Localization/ga-IE/Presence/twitch.json

{
  "twitch.access": {
    "description": "Page name",
    "message": "Inrochtaineacht"
  },
  "twitch.achievements": {
    "description": "Part 2 of the string: \"Viewing their\"",
    "message": "Éachtaí"
  },
  "twitch.activity": {
    "description": "Part 2 of the string: \"Viewing their\"",
    "message": "Gníomhaíocht Pobail"
  },
  "twitch.ads": {
    "description": "Page name",
    "message": "Roghanna Ad"
  },
  "twitch.affiliate": {
    "description": "Page name. Visit https://affiliate.twitch.tv/ and select your language for an accurate translation.",
    "message": "Clár Affiliate Twitch"
  },
  "twitch.blogArchive": {
    "description": "{0} will be replaced with the year",
    "message": "Ag féachaint ar an gCartlann Blag {0}"
  },
  "twitch.blogBrowse": {
    "description": "",
    "message": "Ag brabhsáil trí na blagálacha is déanaí..."
  },
  "twitch.blogs": {
    "description": "",
    "message": "Blaganna Twitch"
  },
  "twitch.brand": {
    "description": "",
    "message": "Ag léamh faoin Twitch Brand..."
  },
  "twitch.brandExpression": {
    "description": "Page name",
    "message": "Ag uasmhéadú ár slonn"
  },
  "twitch.brandMadness": {
    "description": "Page name",
    "message": "Modh a thabhairt chuig ár buile (amháin)"
  },
  "twitch.brandReal": {
    "description": "Page name",
    "message": "Twitch a choinneáil fíor"
  },
  "twitch.brandTogether": {
    "description": "Page name",
    "message": "Ag tabhairt gach rud le chéile"
  },
  "twitch.brandWatch": {
    "description": "Watching as in watching a video",
    "message": "Breathnú ar éabhlóid bhranda Twitch"
  },
  "twitch.camp": {
    "description": "",
    "message": "Campa Cruthaitheora"
  },
  "twitch.campBasic": {
    "description": "Page name",
    "message": "Foghlaim na Buneilimintí"
  },
  "twitch.campConnect": {
    "description": "Page name",
    "message": "Ceangail agus Dul i nGníomh"
  },
  "twitch.campLevel": {
    "description": "Page name",
    "message": "Ardaigh Leibhéal"
  },
  "twitch.campLive": {
    "description": "Page name",
    "message": "Foghlaim Bheo"
  },
  "twitch.campMusic": {
    "description": "Page name",
    "message": "Ceol ar Twitch"
  },
  "twitch.campReward": {
    "description": "Page name",
    "message": "Faigh Luaíocht"
  },
  "twitch.campSetup": {
    "description": "Page name",
    "message": "Do Shruth a Shocrú"
  },
  "twitch.channelAnaly": {
    "description": "Part 2 of the string: \"Viewing their\"",
    "message": "Anailísíocht Cainéil"
  },
  "twitch.channelSettings": {
    "description": "Part 2 of the string: \"Viewing their\"",
    "message": "Socruithe Cainéal"
  },
  "twitch.clips": {
    "description": "Part 2 of the string: \"Viewing their\"",
    "message": "Gearrthóga"
  },
  "twitch.colls": {
    "description": "Part 2 of the string: \"Viewing their\"",
    "message": "Bailiúcháin Físe"
  },
  "twitch.dashboard": {
    "description": "Page name",
    "message": "Painéal an Chruthaitheora"
  },
  "twitch.dashboardManage": {
    "description": "",
    "message": "A sruth a bhainistiú..."
  },
  "twitch.dev": {
    "description": "Page name",
    "message": "Forbróirí Twitch"
  },
  "twitch.devDocs": {
    "description": "Page name",
    "message": "Doiciméadú Forbróra Twitch"
  },
  "twitch.devProduct": {
    "description": "Page name",
    "message": "Táirgí Forbróra Twitch"
  },
  "twitch.devShowcase": {
    "description": "Page name",
    "message": "Scéalta rathúla ón bpobal"
  },
  "twitch.devSupport": {
    "description": "Page name",
    "message": "Acmhainní Cabhracha"
  },
  "twitch.downloads": {
    "description": "Page name",
    "message": "Íoslódálacha"
  },
  "twitch.dropsSettings": {
    "description": "Part 2 of the string: \"Viewing their\"",
    "message": "Drops Socruithe"
  },
  "twitch.esports": {
    "description": "",
    "message": "Ag Breathnú ar Esports..."
  },
  "twitch.extensions": {
    "description": "",
    "message": "Ag Breathnú ar na Síntí"
  },
  "twitch.followList": {
    "description": "Part 2 of the string: \"Viewing their\"",
    "message": "Liosta Leantóirí"
  },
  "twitch.guidelines": {
    "description": "Page name",
    "message": "Treoirlínte Pobail"
  },
  "twitch.help": {
    "description": "Page name",
    "message": "Ionad Cabhrach"
  },
  "twitch.helpTopic": {
    "description": "",
    "message": "Ábhar féachana:"
  },
  "twitch.helpTopicCatalog": {
    "description": "",
    "message": "Ag brabhsáil tríd an gcatalóg ábhair..."
  },
  "twitch.home": {
    "description": "Page name",
    "message": "Leathanach baile"
  },
  "twitch.jobs": {
    "description": "Page name",
    "message": "Poist"
  },
  "twitch.manageRoles": {
    "description": "",
    "message": "A róil phobail a bhainistiú..."
  },
  "twitch.modStreamer": {
    "description": "",
    "message": "Sruthán measartha:"
  },
  "twitch.moderationSettings": {
    "description": "Part 2 of the string: \"Viewing their\"",
    "message": "Socruithe Modhnóireachta"
  },
  "twitch.partners": {
    "description": "Page name",
    "message": "Comhpháirtithe"
  },
  "twitch.press": {
    "description": "Page name",
    "message": "Ionad Preasa"
  },
  "twitch.produce": {
    "description": "",
    "message": "Sa Léiritheoir Físe..."
  },
  "twitch.redeem": {
    "description": "",
    "message": "Cód a fhuascailt..."
  },
  "twitch.security": {
    "description": "Page name",
    "message": "Slándáil"
  },
  "twitch.squad": {
    "description": "",
    "message": "Scuad Faire..."
  },
  "twitch.streamSum": {
    "description": "Part 2 of the string: \"Viewing their\"",
    "message": "Achoimre Sruth"
  },
  "twitch.subs": {
    "description": "",
    "message": "Ag féachaint ar a gcuid síntiúis..."
  },
  "twitch.tools": {
    "description": "",
    "message": "Ag Breathnú ar na hUirlisí Sruthlaithe"
  },
  "twitch.turbo": {
    "description": "Page name",
    "message": "Turbo"
  },
  "twitch.viewDropsComp": {
    "description": "",
    "message": "Ag féachaint ar fheachtais ghníomhacha Drops..."
  },
  "twitch.viewDropsInv": {
    "description": "",
    "message": "Ag féachaint ar a bhfardal Drops..."
  },
  "twitch.viewFollow": {
    "description": "",
    "message": "Ag Breathnú ar Dhaoine a Leanaim..."
  },
  "twitch.viewFriends": {
    "description": "",
    "message": "Ag amharc ar a gcairde..."
  },
  "twitch.viewSettings": {
    "description": "",
    "message": "Ag féachaint ar a gcuid socruithe..."
  },
  "twitch.viewTeam": {
    "description": "",
    "message": "Foireann féachana:"
  },
  "twitch.viewTheir": {
    "description": "Part 1 of the next 10 strings",
    "message": "Ag féachaint ar a gcuid"
  },
  "twitch.wallet": {
    "description": "",
    "message": "Ag féachaint ar sparán..."
  }
}