Localization/pl-PL/Website/downloads.json

{
	"downloads.adsbox.disableAdblock": {
		"description": "Message next to pepe.",
		"message": "Wyłącz adblocka, bardzo prosimy"
	},
	"downloads.adsbox.thankyou.message": {
		"description": "Message of the advertisement section box.",
		"message": "Używamy reklam, aby wspierać nasz zespół i utrzymywać nasze serwery oraz aby zaoferować najlepszą jakość obsługi!"
	},
	"downloads.adsbox.thankyou.title": {
		"description": "Title of the advertisement section box.",
		"message": "Dziękujemy!"
	},
	"downloads.appdownloading.header": {
		"description": "Header above application download buttons.",
		"message": "Aplikacja"
	},
	"downloads.button.back": {
		"description": "Back button on the ads section",
		"message": "Wstecz"
	},
	"downloads.button.cancel": {
		"description": "Button on the modal of Opera/Edge browsers.",
		"message": "Anuluj"
	},
	"downloads.button.done": {
		"description": "Button on the page when trying to download with adblocker on.",
		"message": "Gotowe"
	},
	"downloads.button.login": {
		"description": "Login button on the downloads page.",
		"message": "Zaloguj"
	},
	"downloads.button.okay": {
		"description": "Button on the modal of Opera/Edge browsers.",
		"message": "Okej"
	},
	"downloads.button.skip": {
		"description": "Skip button on the ads section",
		"message": "Pomiń"
	},
	"downloads.button.skipanyway": {
		"description": "Skip Anyway button on the ads page.",
		"message": "Pomiń mimo to"
	},
	"downloads.error.login": {
		"description": "Error message if the user is not logged in.",
		"message": "Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość do pobrania."
	},
	"downloads.error.noaccess.description": {
		"description": "More info if the user doesn't alpha/beta access.",
		"message": "Możesz dołączyć do naszego programu beta **tutaj** za darmo. Pośpiesz się! Mamy tylko {0} dostępnych miejsc"
	},
	"downloads.error.noaccess.title": {
		"description": "Error message if the user doesn't alpha/beta access.",
		"message": "O nie, wygląda na to, że nie masz dostępu do alpha/beta :("
	},
	"downloads.extdownloading.header": {
		"description": "Header above extension download buttons.",
		"message": "Rozszerzenie"
	},
	"downloads.header.subtitle": {
		"description": "Subtitle for header",
		"message": "Użyj PreMiD teraz i zacznij się chwalić znajomym, co robisz. Być może znajdziesz kogoś o takich samych zainteresowaniach."
	},
	"downloads.header.title": {
		"description": "Title",
		"message": "Czas się pochwalić."
	},
	"downloads.instructions.footer": {
		"description": "{0} will be replaced with footer.link",
		"message": "Nadal masz problemy? {0}"
	},
	"downloads.instructions.footer.link": {
		"description": "Link to our discord",
		"message": "Jesteśmy tutaj, aby Ci pomóc!"
	},
	"downloads.instructions.heading": {
		"description": "Displayed at Downloads page above steps",
		"message": "Jak rozpocząć"
	},
	"downloads.instructions.step_1": {
		"description": "Heading for installing the application",
		"message": "Pobierz PreMiD"
	},
	"downloads.instructions.step_2": {
		"description": "Heading for installing the application",
		"message": "Zainstaluj naszą aplikację"
	},
	"downloads.instructions.step_3": {
		"description": "Heading for installing the application",
		"message": "Pobierz nasze rozszerzenie dla twojej przeglądarki"
	},
	"downloads.instructions.step_4": {
		"description": "I think you get what this is...",
		"message": "Odśwież stronę i sprawdź, czy rozszerzenie jest połączone"
	},
	"downloads.latest.header": {
		"description": "Header above alpha/beta download buttons.",
		"message": "Wczesne wydania"
	},
	"downloads.mobile.errorMessage": {
		"description": "Downloads page warning when user is on mobile.",
		"message": "Pamiętaj, że PreMiD nie jest obsługiwany na telefonach komórkowych."
	},
	"downloads.showbeta.message": {
		"description": "",
		"message": "Pokaż wczesne wydania"
	},
	"downloads.showbeta.small": {
		"description": "Small text under the show beta title.",
		"message": "(niepotrzebne jeśli jesteś tutaj pobrać podstawową aplikacje)"
	},
	"downloads.skipanyway.message1": {
		"description": "Skip anyway messages (changes everytime you click it).",
		"message": "Nie chcę wspierać."
	},
	"downloads.skipanyway.message2": {
		"description": "Skip anyway messages (changes everytime you click it).",
		"message": "Czy jesteś pewien?"
	},
	"downloads.skipanyway.message3": {
		"description": "Skip anyway messages (changes everytime you click it).",
		"message": "Na pewno?"
	},
	"downloads.skipanyway.message4": {
		"description": "Skip anyway messages (changes everytime you click it).",
		"message": "P-proszę wesprzyj nas :("
	},
	"downloads.skipanyway.message5": {
		"description": "Skip anyway messages (changes everytime you click it).",
		"message": "Potrzebujemy cię :<"
	},
	"downloads.skipanyway.message6": {
		"description": "Last message of the skip anyway messages (changes everytime you click it).",
		"message": "Okej, okej..."
	},
	"downloads.tooltips.os_not_supported.part1": {
		"description": "First part of the message.",
		"message": "Ostrzeżenie:"
	},
	"downloads.tooltips.os_not_supported.part2": {
		"description": "Next part of the tooltip message. {0} are replaced with `downloads.tooltips.os_not_supported.part1`",
		"message": "{0} Nie posiadamy instalatora dla tego systemu operacyjnego. To oznacza, że nie mamy pod to profesjonalnego wsparcia."
	},
	"downloads.warning.differentVersion": {
		"description": "Tippy message of the Linux card.",
		"message": "Aktualna wersja dla tej platformy to {0} (ten numer wersji jest wyłącznie dla aplikacji na Linuksa, reszta platform ma inny numer wersji)."
	},
	"downloads.warning.differentVersion2": {
		"description": "Tippy message of the version number when user is on Linux.",
		"message": "Ta wersja tylko dla Linuksa i nie ma jej na innych systemach operacyjnych. Główna wersja aplikacji to {0}"
	},
	"downloads.warning.message.opera": {
		"description": "Warning modal message when an Opera user clicks on Opera (extension) download. '**this**' will be replaced with link to the Opera's extension store. Keep the *.",
		"message": "Musisz zainstalować **to** rozszerzenie, aby zainstalować PreMiD z Chrome Webstore."
	},
	"downloads.warning.title": {
		"description": "Warning modal title, pops out when user clicks on Edge/Opera downloads (based on the current browser).",
		"message": "Ostrzeżenie"
	},
	"downloads.mobile.notAvailable": {
		"description": "Warning message shown on mobile devices indicating PreMiD is not available.",
		"message": "PreMiD nie jest dostępny dla urządzeń mobilnych. Użyj przeglądarki na komputerze, aby zainstalować PreMiD."
	},
	"downloads.mobile.showDownloads": {
		"description": "Button text to show downloads section on mobile.",
		"message": "Pokaż pliki do pobrania"
	},
	"downloads.mobile.hideDownloads": {
		"description": "Button text to hide downloads section on mobile.",
		"message": "Ukryj pliki do pobrania"
	},
	"downloads.notice.header.title": {
		"description": "Main announcement title in the downloads page.",
		"message": "Wielkie wieści!"
	},
	"downloads.notice.header.removal": {
		"description": "First line of the announcement about app removal.",
		"message": "Usunęliśmy aplikację całkowicie!"
	},
	"downloads.notice.header.simplified": {
		"description": "Second line explaining the simplified installation process.",
		"message": "Teraz potrzebujesz tylko rozszerzenia przeglądarki - nie są potrzebne żadne dodatkowe rzeczy do pobrania."
	},
	"downloads.notice.features.oneClick": {
		"description": "Feature tag highlighting one-click setup.",
		"message": "Konfiguracja za jednym kliknięciem"
	},
	"downloads.notice.features.noApp": {
		"description": "Feature tag highlighting no app requirement.",
		"message": "Aplikacja nie jest potrzebna"
	},
	"downloads.notice.features.justWorks": {
		"description": "Feature tag emphasizing simplicity.",
		"message": "Po prostu działa™"
	},
	"downloads.notice.version": {
		"description": "Small text showing version information and reason for change.",
		"message": "Aplikacja została usunięta w wersji 2.6.0, aby ułatwić Ci życie ✨"
	},
	"downloads.notice.browsers.title": {
		"description": "Title for the browser selection section.",
		"message": "Dodaj PreMiD do swojej przeglądarki"
	},
	"downloads.notice.browsers.comingSoon": {
		"description": "Label shown on unavailable browser options.",
		"message": "Już wkrótce"
	},
	"downloads.notice.browsers.beta": {
		"description": "Label for beta browsers",
		"message": "Beta"
	},
	"downloads.notice.beta.title": {
		"description": "Title for the beta program section.",
		"message": "Program beta"
	},
	"downloads.notice.beta.description": {
		"description": "Description of how to join the beta program.",
		"message": "Lubisz próbować nowych rzeczy? Dołącz do naszego Discorda i użyj /beta aby uzyskać wczesny dostęp!"
	},
	"downloads.notice.alpha.title": {
		"description": "Title for the alpha access section.",
		"message": "Dostęp do wersji Alpha"
	},
	"downloads.notice.alpha.description": {
		"description": "Description of how to get alpha access.",
		"message": "Wesprzyj nas na GitHub lub Patreon, aby uzyskać najnowsze funkcje!"
	},
	"downloads.notice.support.needHelp": {
		"description": "Start of the support section text.",
		"message": "Potrzebujesz pomocy? Dołącz do naszego"
	},
	"downloads.notice.support.discord": {
		"description": "Discord link text in support section.",
		"message": "Serwera Discord"
	},
	"downloads.notice.support.forSupport": {
		"description": "End of the support section text.",
		"message": "aby uzyskać wsparcie!"
	},
	"downloads.notice.appreciation.title": {
		"description": "Title for the appreciation section.",
		"message": "Kochasz PreMiD?"
	},
	"downloads.notice.appreciation.description": {
		"description": "Description in the appreciation section.",
		"message": "Rozważ wspieranie nas lub pozostawienie recenzji - wiele to dla nas znaczy!"
	},
	"downloads.notice.appreciation.buttons.review": {
		"description": "Review button text.",
		"message": "Oceń nas"
	}
}