<?php
// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
// extrait automatiquement de http://trad.spip.net/tradlang_module/compresseur?lang_cible=sk
// ** ne pas modifier le fichier **

if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;

$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(

	// I
	'info_compresseur_titre' => 'Optimalizácia a kompresia',
	'info_question_activer_compactage_css' => 'CSS',
	'info_question_activer_compactage_js' => 'Skripty',
	'info_question_activer_compresseur' => 'HTML',
	'item_compresseur_closure' => 'Používať kompilátor Google Closure [experimentálny]',
	'item_compresseur_css' => 'Aktivovať kompresiu súborov so štýlmi (CSS)',
	'item_compresseur_html' => 'Aktivovať kompresiu HTML',
	'item_compresseur_js' => 'Aktivovať kompresiu skriptov
(javascript)',

	// T
	'texte_compacter_avertissement' => 'Dajte si pozor na to, aby ste tieto možnosti nenastavili počas vývoja svojej stránky, lebo kompaktné prvky sa stanú nečitateľné.',
	'texte_compacter_script_css' => 'SPIP dokáže zmenšiť Javascriptove súbory a súbory so štýlmi a uložiť ich ako statické súbory. Tak zrýchľuje zobrazenie stránky.',
	'texte_compresseur_page' => 'SPIP dokáže automaticky skomprimovať každú stránku, ktorú posiela návštevníkovi stránky. Tieto nastavenia optimalizujú šírku pásma (pri pomalšom pripojení je stránka rýchlejšia), ale vyžadujú si väčší výkon na strane servera. ',
	'titre_compacter_script_css' => 'Kompresia skriptov a CSS',
	'titre_compresser_flux_http' => 'Kompresia HTML'
);

?>
