plasma_applet_org.kde.plasma.calendar.po 1.8 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869
  1. # Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
  2. # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
  3. #
  4. # Volkan Gezer <volkangezer@gmail.com>, 2017.
  5. msgid ""
  6. msgstr ""
  7. "Project-Id-Version: \n"
  8. "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
  9. "POT-Creation-Date: 2019-05-20 03:26+0200\n"
  10. "PO-Revision-Date: 2017-04-24 16:55+0100\n"
  11. "Last-Translator: Volkan Gezer <volkangezer@gmail.com>\n"
  12. "Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
  13. "Language: tr\n"
  14. "MIME-Version: 1.0\n"
  15. "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  16. "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  17. "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
  18. "X-Generator: Lokalize 2.0\n"
  19. #: package/contents/config/config.qml:27
  20. #, kde-format
  21. msgid "General"
  22. msgstr "Genel"
  23. #: package/contents/ui/configAgenda.qml:38
  24. #, kde-format
  25. msgid "Working Day"
  26. msgstr "İş Günü"
  27. #: package/contents/ui/configAgenda.qml:44
  28. #, kde-format
  29. msgid "Starts at 9"
  30. msgstr "9'da Başlar"
  31. #: package/contents/ui/configAgenda.qml:49
  32. #, kde-format
  33. msgid "Ends at 5"
  34. msgstr "17'de Biter"
  35. #: package/contents/ui/configGeneral.qml:38
  36. #, kde-format
  37. msgid "Calendar version:"
  38. msgstr ""
  39. #: package/contents/ui/configGeneral.qml:40
  40. #, fuzzy, kde-format
  41. #| msgid "Show week numbers in Calendar"
  42. msgid "Show week numbers"
  43. msgstr "Takvimde hafta numaralarını göster"
  44. #: package/contents/ui/configGeneral.qml:50
  45. #, kde-format
  46. msgctxt "What information is shown in the calendar icon"
  47. msgid "Compact version:"
  48. msgstr ""
  49. #: package/contents/ui/configGeneral.qml:52
  50. #, kde-format
  51. msgctxt "Show the number of the day (eg. 31) in the icon"
  52. msgid "Show day of the month"
  53. msgstr ""
  54. #: package/contents/ui/configGeneral.qml:58
  55. #, fuzzy, kde-format
  56. #| msgctxt "Show the week number (eg. 50) in the icon"
  57. #| msgid "Week number"
  58. msgctxt "Show the week number (eg. 50) in the icon"
  59. msgid "Show week number"
  60. msgstr "Hafta sayısı"