Localization/fr-FR/Presence/gmail.json

{
  "gmail.accountSetting": {
    "description": "Displayed when the user is modifying their account's settings",
    "message": "Configure les paramètres de comptes et d'importation"
  },
  "gmail.addonsSettings": {
    "description": "Displayed when the user is modifying their add-ons",
    "message": "Configure les modules complémentaires"
  },
  "gmail.advancedSettings": {
    "description": "Displayed when the user is modifying their advanced settings",
    "message": "Configure les paramètres avancés"
  },
  "gmail.categoryForum": {
    "description": "Displayed when viewing emails in the forums category.",
    "message": "Regarde la catégorie Forums"
  },
  "gmail.categoryPrimary": {
    "description": "Displayed when viewing emails in the primary category.",
    "message": "Regarde la catégorie Principale"
  },
  "gmail.categoryPromotions": {
    "description": "Displayed when viewing emails in the promotions category.",
    "message": "Regarde la catégorie Promotions"
  },
  "gmail.categorySocial": {
    "description": "Displayed when viewing emails in the social category.",
    "message": "Regarde la catégorie Réseaux Sociaux"
  },
  "gmail.categoryUpdates": {
    "description": "Displayed when viewing emails in the updates category.",
    "message": "Regarde la catégorie Notifications"
  },
  "gmail.chatSettings": {
    "description": "Displayed when the user is modifying their chat settings",
    "message": "Configure les paramètres Chat et Meet"
  },
  "gmail.composingEmail": {
    "description": "Displayed when the user is composing an email",
    "message": "Rédige un e-mail"
  },
  "gmail.filterSettings": {
    "description": "Displayed when the user is modifying their filters and blocked addresses",
    "message": "Configure les filtres et les adresses bloquées"
  },
  "gmail.fwdAndPOPSettings": {
    "description": "Displayed when the user is modifying their forwarding, POP and IMAP settings",
    "message": "Configure les paramètres de transfert et POP/IMAP"
  },
  "gmail.generalSettings": {
    "description": "Displayed when the user is modifying their settings",
    "message": "Configure les paramètres généraux"
  },
  "gmail.inLabel": {
    "description": "Displayed when a user is browsing emails in a certain label. The name of the label will appear below.",
    "message": "Regarde un libellé"
  },
  "gmail.inboxSettings": {
    "description": "Displayed when the user is modifying their inbox settings",
    "message": "Configure les paramètres de la boite de réception"
  },
  "gmail.labelSettings": {
    "description": "Displayed when the user is modifying their labels",
    "message": "Configure les paramètres des libellés"
  },
  "gmail.lookingForEmail": {
    "description": "Displayed when the user is searching for an email",
    "message": "A la recherche d'un e-mail"
  },
  "gmail.offlineSettings": {
    "description": "Displayed when the user is modifying their offline settings",
    "message": "Configurer les paramètres hors connexion"
  },
  "gmail.themesSettings": {
    "description": "Displayed when the user is modifying their theme in the settings",
    "message": "Choisis un thème"
  },
  "gmail.viewingAllEmails": {
    "description": "Displayed when the user is viewing all their emails",
    "message": "Regarde tous les e-mails"
  },
  "gmail.viewingChats": {
    "description": "Displayed when the user is viewing their chats",
    "message": "Regarde ses discussions"
  },
  "gmail.viewingDrafts": {
    "description": "Displayed when the user is viewing their drafts",
    "message": "Regarde les brouillons"
  },
  "gmail.viewingEmail": {
    "description": "Displayed when the user is viewing an email",
    "message": "Regarde un e-mail"
  },
  "gmail.viewingImportantEmails": {
    "description": "Displayed when the user is viewing emails marked as important",
    "message": "Regarde les e-mails importants"
  },
  "gmail.viewingScheduled": {
    "description": "Displayed when the user is viewing their scheduled emails",
    "message": "Regarde les e-mails planifiés"
  },
  "gmail.viewingSentEmails": {
    "description": "Displayed when the user is viewing the emails they have sent",
    "message": "Regarde les e-mails envoyés"
  },
  "gmail.viewingSnoozedEmails": {
    "description": "Displayed when the user is viewing their snoozed emails",
    "message": "Regarde les e-mails en attente"
  },
  "gmail.viewingSpam": {
    "description": "Displayed when the user is viewing their spam",
    "message": "Regarde les spams"
  },
  "gmail.viewingStarredEmails": {
    "description": "Displayed when the user is viewing emails marked with a star",
    "message": "Regarde les e-mails suivis"
  },
  "gmail.viewingTrash": {
    "description": "Displayed when the user is viewing their trash",
    "message": "Regarde la corbeille"
  }
}