#86 Don't reload page when clicking eye button

It would feel better if, instead of showing a short flicker (because it recreates the activity), new items would appear in or disappear from the recycler view (ideally without re-rendering those which are already drawn, i.e. without calling `notifyDataSetChanged()`).