README.rst 2.0 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738
  1. Kaurselyle’u
  2. ############
  3. Kaurselyle’u [kaursɛləlˈehu] (jbo, universal alphabet) is a meta-mode for Tengwar, the script invented (or discovered) by J.R.R. Tolkien. Being a meta-mode, it’s meant to rule them all and be compatible with all languages.
  4. Kaurselyle’u is not an orthographic mode; instead it’s phonemic which means that it’s not written to reflect what is written in Roman alphabet but rather what is spoken.
  5. **Disclaimer:** I am not a linguist and this is purely a hobby. Yet, contributions and constructive critique is highly welcome.
  6. **Note:** English language is not my native one and with its multitude of dialects and rule-less orthography, and with me not being a linguist, I am not well fitted for the task of devising a Tengwar mode for this language.
  7. Contribute
  8. ==========
  9. You can create a sub-mode for Your favourite—or native—language, or translate already existing one.
  10. To create a new sub-mode, copy a template directory, rename it to an ISO 639-3 identifier of the adapted language, and fill all the placeholders.
  11. To translate an existing sub-mode, create a translation file next to the file which You translate, rename it to ISO 639-3 identifier of the language to which You translate, and add an appropriate identifier in ``index.yml``.
  12. License
  13. =======
  14. Copyright (C) 2019 Adam Pioterek
  15. This program is free software: you can redistribute it and/or modify
  16. it under the terms of the GNU General Public License as published by
  17. the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
  18. (at your option) any later version.
  19. This program is distributed in the hope that it will be useful,
  20. but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
  21. MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
  22. GNU General Public License for more details.
  23. You should have received a copy of the GNU General Public License
  24. along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.