---
title: Articles
x-toc-enable: true
...

Detransition, Desistance and Disinformation: A Guide for understanding transgender children
-------------------------------------------------------------------------------------------
(Detranzycja, opór i dezinformacja: Poradnik rozumienia dzieci transpłciowych)

<https://medium.com/@juliaserano/detransition-desistance-and-disinformation-a-guide-for-understanding-transgender-children-993b7342946e#.v45xd2rpd>

Artykuł Julii Serano, autorki *Whipping Girl* (również polecamy przeczytać) obala
typowe błędne założenia, wysnuwane na temat osób, które *detranzycjonują*.
Bardzo mała liczba transpłciowych ludzi (poniżej około 2%) odwraca swoją tranzycję
z wielu różnych powodów, co często wykorzystują gatekeeperzy, w celu
usprawiedliwienia ograniczania dostępu do usług medycznych osobom transpłciowym.

Jest to bardzo dobry artykuł (choć nie tak długi jak Whipping Girl),
który omawia historię modelu gatekeepingowego w służbie zdrowia osób trans
(który istnieje do dziś) oraz terapii konwersyjnych, bądź
*terapii naprawczej płci*, które gatekeeperzy stosowali na dzieciach
(co nadal ma miejsce w niektórych krajach), próbując zmusić je
do życia jako osoby cispłciowe.

Naprawdę warto to przeczytać. 

A study on the history of gender-segregated bathrooms
-----------------------------------------------------
(Praca na temat historii segregacji płciowej toalet)

<https://www.buzzfeed.com/shannonkeating/gender-segregated-bathrooms-have-a-long-ugly-history?utm_term=.xaB9Klypv#.tu1eWGO6q>
- warto zobaczyć.

One gene keeps Mickey from turning into Minnie
----------------------------------------------
(Jeden gen powstrzymuje myszkę Miki przed zmianą w Minnie)

<http://blogs.discovermagazine.com/notrocketscience/2011/07/20/one-gene-keeps-mickey-from-turning-into-minnie/#.WI5CpYiYFdh>

Artykuł o tym, jak inżynieria genetyczna mogłaby być wykorzystywana zamiast HZT
w przyszłości. Jest to nadal w fazie eksperymentów.

Resource for transgender children in schools (UK)
-------------------------------------------------
(Materiały dla dzieci transpłciowych w szkołach (Wielka Brytania)

<http://uktrans.info/70-topic-overviews/328-resources-for-schools)>

Przydatne materiały dla dzieci (mieszkańców Wielkiej Brytani).

We've been around: a history of trans people
--------------------------------------------
(Zawsze tu byliśmy: historia osób trans)

Seria filmów o transpłciowych osobach w historii:
<http://www.wevebeenaround.com/seriesoverview/> - jeśli pojawią się
obostrzenia regionalne, użyj Tor Browse Bundle aby
wyświetlić stronę; za pomocą skrótu Ctrl+Shift+L zmieniaj trasy sieci tor,
zanim uda ci się wyświetlić film. Witryna działa dobrze, jeśli
twoja przyglądarka zdaje się łączyć z Ameryki Północnej.

Trans Expression in Ancient Times
---------------------------------
(Tożsamość trans w starożytności)

Zbiór artykułów o życiu osób transpłciowych w dawnych kulturach.

<http://bilerico.lgbtqnation.com/2008/02/transgender_history_trans_expression_in.php>

Having sex with trans woman, and not being an asshole about it (HOWTO)
---------------------------------------------------------------------
(Seks z transpłciową kobietą i jak nie być dupkiem (PORADNIK))

Transpłciowe kobiety często są fetyszyzowane, zwłaszcza w mediach
pornograficznych. Temat ten często owiany jest dozą transfobii.
Ten artykuł próbuje odwrócić niektóre szkody, dostarczając informacji
o tym jak być dobrym człowiekiem, który traktuje innych, także transpłciowe
kobiety, z szacunkiem, na który zasługują.

<http://early2bed.com/2014/02/05/trans-women-sex-awesome/> - ten artykuł
pokazuje czego nie robić, uprawiajac seks z transpłciową kobietą

LGBT youth list of transgender resources
----------------------------------------
(Lista materiałów młodzieży LGBT)

<http://the-lgbt-youth-blog.tumblr.com/post/134500769289/trans-resources-please-signal-boost>

Feminism 101: A Crash Course
----------------------------
(Feminizm krok po kroku: Intensywny kurs)

<http://everydayfeminism.com/2016/02/feminism-101-a-crash-course/>

Film wyjaśniający kluczowe założenia feminizmu.

[Geek feminism](http://geekfeminism.wikia.com/wiki/Intersectionality)
także posiada artykuł o intersekcjonalności, który został krótko poruszony
w tym filmie. Bardziej szczegółowa historia zawarta jest na [tej
stronie z Wikipedii](https://pl.wikipedia.org/wiki/Intersekcjonalność) -
oraz [tym
artykule](https://medium.com/athena-talks/my-feminism-will-be-capitalist-appropriative-and-bullshit-merchandise-d1064490d8fb#.620m40soc)
- i [także
tym](http://www.nerdyfeminist.com/2012/11/intersectionalism-101.html)

Not Your Mom's Trans 101
------------------------
(Przewodnik po transpłciowości nie dla twojej mamy)

<http://www.tranarchism.com/2010/11/26/not-your-moms-trans-101/>

Wspaniała polemika z binaryzmem płciowym, wyjaśniająca dlaczego
tożsamości płciowej nie można rozdzielić na dwa. 

Video explaining 3 reasons why non-binary people exist
------------------------------------------------------
(Wideo wyjaśniające 3 powody, dla który niebinarne osoby istnieją)

<http://everydayfeminism.com/2016/11/recognizing-non-binary-people/>

Bardzo dobry film.

Video explaining why the sex binary doesn't exist. It explains what intersex is
-------------------------------------------------------------------------------
(Wideo wyjaśniające, dlaczego płci biologicznych nie ma tylko dwóch. Wyjaśnia, czym jest interseksualność)

<http://everydayfeminism.com/2016/06/science-doesnt-support-sex-binary/>

Również ciekawy film. To po prostu nie prawda, że płeć biologiczna może być
tylko męska i żeńska; osoby interseksualne także istnieją. Lekarze wybierają
czyjąś płeć tylko na podstawie genitaliów.

Te artykuły także są warte uwagi (na temat przypadków interseksualności):

-   <http://skepchick.org/2011/12/bilaterally-gynandromorphic-chickens-and-why-im-not-scientifically-male/>
-   <https://www.autostraddle.com/its-time-for-people-to-stop-using-the-social-construct-of-biological-sex-to-defend-their-transmisogyny-240284/>

Ten tekst stara się odkryć statystykę, stojącą za liczbą osób interseksualnych
w społeczności:
<http://intersexroadshow.blogspot.co.uk/2012/03/how-common-is-intersex-status.html>

Difference between bisexual and pansexual
-----------------------------------------
(Różnica między biseksualnością a panseksualnością)

<https://radicalbi.wordpress.com/2011/10/17/some-differences-and-similarities-between-bisexuality-and-pansexuality/>

Większość osób używa te terminy zamiennie, jednak są w nich różnice.

stuff pansexuals need to know
-----------------------------
(Rzeczy, które osoby panseksualne muszą wiedzieć)

<https://rainbowgenderpunk.wordpress.com/2012/02/05/stuff-pansexuals-need-to-know/>

Warto przeczytać także powyższy artykuł, również związany z różnicą pomiędzy "pan" a "bi".

Ace/Aro (asexual/aromantic)
---------------------------
(Ace/Aro (aseksualy/aromantyczny))

[Difference between aromantic and
asexual](http://everydayfeminism.com/2016/09/asexual-and-aromantic-matter/)

[Under the Ace Umbrella: Demisexuality and
Gray-asexuality](http://www.asexualityarchive.com/tag/ace-spectrum/)

Census study of third gender citizens in India
----------------------------------------------
(Praca nad statystykami obywateli trzeciej płci w Indiach)

<http://timesofindia.indiatimes.com/india/First-count-of-third-gender-in-census-4-9-lakh/articleshow/35741613.cms>

