/*---------------------------------------------------------------------------------------------
 *  Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.
 *  Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.
 *--------------------------------------------------------------------------------------------*/
// Do not edit this file. It is machine generated.
{
	"requirearray": "les éléments de menu doivent figurer dans un tableau",
	"requirestring": "la propriété '{0}' est obligatoire et doit être de type 'string'",
	"optstring": "La propriété '{0}' peut être omise ou doit être de type 'string'",
	"vscode.extension.contributes.menuItem.command": "Identificateur de la commande à exécuter. La commande doit être déclarée dans la section 'commands'",
	"vscode.extension.contributes.menuItem.alt": "Identificateur d'une commande alternative à exécuter. La commande doit être déclarée dans la section 'commands'",
	"vscode.extension.contributes.menuItem.when": "Condition qui doit être vraie pour afficher cet élément",
	"vscode.extension.contributes.menuItem.group": "Groupe auquel cette commande appartient",
	"vscode.extension.contributes.menus": "Contribue à fournir des éléments de menu à l'éditeur",
	"menus.commandPalette": "Palette de commandes",
	"menus.touchBar": "La touch bar (macOS uniquement)",
	"menus.editorTitle": "Menu de titre de l'éditeur",
	"menus.editorContext": "Menu contextuel de l'éditeur",
	"menus.explorerContext": "Menu contextuel de l'Explorateur de fichiers",
	"menus.editorTabContext": "Menu contextuel des onglets de l'éditeur",
	"menus.debugCallstackContext": "Menu contextuel de la pile d'appels de débogage",
	"menus.scmTitle": "Menu du titre du contrôle de code source",
	"menus.scmSourceControl": "Le menu de contrôle de code source",
	"menus.resourceGroupContext": "Menu contextuel du groupe de ressources du contrôle de code source",
	"menus.resourceStateContext": "Menu contextuel de l'état des ressources du contrôle de code source",
	"view.viewTitle": "Menu de titre de la vue ajoutée",
	"view.itemContext": "Menu contextuel de l'élément de vue ajoutée",
	"nonempty": "valeur non vide attendue.",
	"opticon": "la propriété 'icon' peut être omise, ou bien elle doit être une chaîne ou un littéral tel que '{dark, light}'",
	"requireStringOrObject": "la propriété `{0}` est obligatoire et doit être de type `string` ou `object`",
	"requirestrings": "les propriétés `{0}` et `{1}` sont obligatoires et doivent être de type `string`",
	"vscode.extension.contributes.commandType.command": "Identificateur de la commande à exécuter",
	"vscode.extension.contributes.commandType.title": "Titre en fonction duquel la commande est représentée dans l'IU",
	"vscode.extension.contributes.commandType.category": "(Facultatif) chaîne de catégorie en fonction de laquelle la commande est regroupée dans l'IU",
	"vscode.extension.contributes.commandType.icon": "(Facultatif) Icône utilisée pour représenter la commande dans l'IU. Il s'agit d'un chemin de fichier ou d'une configuration dont le thème peut être changé",
	"vscode.extension.contributes.commandType.icon.light": "Chemin d'icône quand un thème clair est utilisé",
	"vscode.extension.contributes.commandType.icon.dark": "Chemin d'icône quand un thème sombre est utilisé",
	"vscode.extension.contributes.commands": "Ajoute des commandes à la palette de commandes.",
	"dup": "La commande '{0}' apparaît plusieurs fois dans la section 'commands'.",
	"menuId.invalid": "'{0}' est un identificateur de menu non valide",
	"missing.command": "L'élément de menu fait référence à une commande '{0}' qui n'est pas définie dans la section 'commands'.",
	"missing.altCommand": "L'élément de menu fait référence à une commande alt '{0}' qui n'est pas définie dans la section 'commands'.",
	"dupe.command": "L'élément de menu fait référence à la même commande que la commande par défaut et la commande alt",
	"nosupport.altCommand": "Actuellement, seul le groupe 'navigation' du menu 'editor/title' prend en charge les commandes alt"
}