Localization/it-IT/Extension/tabs.json

{
	"donate": {
		"description": "Donate button of the tab which opens when you install PreMiD for the first time",
		"message": "Dona"
	},
	"version": {
		"description": "{0} will be replaced with for example '2.5.0' -> {0} is a variable and should not be translated; Version text of the extension/app",
		"message": "v{0}"
	},
	"tab.button.changelog": {
		"description": "Changelog button (opens changelog) of the tab which opens when you install PreMiD for the first time",
		"message": "Registro delle modifiche"
	},
	"tab.button.wiki": {
		"description": "Wiki button (opens wiki) of the tab which opens when you install PreMiD for the first time",
		"message": "Wiki"
	},
	"tab.installed.error": {
		"description": "Error message of the tab which opens when you install PreMiD for the first time",
		"message": "**Oh no!** Non siamo riusciti a collegarci all'applicazione... È stata già installata?"
	},
	"tab.installed.heading": {
		"description": "Title of the tab which opens when you install PreMiD for the first time",
		"message": "Grazie"
	},
	"tab.installed.link.installApplication": {
		"description": "Download button (redirects to premid.app) of the tab which opens when you install PreMiD for the first time",
		"message": "Installa applicazione"
	},
	"tab.installed.link.troubleshooting": {
		"description": "Troubleshooting button (redirects to wiki) of the tab which opens when you install PreMiD for the first time",
		"message": "Risoluzione problemi"
	},
	"tab.installed.start": {
		"description": "{0} will be replaced with 'PreMiD' -> {0} is a variable and should not be translated; Button (redirects you to a promotional video) of the tab which opens when you install PreMiD for the first time",
		"message": "Inizia ad usare {0}"
	},
	"tab.installed.subHeading": {
		"description": "{0} will be replaced with 'PreMiD' -> {0} is a variable and should not be translated; Subtitle of the tab which opens when you install PreMiD for the first time",
		"message": "per avere installato {0}"
	},
	"tab.updated.changed": {
		"description": "Title of the 'changes' section of the tab which opens when PreMiD was updated",
		"message": "Cosa è cambiato"
	},
	"tab.updated.fixed": {
		"description": "Title of the 'fixed' section of the tab which opens when PreMiD was updated",
		"message": "Cosa è stato aggiustato"
	},
	"tab.updated.heading": {
		"description": "Title of the tab which opens when PreMiD was updated",
		"message": "Aumento di livello!"
	},
	"tab.updated.new": {
		"description": "Title of the 'new features' section of the tab which opens when PreMiD was updated",
		"message": "Cosa è nuovo"
	},
	"tab.updated.subHeading": {
		"description": "{0} will be replaced with 'PreMiD' -> {0} is a variable and should not be translated; Subtitle of the tab which opens when PreMiD was updated",
		"message": "{0} è stato aggiornato!"
	},
	"tab.troubleshooting.heading": {
		"description": "Title of the tab which opens when you click on the troubleshooting button",
		"message": "Risoluzione problemi"
	},
	"tab.troubleshooting.subHeading": {
		"description": "Subtitle of the tab which opens when you click on the troubleshooting button, {0} will be replaced with 'PreMiD' -> {0} is a variable and should not be translated",
		"message": "Hai problemi con {0}?"
	},
	"tab.troubleshooting.checks.extensionEnabled": {
		"description": "Check 1 of the tab which opens when you click on the troubleshooting button, in front of the text will be a checkbox (✓) or a cross (✗) depending on the result",
		"message": "Estensione abilitata"
	},
	"tab.troubleshooting.checks.internetConnection": {
		"description": "Check 2 of the tab which opens when you click on the troubleshooting button, in front of the text will be a checkbox (✓) or a cross (✗) depending on the result",
		"message": "Connessione Internet"
	},
	"tab.troubleshooting.checks.appConnection": {
		"description": "Check 3 of the tab which opens when you click on the troubleshooting button, in front of the text will be a checkbox (✓) or a cross (✗) depending on the result",
		"message": "Connesso con l'app PreMiD"
	},
	"tab.troubleshooting.checks.discordConnection": {
		"description": "Check 4 of the tab which opens when you click on the troubleshooting button, in front of the text will be a checkbox (✓) or a cross (✗) depending on the result",
		"message": "Connesso con l'app Discord"
	},
	"tab.troubleshooting.checks.discordStatus": {
		"description": "Check 5 of the tab which opens when you click on the troubleshooting button, in front of the text will be a question mark (?) since we can't check this",
		"message": "Messaggio di stato Discord abilitato"
	},
	"tab.installed.connectToDiscord": {
		"description": "Information text to tell users to connect to Discord",
		"message": "Per utilizzare PreMiD è necessario collegarlo al tuo account Discord. Basta fare clic sul pulsante qui sotto."
	},
	"tab.updated.header": {
		"description": "Header of the tab which opens when PreMiD was updated",
		"message": "PreMiD è stato aggiornato!"
	},
	"tab.updated.whatsNew": {
		"description": "Subtitle of the tab which opens when PreMiD was updated",
		"message": "Novità 🎉"
	},
	"tab.updated.changeTypes.features": {
		"description": "Title of the 'features' section of the tab which opens when PreMiD was updated",
		"message": "Caratteristiche"
	},
	"tab.updated.changeTypes.fixes": {
		"description": "Title of the 'fixes' section of the tab which opens when PreMiD was updated",
		"message": "Correzioni"
	},
	"tab.updated.changeTypes.performance": {
		"description": "Title of the 'performance' section of the tab which opens when PreMiD was updated",
		"message": "Prestazioni"
	},
	"tab.updated.changeTypes.chores": {
		"description": "Title of the 'changes' section of the tab which opens when PreMiD was updated",
		"message": "Modifiche Generali"
	},
	"tab.updated.linkYourDiscordAccount": {
		"description": "Button to link your Discord account",
		"message": "Collega il tuo account Discord"
	},
	"tab.updated.linkYourDiscordAccountDescription": {
		"description": "Description of the button to link your Discord account",
		"message": "A partire dalla versione v2.6.0, PreMiD richiede un account Discord collegato per funzionare correttamente. Collega il tuo account Discord per continuare a usare PreMiD."
	},
	"tab.updated.linkYourDiscordAccountButton": {
		"description": "Button to link your Discord account",
		"message": "Collega il tuo account Discord"
	},
	"tab.updated.whatsNext": {
		"description": "Subtitle of the tab which opens when PreMiD was updated",
		"message": "Cosa c'è dopo?"
	},
	"tab.updated.whatsNextDescription": {
		"description": "Description of the subtitle of the tab which opens when PreMiD was updated",
		"message": "Speriamo che ti piaccia il nuovo aggiornamento! Se hai qualche feedback o suggerimento, sentiti libero di unirti al nostro server Discord e faccelo sapere."
	},
	"tab.updated.whatsNextJoinDiscordButton": {
		"description": "Button to join the Discord server",
		"message": "Unisciti al nostro server Discord"
	},
	"tab.installed.welcome": {
		"description": "Welcome message",
		"message": "Benvenuto in PreMiD!"
	},
	"tab.installed.getStarted": {
		"description": "Get started message",
		"message": "Iniziamo!"
	},
	"tab.installed.installExtension": {
		"description": "Instruction to install extension",
		"message": "Installa l'estensione PreMid"
	},
	"tab.installed.linkDiscord": {
		"description": "Instruction to link Discord account",
		"message": "Collega un account Discord"
	},
	"tab.installed.enableActivityStatus": {
		"description": "Instruction to enable activity status",
		"message": "Assicurati di avere abilitato \"Mostra l'attività corrente come messaggio di stato\""
	},
	"tab.installed.activitySettingsPath": {
		"description": "Path to activity settings ({0} will be replaced with an arrow)",
		"message": "Impostazioni Utente {0} Impostazioni Attività {0} Privacy Attività"
	},
	"tab.installed.linkDiscordAccount": {
		"description": "Prompt to link Discord account",
		"message": "Collega il tuo account Discord"
	},
	"tab.installed.linkDiscordAccountDescription": {
		"description": "Description of the prompt to link Discord account",
		"message": "Questo permette a PreMiD di mostrare la tua attività corrente come messaggio di stato."
	},
	"tab.installed.discordAccountLinked": {
		"description": "Confirmation of Discord account linked",
		"message": "Account Discord collegato"
	},
	"tab.installed.nextStep": {
		"description": "Prompt to move to the next step",
		"message": "Passiamo al passaggio successivo."
	},
	"tab.installed.next": {
		"description": "Next button text",
		"message": "Prossimo"
	},
	"tab.installed.enableActivityStatusPrompt": {
		"description": "Prompt to enable activity status",
		"message": "Abilita \"Mostra l'attività corrente come messaggio di stato.\""
	},
	"tab.installed.allDone": {
		"description": "Confirmation of completion",
		"message": "Finito!"
	},
	"tab.installed.setupComplete": {
		"description": "Setup complete message",
		"message": "La configurazione è terminata, sei pronto ad andare! Speriamo che ti piaccia usare PreMiD. Se hai domande o hai bisogno di aiuto, sentiti libero di entrare nel nostro server Discord. Se ami PreMiD quanto noi, considera supportarci donando, votando l'estensione o condividendola con i tuoi amici."
	},
	"tab.installed.close": {
		"description": "Close button text",
		"message": "Chiudi"
	},
	"tab.installed.donate": {
		"description": "Donate button text",
		"message": "Dona"
	}
}