{
	"popup.buttons.help": {
		"description": "Help button (redirects to Wiki/troubleschooting) (located under the 'presences' area in the popup)",
		"message": "Teastaionn Cabhair?"
	},
	"popup.buttons.presenceStore": {
		"description": "Button when no presences are installed (located at the 'presences' area of the 'settings' section in the popup)",
		"message": "Stór Láithreachta"
	},
	"popup.category.all": {
		"description": "Category name shown when you open tags",
		"message": "Gach"
	},
	"popup.category.anime": {
		"description": "Category name shown when you open tags",
		"message": "Anime"
	},
	"popup.category.games": {
		"description": "Category name shown when you open tags",
		"message": "Cluichí"
	},
	"popup.category.music": {
		"description": "Category name shown when you open tags",
		"message": "Ceol"
	},
	"popup.category.other": {
		"description": "Category name shown when you open tags",
		"message": "Eile"
	},
	"popup.category.socials": {
		"description": "Category name shown when you open tags",
		"message": "Sóisialta"
	},
	"popup.category.videos": {
		"description": "Category name shown when you open tags",
		"message": "Físeáin agus Sruthanna"
	},
	"popup.credits.error.heading": {
		"description": "Title of the error message (located at the 'credits' tab in the popup)",
		"message": "Ó níl!"
	},
	"popup.credits.error.message": {
		"description": "Error message when the credits can't be loaded (located at the 'credits' tab in the popup)",
		"message": "Tharla earráid agus creidmheasanna á lódáil"
	},
	"popup.headings.description": {
		"description": "Title of the description area in the presence settings view.",
		"message": "Cur síos"
	},
	"popup.headings.general": {
		"description": "Title of the 'general' area of the 'settings' section in the popup",
		"message": "Ginearálta"
	},
	"popup.headings.presences": {
		"description": "Title of the 'presences' area of the 'settings' section in the popup",
		"message": "Láithreachtaí"
	},
	"popup.headings.settings": {
		"description": "Title of the 'settings' section at the navigation in the popup",
		"message": "Socruithe"
	},
	"popup.info.noInternet": {
		"description": "Shown when the user has no internet connection",
		"message": "Aon nasc idirlín!"
	},
	"popup.info.noInternet.message": {
		"description": "Shown when the user has no internet connection",
		"message": "Dealraíonn sé cosúil nach bhfuil tú bhfuil nasc idirlín! PreMiD ní bheidh a bheith in ann a thaispeáint presences i láthair na huaire."
	},
	"popup.info.notConnected": {
		"description": "Shown when the extension can't connect to the application",
		"message": "Níl sé nasctha"
	},
	"popup.info.notConnected.message": {
		"description": "Shown when the extension can't connect to the application",
		"message": "Ní raibh PreMiD in ann ceangal lena chur i bhfeidhm! An bhfuil sé suiteáilte agus ag rith? *Fabhtcheartú*"
	},
	"popup.info.notConnectedDiscord": {
		"description": "Shown in the extension when the application can't connect to Discord",
		"message": "Gan aon nasc Discord!"
	},
	"popup.info.notConnectedDiscord.message": {
		"description": "Shown in the extension when the application can't connect to Discord",
		"message": "Ní raibh PreMiD in ann ceangal chun d’iarratas Discord! An bhfuil sé suiteáilte agus ag rith? *Fabhtcheartú*"
	},
	"popup.info.safari.outdatedExtension": {
		"description": "Shown when Extension is outdated. Only for Safari port.",
		"message": "Síneadh atá as dáta"
	},
	"popup.info.safari.outdatedExtension.message": {
		"description": "Shown when Extension is outdated. Only for Safari port.",
		"message": "Do Síneadh atá as dáta. Le do thoil a thabhairt cothrom le dáta sé a fháil ar a gnéithe is déanaí trí é a íoslódáil ón ár suíomh."
	},
	"popup.info.safari.urgentUpdate": {
		"description": "Shown when Extension is outdated. Only for Safari port.",
		"message": "Práinneach a thabhairt cothrom le dáta"
	},
	"popup.info.safari.urgentUpdate.message": {
		"description": "Shown when very urgent update has been released to extension. Only for Safari port.",
		"message": "D'eisíomar nuashonrú práinneach don síneadh. Déan é a nuashonrú le do thoil chun leanúint ar aghaidh ag úsáid PreMiD."
	},
	"popup.info.unsupportedAppVersion": {
		"description": "Shown when application is outdated",
		"message": "Tá an feidhmchlár as dáta"
	},
	"popup.info.unsupportedAppVersion.message": {
		"description": "Shown when application is outdated",
		"message": "Tá an t-iarratas PreMiD suiteáilte reatha as dáta! Nuashonraigh le do thoil chun leanúint ar aghaidh ag úsáid PreMiD."
	},
	"popup.navigation.credits": {
		"description": "Title of the 'credits' section at the navigation in the popup",
		"message": "Creidmheasanna"
	},
	"popup.navigation.settings": {
		"description": "Title of the 'settings' section at the navigation in the popup",
		"message": "Socruithe"
	},
	"popup.navigation.information": {
		"description": "Title of the 'information' section at the navigation in the popup",
		"message": "Eolas"
	},
	"popup.presences.done": {
		"description": "Done button",
		"message": "Críochnaithe"
	},
	"popup.presences.load": {
		"description": "Load Presence button",
		"message": "Láithreacht Lódálaim"
	},
	"popup.presences.manage": {
		"description": "Button which enables the opportunity to manage installed presences (located at the 'presences' area of the 'settings' section in the popup)",
		"message": "Bainistigh"
	},
	"popup.presences.noPresences": {
		"description": "Warning message when no presences are installed (located at the 'presences' area of the 'settings' section in the popup)",
		"message": "Níl aon Láithreachtaí curtha leis"
	},
	"popup.setting.autoLaunch": {
		"description": "Enable/Disable auto startup of the application (location: extension popup -> discord icon/profile picture -> 'settings' section)",
		"message": "Seoladh uathoibríoch"
	},
	"popup.setting.enabled": {
		"description": "Enable/Disable PreMiD (location: extension popup -> discord icon/profile picture -> 'settings' section)",
		"message": "Cumasaithe"
	},
	"popup.setting.mediaControl": {
		"description": "Enable/Disable media keys (location: extension popup -> discord icon/profile picture -> 'settings' section)",
		"message": "Rialuithe Meáin"
	},
	"popup.setting.titleMenubar": {
		"description": "Enable/Disable the indicator in the menu bar (location: extension popup -> discord icon/profile picture -> 'settings' section)",
		"message": "Barra Teidil"
	},
	"popup.information.notYou": {
		"description": "Is shown next to popup.information.discordUser, is a link to unlink the current Discord account",
		"message": "Ní tusa?"
	},
	"popup.logout": {
		"description": "Button to unlink the current Discord account",
		"message": "Logáil Amach"
	},
	"popup.feedback.other": {
		"description": "Title of the other option in the feedback type selection box",
		"message": "Eile"
	},
	"popup.feedback.close": {
		"description": "Close button on the feedback popup",
		"message": "Dún"
	},
	"popup.feedback.other.header": {
		"description": "The title of the other feedback page",
		"message": "Eile"
	}
}