/*---------------------------------------------------------------------------------------------
 *  Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.
 *  Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.
 *--------------------------------------------------------------------------------------------*/
// Do not edit this file. It is machine generated.
{
	"showExplorerViewlet": "Afficher l'Explorateur",
	"explore": "Explorateur",
	"view": "Affichage",
	"textFileEditor": "Éditeur de fichier texte",
	"binaryFileEditor": "Éditeur de fichier binaire",
	"filesConfigurationTitle": "Fichiers",
	"exclude": "Configurer des modèles glob pour exclure des fichiers et dossiers. Par exemple, l’explorateur de fichiers décide quels fichiers et dossiers afficher ou masquer en fonction de ce paramètre.",
	"files.exclude.boolean": "Modèle Glob auquel les chemins de fichiers doivent correspondre. Affectez la valeur true ou false pour activer ou désactiver le modèle.",
	"files.exclude.when": "Vérification supplémentaire des frères d'un fichier correspondant. Utilisez $(basename) comme variable pour le nom de fichier correspondant.",
	"associations": "Configurez les associations entre les fichiers et les langages (par exemple, \"*.extension\": \"html\"). Celles-ci ont priorité sur les associations par défaut des langages installés.",
	"encoding": "L'encodage du jeu de caractères par défaut à utiliser durant la lecture et l'écriture des fichiers. Ce paramètre peut également être configuré par langage.",
	"autoGuessEncoding": "Quand cette option est activée, tente de deviner l'encodage du jeu de caractères à l'ouverture des fichiers. Ce paramètre peut également être configuré par langage.",
	"eol": "Caractère de fin de ligne par défaut. Utilisez \\n pour LF et \\r\\n pour CRLF.",
	"trimTrailingWhitespace": "Si l'option est activée, l'espace blanc de fin est supprimé au moment de l'enregistrement d'un fichier.",
	"insertFinalNewline": "Quand l'option est activée, une nouvelle ligne finale est insérée à la fin du fichier au moment de son enregistrement.",
	"trimFinalNewlines": "Si l'option est activée, va supprimer toutes les nouvelles lignes après la dernière ligne à la fin du fichier lors de l’enregistrement.",
	"files.autoSave.off": "Un fichier dont l'intégrité est compromise n'est jamais enregistré automatiquement.",
	"files.autoSave.afterDelay": "Un fichier dont l'intégrité est compromise est automatiquement enregistré après la configuration de 'files.autoSaveDelay'.",
	"files.autoSave.onFocusChange": "Un fichier dont l'intégrité est compromise est automatiquement enregistré quand l'éditeur perd le focus.",
	"files.autoSave.onWindowChange": "Un fichier dont l'intégrité est compromise est automatiquement enregistré quand la fenêtre perd le focus.",
	"autoSave": "Contrôle l'enregistrement automatique des fichiers dont l'intégrité est compromise. Valeurs acceptées : '{0}', '{1}', '{2}' (l'éditeur perd le focus), '{3}' (la fenêtre perd le focus). Si la valeur est '{4}', vous pouvez configurer le délai dans 'files.autoSaveDelay'.",
	"autoSaveDelay": "Contrôle le délai en ms au bout duquel un fichier à l'intégrité compromise est enregistré automatiquement. S'applique uniquement quand 'files.autoSave' a la valeur '{0}'",
	"watcherExclude": "Configurez les modèles Glob des chemins de fichier à exclure de la surveillance des fichiers. Les modèles doivent correspondre à des chemins absolus (par ex., utilisez le préfixe ** ou le chemin complet pour une correspondance appropriée). Le changement de ce paramètre nécessite un redémarrage. Si vous constatez que le code consomme beaucoup de temps processeur au démarrage, excluez les dossiers volumineux pour réduire la charge initiale.",
	"hotExit.off": "Désactivez la sortie à chaud.",
	"hotExit.onExit": "La sortie à chaud se déclenche à la fermeture de l'application, c'est-à-dire quand la dernière fenêtre est fermée dans Windows/Linux, ou quand la commande workbench.action.quit est déclenchée (palette de commandes, combinaison de touches, menu). Toutes les fenêtres avec des sauvegardes sont restaurées au prochain lancement.",
	"hotExit.onExitAndWindowClose": "La sortie à chaud est déclenchée à la fermeture de l'application, c'est-à-dire quand la dernière fenêtre est fermée sous Windows/Linux ou quand la commande  workbench.action.quit est déclenchée (palette de commandes, combinaison de touches, menu), ainsi que pour toute fenêtre avec un dossier ouvert, qu'il s'agisse de la dernière fenêtre ou non. Toutes les fenêtres sans dossier ouvert sont restaurées au prochain lancement. Pour restaurer une fenêtre de dossiers telle qu'elle était avant l'arrêt, définissez \"window.restoreWindows\" sur \"all\".",
	"hotExit": "Contrôle si les fichiers non enregistrés sont mémorisés entre les sessions, ce qui permet d'ignorer la demande d'enregistrement à la sortie de l'éditeur.",
	"useExperimentalFileWatcher": "Utilisez le nouvel observateur de fichiers expérimental.",
	"defaultLanguage": "Mode de langage par défaut affecté aux nouveaux fichiers.",
	"editorConfigurationTitle": "Éditeur",
	"formatOnSave": "Met en forme un fichier au moment de l'enregistrement. Un formateur doit être disponible, le fichier ne doit pas être enregistré automatiquement, et l'éditeur ne doit pas être en cours d'arrêt.",
	"explorerConfigurationTitle": "Explorateur de fichiers",
	"openEditorsVisible": "Nombre d'éditeurs affichés dans le volet Éditeurs ouverts. Définissez la valeur 0 pour masquer le volet.",
	"dynamicHeight": "Contrôle si la hauteur de la section des éditeurs ouverts doit s'adapter dynamiquement ou non au nombre d'éléments.",
	"autoReveal": "Contrôle si l'Explorateur doit automatiquement afficher et sélectionner les fichiers à l'ouverture.",
	"enableDragAndDrop": "Contrôle si l'explorateur doit autoriser le déplacement de fichiers et de dossiers par glisser-déplacer.",
	"confirmDragAndDrop": "Contrôle si l’Explorateur doit demander confirmation lors du déplacement de fichiers ou de dossiers via glisser-déposer.",
	"confirmDelete": "Contrôle si l’explorateur doit demander confirmation lorsque vous supprimez un fichier via la corbeille.",
	"sortOrder.default": "Les fichiers et dossiers sont triés par nom, dans l’ordre alphabétique. Les dossiers sont affichés avant les fichiers.",
	"sortOrder.mixed": "Les fichiers et dossiers sont triés par nom, dans l’ordre alphabétique. Les fichiers sont imbriqués dans les dossiers.",
	"sortOrder.filesFirst": "Les fichiers et dossiers sont triés par nom, dans l’ordre alphabétique. Les fichiers sont affichés avant les dossiers.",
	"sortOrder.type": "Les fichiers et dossiers sont triés par extension, dans l’ordre alphabétique. Les dossiers sont affichés avant les fichiers.",
	"sortOrder.modified": "Les fichiers et dossiers sont triés par date de dernière modification, dans l’ordre décroissant. Les dossiers sont affichés avant les fichiers.",
	"sortOrder": "Contrôle l'ordre de tri des fichiers et dossiers dans l'explorateur. En plus du tri par défaut, vous pouvez définir l'ordre sur 'mixed' (fichiers et dossiers triés combinés), 'type' (par type de fichier), 'modified' (par date de dernière modification) ou 'fileFirst' (trier les fichiers avant les dossiers).",
	"explorer.decorations.colors": "Contrôle si les décorations de fichier doivent utiliser des couleurs.",
	"explorer.decorations.badges": "Contrôle si les décorations de fichier doivent utiliser des badges."
}