Localization/ar-SA/Presence/discord.json

{
  "discord.blog": {
    "description": "",
    "message": "مدونة الديسكورد"
  },
  "discord.branding": {
    "description": "Second part of the \"Browsing through\" string",
    "message": "صفحة العلامة التجارية"
  },
  "discord.browseThrough": {
    "description": "The first part of the next 17 strings",
    "message": "يتصفح"
  },
  "discord.buttonInvite": {
    "description": "Used as the title for the button in Discord.",
    "message": "عرض رابط الدعوة"
  },
  "discord.channelReading": {
    "description": "{0} will be replaced with an enter (splitting the text to 2 rows), your translation must have this! {1} will be replaced with the name of the channel. {2} will be replaced with the name of the server.",
    "message": "القراءة في القـناة:{0}{1} (الخادم: {2})"
  },
  "discord.channelTyping": {
    "description": "{0} will be replaced with an enter (splitting the text to 2 rows), your translation must have this! {1} will be replaced with the name of the channel. {2} will be replaced with the name of the server.",
    "message": "يكتـب في القناة:{0}{1} (سيرفر: {2})"
  },
  "discord.college": {
    "description": "Second part of the \"Browsing through\" string",
    "message": "صفحة الكلية"
  },
  "discord.company": {
    "description": "Second part of the \"Browsing through\" string",
    "message": "الصفحة حول"
  },
  "discord.devs.appsBrowse": {
    "description": "",
    "message": "ياتم التصفح من خلال تطبيقاتهم"
  },
  "discord.devs.appsEdit": {
    "description": "{0} will be replaced with the name of the app.",
    "message": "يُعدل التطبيق: {0}"
  },
  "discord.devs.docs": {
    "description": "",
    "message": "يرجي قراءة الوثائق"
  },
  "discord.devs.portal": {
    "description": "",
    "message": "بوابة المطوّر"
  },
  "discord.devs.serversBrowse": {
    "description": "",
    "message": "يتم التصفح من خلال سيرفراتهم"
  },
  "discord.devs.serversEdit": {
    "description": "{0} will be replaced with the name of the server.",
    "message": "عرض رؤى الخادم : {0}"
  },
  "discord.devs.teamsBrowse": {
    "description": "",
    "message": "يتم التفصح من خلال فريق العمل"
  },
  "discord.devs.teamsEdit": {
    "description": "{0} will be replaced with the name of the team.",
    "message": "يُعدل الفريق: {0}"
  },
  "discord.dmGroupReading": {
    "description": "{0} will be replaced with an enter (splitting the text to 2 rows), your translation must have this! {1} will be replaced with the name of the group.",
    "message": "القراءة المجموعة الخاصة:{0}{1}"
  },
  "discord.dmGroupTyping": {
    "description": "{0} will be replaced with an enter (splitting the text to 2 rows), your translation must have this! {1} will be replaced with the name of the group.",
    "message": "يكتـب في مجموعة الان: DM:{0}{1}"
  },
  "discord.dmReading": {
    "description": "{0} will be replaced with an enter (splitting the text to 2 rows), your translation must have this! {1} will be replaced with the name of the user.",
    "message": "يقرأ الرسائل الخاصة من:{0}{1}"
  },
  "discord.dmTyping": {
    "description": "{0} will be replaced with an enter (splitting the text to 2 rows), your translation must have this! {1} will be replaced with the name of the user.",
    "message": "يرسل رسالة في الرسائل الخاصة الي:{0}{1}"
  },
  "discord.download": {
    "description": "Second part of the \"Browsing through\" string",
    "message": "صفحة التنزيلات"
  },
  "discord.friends": {
    "description": "",
    "message": "يشاهد إصدقائه..."
  },
  "discord.inspiration": {
    "description": "Second part of the \"Browsing through\" string",
    "message": "صفحة الإلهام"
  },
  "discord.invite": {
    "description": "{0} will be replaced with an enter (splitting the text to 2 rows), your translation must have this! {1} will be replaced with the id of the invite. {2} will be replaced with the name of the server.",
    "message": "معاينة رابط الدعوة :{0}{1} (الخادم: {2})"
  },
  "discord.inviteServer": {
    "description": "{0} will be replaced with an enter (splitting the text to 2 rows), your translation must have this! {1} will be replaced with the name of the server.",
    "message": "معاينة رابط الدعوة{0}من السيرفر: {1}"
  },
  "discord.jobs": {
    "description": "Second part of the \"Browsing through\" string",
    "message": "صفحة الوظائف"
  },
  "discord.merch": {
    "description": "",
    "message": "ديسكورد ميرش"
  },
  "discord.merch.collection": {
    "description": "",
    "message": "جاري مشاهدة مجموعة:"
  },
  "discord.moderation": {
    "description": "Second part of the \"Browsing through\" string",
    "message": "صفحة الإشراف"
  },
  "discord.newsroom": {
    "description": "Second part of the \"Browsing through\" string",
    "message": "صفحة غرفة الأخبار"
  },
  "discord.nitro": {
    "description": "",
    "message": "يقرأ حول النيترو..."
  },
  "discord.opensource": {
    "description": "Second part of the \"Browsing through\" string",
    "message": "صفحة المصدر المفتوح"
  },
  "discord.partner": {
    "description": "Second part of the \"Browsing through\" string",
    "message": "صفحة الشريك"
  },
  "discord.policies": {
    "description": "Second part of the \"Browsing through\" string",
    "message": "السياسات"
  },
  "discord.rpc": {
    "description": "Second part of the \"Browsing through\" string",
    "message": "صفحة Rich Presence "
  },
  "discord.safety": {
    "description": "Second part of the \"Browsing through\" string",
    "message": "مركز الأمان"
  },
  "discord.security": {
    "description": "Second part of the \"Browsing through\" string",
    "message": "صفحة الأمان"
  },
  "discord.serverSettings": {
    "description": "{0} will be replaced with an enter (splitting the text to 2 rows), your translation must have this! {1} will be replaced with the name of the server.",
    "message": "عرض الإعدادات : {0} الخادم : {1}"
  },
  "discord.settings": {
    "description": "",
    "message": "يشاهد إعداداته..."
  },
  "discord.status": {
    "description": "",
    "message": "حالة الديسكورد"
  },
  "discord.streamkit": {
    "description": "Second part of the \"Browsing through\" string",
    "message": "صفحة StreamKit"
  },
  "discord.support": {
    "description": "",
    "message": "مركز المساعدة"
  },
  "discord.verification": {
    "description": "Second part of the \"Browsing through\" string",
    "message": "صفحة التحقق"
  },
  "discord.voiceConnectedTo": {
    "description": "{0} will be replaced with an enter (splitting the text to 2 rows), your translation must have this! {1} will be replaced with the name of the channel. {2} will be replaced with the name of the server.",
    "message": "الصوت متصل الان:{0}{1} (السيرفر: {2})"
  },
  "discord.voiceConnectedWith": {
    "description": "{0} will be replaced with an enter (splitting the text to 2 rows), your translation must have this! {1} will be replaced with the name of the user or group.",
    "message": "الصوت المتصل بـة:{0}{1}"
  },
  "discord.why": {
    "description": "Second part of the \"Browsing through\" string",
    "message": "صـفحة \"لماذة الديسكورد ؟\""
  }
}