Localization/ja-JP/Presence/kahoot.json

{
  "kahoot.buttonJoinGame": {
    "description": "Used as the title for the button in Discord. {0} is the Game ID",
    "message": "ゲームに参加: {0}"
  },
  "kahoot.correctAnswer": {
    "description": "Used when the user anwered correct on a question",
    "message": "正解："
  },
  "kahoot.createHome": {
    "description": "Used when the user is viewing the create.kahoot.it home page",
    "message": "ホームページ"
  },
  "kahoot.discover": {
    "description": "Used when the user is viewing the discover page",
    "message": "「発見」ページを閲覧中"
  },
  "kahoot.drumRoll": {
    "description": "Used when a player is waiting to receive their final ranking",
    "message": "最終ランキングを待機中..."
  },
  "kahoot.editingCourse": {
    "description": "Used when the user is editing a course. The name of the course will be displayed below.",
    "message": "コースの編集中:"
  },
  "kahoot.editingKahoot": {
    "description": "Used when the user is editing a Kahoot. The name of the Kahoot will be displayed below.",
    "message": "Kahootを編集中:"
  },
  "kahoot.feedback": {
    "description": "Used when a player is providing feedback about the quiz to the host",
    "message": "フィードバックの提供"
  },
  "kahoot.firstPlace": {
    "description": "Used to display who was first place in a game. {0} is a player name",
    "message": "1位： {0}"
  },
  "kahoot.gameCreate": {
    "description": "Used when a Kahoot Host is creating a Game",
    "message": "ゲームを作成中..."
  },
  "kahoot.gameOver": {
    "description": "Used when the Game is finished",
    "message": "ゲーム終了"
  },
  "kahoot.gameStarting": {
    "description": "Used when a Kahoot Game is starting",
    "message": "ゲーム開始"
  },
  "kahoot.gameSummary": {
    "description": "Used when the host is viewing the summary of a game",
    "message": "ゲームの概要を見ています"
  },
  "kahoot.incorrectAnswer": {
    "description": "Used when the user answered incorrectly on a question",
    "message": "不正解"
  },
  "kahoot.joiningGame": {
    "description": "Used when a user is joining a Kahoot Game.",
    "message": "ゲームに参加中..."
  },
  "kahoot.kahootDetails": {
    "description": "Used when the user is viewing the details of a Kahoot. The name of the Kahoot will be displayed below.",
    "message": "Kahootの詳細を閲覧中:"
  },
  "kahoot.kahootProfile": {
    "description": "Used when the user is viewing the profile of a Kahoot user or group. The name of the Kahoot user/group will be displayed below.",
    "message": "プロフィールを閲覧中:"
  },
  "kahoot.liveCourse": {
    "description": "Used when the user is conducting a live course. A live course is a collection of activities that users interact with in real time.",
    "message": "ライブコースの実施中"
  },
  "kahoot.liveCourseActivity": {
    "description": "Used to display the activity being conducted. {0} is the activity number and {1} is the activity name.",
    "message": "アクティビティ #{0}: {1}"
  },
  "kahoot.loadingPage": {
    "description": "Used when a page is loading",
    "message": "ページの読み込み中..."
  },
  "kahoot.login": {
    "description": "Used when a user is logging in",
    "message": "ログイン中"
  },
  "kahoot.myCourses": {
    "description": "Used when the user is viewing their own courses. A course is a collection of Kahoots and other activities.",
    "message": "コースを閲覧中"
  },
  "kahoot.myKahoots": {
    "description": "Used when the user is viewing their own kahoots",
    "message": "Kahootを閲覧中"
  },
  "kahoot.ndPlace": {
    "description": "Used in the context of 2nd place",
    "message": "2位"
  },
  "kahoot.of": {
    "description": "Used in the context of questions (i.e 1 of 3). {0} is the current question and {1} is the total amount of questions",
    "message": "{0} / {1}"
  },
  "kahoot.onPodium": {
    "description": "Used in the context of a player/team being withing the top 3",
    "message": "表彰台上"
  },
  "kahoot.playing": {
    "description": "Used as the first line when a user is answering a question",
    "message": "プレイ中..."
  },
  "kahoot.points": {
    "description": "Used to display how many points a user has. {0} is the number of points",
    "message": "得点: {0}"
  },
  "kahoot.position": {
    "description": "Used to display the position (ranking) of a player. For example, \"Position: 2\"",
    "message": "順位： {0}"
  },
  "kahoot.previewingKahoot": {
    "description": "Used when the user is previewing a Kahoot. The name of the Kahoot will be displayed below.",
    "message": "Kahootをプレビュー中:"
  },
  "kahoot.questionLoading": {
    "description": "Used when the next question is loading",
    "message": "次の質問を読み込んでいます..."
  },
  "kahoot.questionNumber": {
    "description": "Used to show what question is currently showing (both host and user). {0} will be replaced with the string kahoot.of",
    "message": "質問: {0}"
  },
  "kahoot.questionShowing": {
    "description": "Used when the host is showing a question",
    "message": "質問を表示中:"
  },
  "kahoot.questionsCorrect": {
    "description": "Used to display how many questions a user got correct",
    "message": "正解した問題: {0}"
  },
  "kahoot.rdPlace": {
    "description": "Used in the context of 3rd place",
    "message": "3位"
  },
  "kahoot.resultsQuestion": {
    "description": "Used when a user is looking at the results of the question they just answered",
    "message": "結果を確認中:"
  },
  "kahoot.searchKahoots": {
    "description": "Used when the user is searching for Kahoots. The search query will be displayed below.",
    "message": "Kahootを検索中:"
  },
  "kahoot.slideShowing": {
    "description": "Used when the host is showing a slide from a Kahoot with content instead of a quiz",
    "message": "コンテンツを含むスライドを閲覧中"
  },
  "kahoot.slideViewing": {
    "description": "Used when a user is looking at a slide with content in a Kahoot",
    "message": "コンテンツを含むスライドを見ています"
  },
  "kahoot.stPlace": {
    "description": "Used in the context of 1st place",
    "message": "1位"
  },
  "kahoot.teamTalk": {
    "description": "Used when a player is talking to their team during team talk time",
    "message": "チームとの議論"
  },
  "kahoot.topX": {
    "description": "Used in the context of Top 5",
    "message": "上位 {0}"
  },
  "kahoot.userReports": {
    "description": "Used when the user is viewing their own game reports",
    "message": "ゲームレポートを閲覧中"
  },
  "kahoot.viewingCourse": {
    "description": "Used when the user is viewing a course. The name of the course will be displayed below.",
    "message": "コースを閲覧中:"
  },
  "kahoot.waiting": {
    "description": "Used when the user is waiting for a Kahoot Game to start",
    "message": "開始を待機中..."
  },
  "kahoot.waitingAnswer": {
    "description": "Used when a player is waiting for the question results",
    "message": "結果を待っています..."
  }
}