Localization/pl-PL/Extension/tabs.json

{
	"donate": {
		"description": "Donate button of the tab which opens when you install PreMiD for the first time",
		"message": "Wesprzyj"
	},
	"version": {
		"description": "{0} will be replaced with for example '2.5.0' -> {0} is a variable and should not be translated; Version text of the extension/app",
		"message": "v{0}"
	},
	"tab.button.changelog": {
		"description": "Changelog button (opens changelog) of the tab which opens when you install PreMiD for the first time",
		"message": "Dziennik zmian"
	},
	"tab.button.wiki": {
		"description": "Wiki button (opens wiki) of the tab which opens when you install PreMiD for the first time",
		"message": "Wiki"
	},
	"tab.installed.error": {
		"description": "Error message of the tab which opens when you install PreMiD for the first time",
		"message": "**O nie!** Nie możemy połączyć się z aplikacją... Czy jest ona zainstalowana?"
	},
	"tab.installed.heading": {
		"description": "Title of the tab which opens when you install PreMiD for the first time",
		"message": "Dziękujemy"
	},
	"tab.installed.link.installApplication": {
		"description": "Download button (redirects to premid.app) of the tab which opens when you install PreMiD for the first time",
		"message": "Zainstaluj aplikację"
	},
	"tab.installed.link.troubleshooting": {
		"description": "Troubleshooting button (redirects to wiki) of the tab which opens when you install PreMiD for the first time",
		"message": "Rozwiązywanie problemów"
	},
	"tab.installed.start": {
		"description": "{0} will be replaced with 'PreMiD' -> {0} is a variable and should not be translated; Button (redirects you to a promotional video) of the tab which opens when you install PreMiD for the first time",
		"message": "Zacznij używać {0}"
	},
	"tab.installed.subHeading": {
		"description": "{0} will be replaced with 'PreMiD' -> {0} is a variable and should not be translated; Subtitle of the tab which opens when you install PreMiD for the first time",
		"message": "za instalowanie {0}"
	},
	"tab.updated.changed": {
		"description": "Title of the 'changes' section of the tab which opens when PreMiD was updated",
		"message": "Zmiany"
	},
	"tab.updated.fixed": {
		"description": "Title of the 'fixed' section of the tab which opens when PreMiD was updated",
		"message": "Poprawki"
	},
	"tab.updated.heading": {
		"description": "Title of the tab which opens when PreMiD was updated",
		"message": "Nowy poziom!"
	},
	"tab.updated.new": {
		"description": "Title of the 'new features' section of the tab which opens when PreMiD was updated",
		"message": "Nowości"
	},
	"tab.updated.subHeading": {
		"description": "{0} will be replaced with 'PreMiD' -> {0} is a variable and should not be translated; Subtitle of the tab which opens when PreMiD was updated",
		"message": "{0} został zaktualizowany!"
	},
	"tab.troubleshooting.heading": {
		"description": "Title of the tab which opens when you click on the troubleshooting button",
		"message": "Rozwiązywanie problemów"
	},
	"tab.troubleshooting.subHeading": {
		"description": "Subtitle of the tab which opens when you click on the troubleshooting button, {0} will be replaced with 'PreMiD' -> {0} is a variable and should not be translated",
		"message": "Masz problemy z {0}?"
	},
	"tab.troubleshooting.checks.extensionEnabled": {
		"description": "Check 1 of the tab which opens when you click on the troubleshooting button, in front of the text will be a checkbox (✓) or a cross (✗) depending on the result",
		"message": "Rozszerzenie włączone"
	},
	"tab.troubleshooting.checks.internetConnection": {
		"description": "Check 2 of the tab which opens when you click on the troubleshooting button, in front of the text will be a checkbox (✓) or a cross (✗) depending on the result",
		"message": "Połączenie z Internetem"
	},
	"tab.troubleshooting.checks.appConnection": {
		"description": "Check 3 of the tab which opens when you click on the troubleshooting button, in front of the text will be a checkbox (✓) or a cross (✗) depending on the result",
		"message": "Połączono z aplikacją PreMiD"
	},
	"tab.troubleshooting.checks.discordConnection": {
		"description": "Check 4 of the tab which opens when you click on the troubleshooting button, in front of the text will be a checkbox (✓) or a cross (✗) depending on the result",
		"message": "Połączono z aplikacją Discord"
	},
	"tab.troubleshooting.checks.discordStatus": {
		"description": "Check 5 of the tab which opens when you click on the troubleshooting button, in front of the text will be a question mark (?) since we can't check this",
		"message": "Aktywność w statusie Discord włączona"
	},
	"tab.troubleshooting.checks.presenceToDisplay": {
		"description": "Check 6 of the tab which opens when you click on the troubleshooting button, in front of the text will be a checkbox (✓) or a cross (✗) depending on the result",
		"message": "Presence do wyświetlania"
	},
	"tab.installed.connectToDiscord": {
		"description": "Information text to tell users to connect to Discord",
		"message": "Aby używać PreMiD, musisz połączyć go z kontem Discord. Po prostu kliknij poniższy przycisk."
	},
	"tab.updated.header": {
		"description": "Header of the tab which opens when PreMiD was updated",
		"message": "PreMiD został zaktualizowany!"
	},
	"tab.updated.whatsNew": {
		"description": "Subtitle of the tab which opens when PreMiD was updated",
		"message": "Co nowego 🎉"
	},
	"tab.updated.changeTypes.features": {
		"description": "Title of the 'features' section of the tab which opens when PreMiD was updated",
		"message": "Funkcje"
	},
	"tab.updated.changeTypes.fixes": {
		"description": "Title of the 'fixes' section of the tab which opens when PreMiD was updated",
		"message": "Poprawki"
	},
	"tab.updated.changeTypes.performance": {
		"description": "Title of the 'performance' section of the tab which opens when PreMiD was updated",
		"message": "Wydajność"
	},
	"tab.updated.changeTypes.chores": {
		"description": "Title of the 'changes' section of the tab which opens when PreMiD was updated",
		"message": "Ogólne zmiany"
	},
	"tab.updated.linkYourDiscordAccount": {
		"description": "Button to link your Discord account",
		"message": "Połącz swoje konto Discord"
	},
	"tab.updated.linkYourDiscordAccountDescription": {
		"description": "Description of the button to link your Discord account",
		"message": "Począwszy od wersji v2.6.0, PreMiD wymaga połączonego konta Discord, aby działało poprawnie. Połącz swoje konto Discord, aby kontynuować korzystanie z PreMiD."
	},
	"tab.updated.linkYourDiscordAccountButton": {
		"description": "Button to link your Discord account",
		"message": "Połącz swoje konto Discord"
	},
	"tab.updated.whatsNext": {
		"description": "Subtitle of the tab which opens when PreMiD was updated",
		"message": "Co dalej?"
	},
	"tab.updated.whatsNextDescription": {
		"description": "Description of the subtitle of the tab which opens when PreMiD was updated",
		"message": "Mamy nadzieję, że podoba Ci się nowa aktualizacja! Jeśli masz jakieś opinie lub sugestie, możesz dołączyć do naszego serwera Discord i dać nam znać."
	},
	"tab.updated.whatsNextJoinDiscordButton": {
		"description": "Button to join the Discord server",
		"message": "Dołącz na nasz serwer Discord"
	},
	"tab.installed.welcome": {
		"description": "Welcome message",
		"message": "Witaj w PreMiD!"
	},
	"tab.installed.getStarted": {
		"description": "Get started message",
		"message": "Zaczynajmy!"
	},
	"tab.installed.installExtension": {
		"description": "Instruction to install extension",
		"message": "Zainstaluj rozszerzenie PreMiD"
	},
	"tab.installed.linkDiscord": {
		"description": "Instruction to link Discord account",
		"message": "Połącz konto Discord"
	},
	"tab.installed.enableActivityStatus": {
		"description": "Instruction to enable activity status",
		"message": "Upewnij się, że masz włączone \"Wyświetl aktualną aktywność jako status\""
	},
	"tab.installed.activitySettingsPath": {
		"description": "Path to activity settings ({0} will be replaced with an arrow)",
		"message": "Ustawienia użytkownika {0} Ustawienia Aktywności {0} Prywatność Aktywności"
	},
	"tab.installed.linkDiscordAccount": {
		"description": "Prompt to link Discord account",
		"message": "Połącz swoje konto Discord"
	},
	"tab.installed.linkDiscordAccountDescription": {
		"description": "Description of the prompt to link Discord account",
		"message": "To pozwala PreMiD na wyświetlanie aktualnej aktywności jako status."
	},
	"tab.installed.discordAccountLinked": {
		"description": "Confirmation of Discord account linked",
		"message": "Konto Discord połączone"
	},
	"tab.installed.nextStep": {
		"description": "Prompt to move to the next step",
		"message": "Przejdźmy do następnego kroku."
	},
	"tab.installed.next": {
		"description": "Next button text",
		"message": "Dalej"
	},
	"tab.installed.enableActivityStatusDescription": {
		"description": "Description of the prompt to enable activity status",
		"message": "Upewnij się, że masz włączoną opcję \"Wyświetl aktualną aktywność jako status\". W przeciwnym razie nikt nie zobaczy twojego nowego, błyszczącego statusu."
	},
	"tab.installed.enableActivityStatusPrompt": {
		"description": "Prompt to enable activity status",
		"message": "Włącz \"Wyświetl aktualną aktywność jako status.\""
	},
	"tab.installed.allDone": {
		"description": "Confirmation of completion",
		"message": "Wszystko gotowe!"
	},
	"tab.installed.setupComplete": {
		"description": "Setup complete message",
		"message": "Gotowe! Mamy nadzieję, że lubisz używać PreMiD. Jeśli masz jakiekolwiek pytania lub potrzebujesz pomocy, możesz dołączyć do naszego serwera Discord. Jeśli lubisz PreMiD tak bardzo, jak my, rozważ wsparcie nas poprzez dotację, ocenę rozszerzenia lub podzielenie się nim ze znajomymi."
	},
	"tab.installed.close": {
		"description": "Close button text",
		"message": "Zamknij"
	},
	"tab.installed.donate": {
		"description": "Donate button text",
		"message": "Wesprzyj"
	}
}