },
  "popup.category.games": {
    "description": "Category name shown when you open tags",
    "message": "Igre"
  },
  "popup.category.music": {
    "description": "Category name shown when you open tags",
    "message": "Glasba"
  },
  "popup.category.other": {
    "description": "Category name shown when you open tags",
    "message": "Drugo"
  },
  "popup.category.socials": {
    "description": "Category name shown when you open tags",
    "message": "Družabno"
  },
  "popup.category.videos": {
    "description": "Category name shown when you open tags",
    "message": "Videoposnetki in prenosi v živo"
  },
  "popup.credits.error.heading": {
    "description": "Title of the error message (located at the 'credits' tab in the popup)",
    "message": "Oh ne!"
  },
  "popup.credits.error.message": {
    "description": "Error message when the credits can't be loaded (located at the 'credits' tab in the popup)",
    "message": "Napaka pri nalaganju kreditov"
  },
  "popup.headings.description": {
    "description": "Title of the description area in the presence settings view.",
    "message": "Opis"
  },
  "popup.headings.general": {
    "description": "Title of the 'general' area of the 'settings' section in the popup",
    "message": "Nasplošno"
  },
  "popup.headings.presences": {
    "description": "Title of the 'presences' area of the 'settings' section in the popup",
    "message": "Dodatki"
  },
  "popup.headings.settings": {
    "description": "Title of the 'settings' section at the navigation in the popup",
    "message": "Nastavitve"
  },
  "popup.info.noInternet": {
    "description": "Shown when the user has no internet connection",
    "message": "Ni internetne povezave!"
  },
  "popup.info.noInternet.message": {
    "description": "Shown when the user has no internet connection",
    "message": "Izgleda, da nimate internetne povezave! PreMiD trenutno ne more prikazovati prisotnosti."
  },
  "popup.info.notConnected": {
    "description": "Shown when the extension can't connect to the application",
    "message": "Ni povezave"
  },
  "popup.info.notConnected.message": {
    "description": "Shown when the extension can't connect to the application",
    "message": "PreMiD se ni mogel povezati z aplikacijo! ali ga imate inštaliran in zagnan? *Popravljanje napak*"
  },
  "popup.info.notConnectedDiscord": {
    "description": "Shown in the extension when the application can't connect to Discord",
    "message": "Ni povezave s Discordom!"
  },
  "popup.info.notConnectedDiscord.message": {
    "description": "Shown in the extension when the application can't connect to Discord",
    "message": "PreMiD se ni moral povezati s Discord aplikacijo! Ali je nameščena in zagnana? *Popravljanje napak*"
  },
  "popup.info.safari.outdatedExtension": {
    "description": "Shown when Extension is outdated. Only for Safari port.",
    "message": "Zastarela Razširitev"
  },
  "popup.info.safari.outdatedExtension.message": {
    "description": "Shown when Extension is outdated. Only for Safari port.",
    "message": "Vaša Razširitev je zastarela. Prosimo, namestite novo nadgradnjo za najnovejše funkcije iz naše spletne strani."
  },
  "popup.info.safari.urgentUpdate": {
    "description": "Shown when Extension is outdated. Only for Safari port.",
    "message": "Pomembna nadgradnja"
  },
  "popup.info.safari.urgentUpdate.message": {
    "description": "Shown when very urgent update has been released to extension. Only for Safari port.",
    "message": "Izdali smo pomembno nadgradnjo za razširitev. Prosimo nagradite, če želite še naprej uporabljati PreMiD."
  },
  "popup.info.unsupportedAppVersion": {
    "description": "Shown when application is outdated",
    "message": "Zastarela Aplikacija"
  },
  "popup.info.unsupportedAppVersion.message": {
    "description": "Shown when application is outdated",
    "message": "Vaša PreMiD aplikacija je zastarela. Prosimo posodobite ga, da lahko aplikacija deluje pravilno."
  },
  "popup.navigation.credits": {
    "description": "Title of the 'credits' section at the navigation in the popup",
    "message": "Pohvaljeni"
  },
  "popup.navigation.settings": {
    "description": "Title of the 'settings' section at the navigation in the popup",
    "message": "Nastavitve"
  },
  "popup.presences.done": {
    "description": "Done button",
    "message": "Narejeno"
  },
  "popup.presences.load": {
    "description": "Load Presence button",
    "message": "Naloži dodatek"
  },
  "popup.presences.manage": {
    "description": "Button which enables the opportunity to manage installed presences (located at the 'presences' area of the 'settings' section in the popup)",
    "message": "Upravljaj"
  },
  "popup.presences.noPresences": {
    "description": "Warning message when no presences are installed (located at the 'presences' area of the 'settings' section in the popup)",
    "message": "Noben Dodatek dodan"
  },
  "popup.setting.autoLaunch": {
    "description": "Enable/Disable auto startup of the application (located at the 'general' area of the 'settings' section in the popup)",
    "message": "Samodejni zagon"
  },
  "popup.setting.enabled": {
    "description": "Enable/Disables PreMiD (located at the 'general' area of the 'settings' section in the popup)",
    "message": "Vključeno"
  },
  "popup.setting.mediaControl": {
    "description": "Enable/Disable media keys (located at the 'general' area of the 'settings' section in the popup)",
    "message": "Medijske Tipke"
  },
  "popup.setting.titleMenubar": {
    "description": "Enable/Disable the indicator in the menu bar (located at the 'general' area of the 'settings' section in the popup)",
    "message": "Naslov z meniji"
  }
}