Localization/ru-RU/Website/downloads.json

{
  "downloads.adsbox.disableAdblock": {
    "description": "Message next to pepe.",
    "message": "Пожалуйста, отключите блокировщик рекламы"
  },
  "downloads.adsbox.thankyou.message": {
    "description": "Message of the advertisement section box.",
    "message": "Мы используем рекламу для поддержки нашей команды и поддержки наших серверов, чтобы предложить вам наилучший пользовательский опыт!"
  },
  "downloads.adsbox.thankyou.title": {
    "description": "Title of the advertisement section box.",
    "message": "Благодарим вас!"
  },
  "downloads.appdownloading.header": {
    "description": "Header above application download buttons.",
    "message": "Скачать приложение"
  },
  "downloads.button.back": {
    "description": "Back button on the ads section",
    "message": "Назад"
  },
  "downloads.button.cancel": {
    "description": "Button on the modal of Opera/Edge browsers.",
    "message": "Отменить"
  },
  "downloads.button.done": {
    "description": "Button on the page when trying to download with adblocker on.",
    "message": "Готово"
  },
  "downloads.button.login": {
    "description": "Login button on the downloads page.",
    "message": "Войти"
  },
  "downloads.button.okay": {
    "description": "Button on the modal of Opera/Edge browsers.",
    "message": "Хорошо"
  },
  "downloads.button.skip": {
    "description": "Skip button on the ads section",
    "message": "Пропустить"
  },
  "downloads.button.skipanyway": {
    "description": "Skip Anyway button on the ads page.",
    "message": "Все равно пропустить"
  },
  "downloads.error.login": {
    "description": "Error message if the user is not logged in.",
    "message": "Пожалуйста, войдите, чтобы увидеть эти загрузки."
  },
  "downloads.error.noaccess.description": {
    "description": "More info if the user doesn't alpha/beta access.",
    "message": "Вы можете бесплатно присоединиться к нашей программе бета-тестирования **здесь**. Поторопитесь! У нас осталось ещё только {0} мест"
  },
  "downloads.error.noaccess.title": {
    "description": "Error message if the user doesn't alpha/beta access.",
    "message": "Кажется, у вас нет доступа к альфа-/бета-тестированию :("
  },
  "downloads.extdownloading.header": {
    "description": "Header above extension download buttons.",
    "message": "Установить расширение"
  },
  "downloads.header.subtitle": {
    "description": "Subtitle for header",
    "message": "Используйте PreMiD сейчас и покажите своим друзьям, что вы смотрите или слушаете, может быть вы найдете кого-нибудь со схожими интересами."
  },
  "downloads.header.title": {
    "description": "Title",
    "message": "Время шоу."
  },
  "downloads.instructions.footer": {
    "description": "{0} will be replaced with footer.link",
    "message": "У вас остались проблемы? {0}"
  },
  "downloads.instructions.footer.link": {
    "description": "Link to our discord",
    "message": "Мы здесь, чтобы Вам помочь!"
  },
  "downloads.instructions.heading": {
    "description": "Displayed at Downloads page above steps",
    "message": "Давайте начнём"
  },
  "downloads.instructions.step_1": {
    "description": "Heading for installing the application",
    "message": "Скачайте PreMiD"
  },
  "downloads.instructions.step_2": {
    "description": "Heading for installing the application",
    "message": "Установите приложение"
  },
  "downloads.instructions.step_3": {
    "description": "Heading for installing the application",
    "message": "Добавьте расширение в браузер"
  },
  "downloads.instructions.step_4": {
    "description": "I think you get what this is...",
    "message": "Перезагрузите сайт и проверьте, подключено ли расширение"
  },
  "downloads.latest.header": {
    "description": "Header above alpha/beta download buttons.",
    "message": "Ранние релизы"
  },
  "downloads.mobile.errorMessage": {
    "description": "Downloads page warning when user is on mobile.",
    "message": "Обратите внимание, PreMiD не поддерживается на мобильных телефонах."
  },
  "downloads.mobile.hideDownloads": {
    "description": "Little button on the downloads page for mobile users.",
    "message": "Спрятать загрузки"
  },
  "downloads.mobile.showDownloads": {
    "description": "Little button on the downloads page for mobile users.",
    "message": "Показать загрузки"
  },
  "downloads.showbeta.message": {
    "description": "",
    "message": "Показать ранние релизы"
  },
  "downloads.showbeta.small": {
    "description": "Small text under the show beta title.",
    "message": "(не нужно, если вы здесь только для загрузки обычного приложения)"
  },
  "downloads.skipanyway.message1": {
    "description": "Skip anyway messages (changes everytime you click it).",
    "message": "Я не хочу поддержать."
  },
  "downloads.skipanyway.message2": {
    "description": "Skip anyway messages (changes everytime you click it).",
    "message": "Вы уверены?"
  },
  "downloads.skipanyway.message3": {
    "description": "Skip anyway messages (changes everytime you click it).",
    "message": "Точно?"
  },
  "downloads.skipanyway.message4": {
    "description": "Skip anyway messages (changes everytime you click it).",
    "message": "П-пожалуйста, поддержите :("
  },
  "downloads.skipanyway.message5": {
    "description": "Skip anyway messages (changes everytime you click it).",
    "message": "Я нуждаюсь в вас :<"
  },
  "downloads.skipanyway.message6": {
    "description": "Last message of the skip anyway messages (changes everytime you click it).",
    "message": "Хорошо, хорошо..."
  },
  "downloads.tooltips.os_not_supported.part1": {
    "description": "First part of the message.",
    "message": "Предупреждение:"
  },
  "downloads.tooltips.os_not_supported.part2": {
    "description": "Next part of the tooltip message. {0} are replaced with `downloads.tooltips.os_not_supported.part1`",
    "message": "{0} Приложение не имеет установщика для этой операционной системы. Это означает, что для неё не будет квалифицированной поддержки."
  },
  "downloads.warning.differentVersion": {
    "description": "Tippy message of the Linux card.",
    "message": "Текущая версия для этой платформы — {0} (этот номер версии только для Linux и не распространяется на другие платформы)."
  },
  "downloads.warning.differentVersion2": {
    "description": "Tippy message of the version number when user is on Linux.",
    "message": "Эта версия характерна только для Linux и не распространяется на другие системы. Основной версией приложения является {0}"
  },
  "downloads.warning.message.opera": {
    "description": "Warning modal message when an Opera user clicks on Opera (extension) download. '**this**' will be replaced with link to the Opera's extension store. Keep the *.",
    "message": "Вы должны установить **это** расширение для установки PreMiD с веб-магазина Chrome."
  },
  "downloads.warning.title": {
    "description": "Warning modal title, pops out when user clicks on Edge/Opera downloads (based on the current browser).",
    "message": "Внимание"
  }
}