/*---------------------------------------------------------------------------------------------
 *  Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.
 *  Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.
 *--------------------------------------------------------------------------------------------*/
// Do not edit this file. It is machine generated.
{
	"tasksCategory": "Feladatok",
	"ConfigureTaskRunnerAction.label": "Feladat beállítása",
	"CloseMessageAction.label": "Bezárás",
	"problems": "Problémák",
	"building": "Buildelés...",
	"manyMarkers": "99+",
	"runningTasks": "Futó feladatok megjelenítése",
	"tasks": "Feladatok",
	"TaskSystem.noHotSwap": "A feladatvégrehajtó motor megváltoztatása egy futó, aktív feladat esetén az ablak újraindítását igényli.",
	"TaskServer.folderIgnored": "A(z) {0} mappa figyelmen kívül van hagyva, mert 0.1.0-s verziójú feladatkonfigurációt használ.",
	"TaskService.noBuildTask1": "Nincs buildelési feladat definiálva. Jelöljön meg egy feladatot az 'isBuildCommand' tulajdonsággal a tasks.json fájlban!",
	"TaskService.noBuildTask2": "Nincs buildelési feladat definiálva. Jelöljön meg egy feladatot a 'build' csoporttal a tasks.json fájlban!",
	"TaskService.noTestTask1": "Nincs tesztelési feladat definiálva. Jelöljön meg egy feladatot az 'isTestCommand' tulajdonsággal a tasks.json fájlban!",
	"TaskService.noTestTask2": "Nincs tesztelési feladat definiálva. Jelöljön meg egy feladatot a 'test' csoporttal a tasks.json fájlban!",
	"TaskServer.noTask": "A futtatni kívánt feladat ({0}) nem található.",
	"TaskService.associate": "társítás",
	"TaskService.attachProblemMatcher.continueWithout": "Folytatás a feladat kimenetének átkutatása nélkül",
	"TaskService.attachProblemMatcher.never": "Soha ne kutassa át a feladat kimenetét",
	"TaskService.attachProblemMatcher.learnMoreAbout": "További információk a feladat kimenetének átkutatásáról",
	"selectProblemMatcher": "Válassza ki, milyen típusú hibák és figyelmeztetések legyenek keresve a feladat kimenetében!",
	"customizeParseErrors": "A jelenlegi feladatkonfigurációban hibák vannak. Feladat egyedivé tétele előtt javítsa a hibákat!",
	"moreThanOneBuildTask": "Túl sok buildelési feladat van definiálva a tasks.json-ban. Az első lesz végrehajtva.\n",
	"TaskSystem.activeSame.background": "A(z) '{0}' feladat már aktív és a háttérben fut. A feladat befejezéséhez használja az `Feladat megszakítása` parancsot a Feladatok menüből!",
	"TaskSystem.activeSame.noBackground": "A(z) '{0}' feladat már aktív. A feladat befejezéséhez használja `Feladat megszakítása` parancsot a Feladatok menüből!",
	"TaskSystem.active": "Már fut egy feladat. Szakítsa meg, mielőtt egy másik feladatot futtatna.",
	"TaskSystem.restartFailed": "Nem sikerült a(z) {0} feladat befejezése és újraindítása.",
	"TaskService.noConfiguration": "Hiba: a(z) {0} feladatok felderítése nem szolgáltatott feladatot a következő konfigurációhoz:\n{1}\nA feladat figyelmen kívül lesz hagyva.\n",
	"TaskSystem.configurationErrors": "Hiba: a megadott feladatkonfigurációban validációs hibák vannak, és nem használható. Először javítsa ezeket a hibákat!",
	"taskService.ignoreingFolder": "Feladatkonfiguráció figyelmen kívül hagyva a munkaterület {0} nevű mappája esetében. Több mappás munkaterületen a feladatok támogatásához az összes mappának a 2.0-s verziójú feladatkonfigurációt kell használni.\n",
	"TaskSystem.invalidTaskJson": "Hiba. A tasks.json fájlban szintaktikai hibák találhatók. Javítsa ezeket a hibákat feladatvégrehajtás előtt.\n",
	"TaskSystem.runningTask": "Már fut egy feladat. Szeretné megszakítani?",
	"TaskSystem.terminateTask": "Felada&&t megszakítása",
	"TaskSystem.noProcess": "Az elindított feladat már nem létezik. Ha a feladat egy háttérfolyamatot indított, a VS Code-ból való kilépés árva folyamatokat eredményezhet. Ennek megakadályozása érdekében indítsa el a legutóbbi háttérfolyamatot a wait kapcsolóval!",
	"TaskSystem.exitAnyways": "Kilépés mind&&enképp",
	"TerminateAction.label": "Feladat megszakítása",
	"TaskSystem.unknownError": "Hiba történt a feladat futtatása közben. További részletek a feladatnaplóban.",
	"TaskService.noWorkspace": "A feladatok csak egy munkaterület mappájára vonatkozóan érhetők el.",
	"recentlyUsed": "legutóbb futtatott feladatok",
	"configured": "konfigurált feladatok",
	"detected": "talált feladatok",
	"TaskService.ignoredFolder": "A következő munkaterületi mappák figyelmen kívül vannak hagyva, mert 0.1.0-s verziójú feladatkonfigurációt használnak:",
	"TaskService.notAgain": "Ne jelenítse meg újra",
	"TaskService.ok": "OK",
	"TaskService.pickRunTask": "Válassza ki a futtatandó feladatot!",
	"TaslService.noEntryToRun": "Nincs futtatandó feladat. Feladatok konfigurálása...",
	"TaskService.fetchingBuildTasks": "Buildelési feladatok lekérése...",
	"TaskService.pickBuildTask": "Válassza ki a futtatandó buildelési feladatot!",
	"TaskService.noBuildTask": "Nincs futtatandó buildelési feladat. Buildelési feladatok konfigurálása...",
	"TaskService.fetchingTestTasks": "Tesztelési feladatok lekérése...",
	"TaskService.pickTestTask": "Válassza ki a futtatandó tesztelési feladatot",
	"TaskService.noTestTaskTerminal": "Nincs futtatandó tesztelési feladat. Feladatok konfigurálása...",
	"TaskService.tastToTerminate": "Válassza ki a megszakítandó feladatot!",
	"TaskService.noTaskRunning": "Jelenleg nem fut feladat",
	"TerminateAction.noProcess": "Az elindított folyamat már nem létezik. Ha a feladat háttérfeladatokat indított, a VS Code-ból való kilépés árva folyamatokat eredményezhet. ",
	"TerminateAction.failed": "Nem sikerült megszakítani a futó feladatot",
	"TaskService.tastToRestart": "Válassza ki az újraindítandó feladatot!",
	"TaskService.noTaskToRestart": "Nincs újraindítható feladat",
	"TaskService.template": "Válasszon feladatsablont!",
	"TaskService.createJsonFile": "Tasks.json fájl létrehozása sablon alapján",
	"TaskService.openJsonFile": "Tasks.json-fájl megnyitása",
	"TaskService.pickTask": "Válassza ki a konfigurálandó feladatot!",
	"TaskService.defaultBuildTaskExists": "A(z) {0} már meg van jelölve alapértelmezett buildelési feladatnak",
	"TaskService.pickDefaultBuildTask": "Válassza ki az alpértelmezett buildelési feladatként használt feladatot!",
	"TaskService.defaultTestTaskExists": "A(z) {0} már meg van jelölve alapértelmezett tesztelési feladatként.",
	"TaskService.pickDefaultTestTask": "Válassza ki az alpértelmezett tesztelési feladatként használt feladatot!",
	"TaskService.pickShowTask": "Válassza ki a feladatot a kimenet megjelenítéséhez!",
	"TaskService.noTaskIsRunning": "Nem fut feladat",
	"ShowLogAction.label": "Feladatnapló megtekintése",
	"RunTaskAction.label": "Feladat futtatása",
	"RestartTaskAction.label": "Futó feladat újraindítása...",
	"ShowTasksAction.label": "Futó feladatok megjelenítése",
	"BuildAction.label": "Buildelési feladat futtatása",
	"TestAction.label": "Tesztelési feladat futtatása",
	"ConfigureDefaultBuildTask.label": "Alapértelmezett buildelési feladat beállítása",
	"ConfigureDefaultTestTask.label": "Alapértelmezett tesztelési feladat beállítása",
	"quickOpen.task": "Feladat futtatása"
}