/*---------------------------------------------------------------------------------------------
 *  Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.
 *  Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.
 *--------------------------------------------------------------------------------------------*/
// Do not edit this file. It is machine generated.
{
	"JsonSchema.shell": "Spécifie si la commande est une commande d'interpréteur de commandes ou un programme externe. La valeur par défaut est false, en cas d'omission.",
	"JsonSchema.tasks.isShellCommand.deprecated": "La propriété isShellCommand est dépréciée. Utilisez à la place la propriété de type de la tâche et la propriété d'interpréteur de commandes dans les options. Consultez également les notes de publication 1.14.",
	"JsonSchema.tasks.dependsOn.string": "Autre tâche dont cette tâche dépend.",
	"JsonSchema.tasks.dependsOn.array": "Autres tâches dont cette tâche dépend.",
	"JsonSchema.tasks.presentation": "Configure le panneau utilisé pour présenter la sortie de la tâche et lit son entrée.",
	"JsonSchema.tasks.presentation.echo": "Contrôle si la commande exécutée est répercutée dans le panneau. La valeur par défaut est true.",
	"JsonSchema.tasks.presentation.focus": "Contrôle si le panneau reçoit le focus. La valeur par défaut est false. Si la valeur est true, le panneau est également affiché.",
	"JsonSchema.tasks.presentation.reveal.always": "Toujours afficher le terminal quand cette tâche est exécutée.",
	"JsonSchema.tasks.presentation.reveal.silent": "Afficher uniquement le terminal si aucun détecteur de problèmes de correspondance n’est associé à la tâche et qu'une erreur se produit pendant son exécution.",
	"JsonSchema.tasks.presentation.reveal.never": "Ne jamais afficher le terminal quand cette tâche est exécutée.",
	"JsonSchema.tasks.presentation.reveals": "Contrôle si le panneau qui exécute la tâche est affiché ou non. La valeur par défaut est \"always\".",
	"JsonSchema.tasks.presentation.instance": "Contrôle si le panneau est partagé entre les tâches, dédié à cette tâche ou si un panneau est créé à chaque exécution.",
	"JsonSchema.tasks.terminal": "La propriété de terminal est dépréciée. Utilisez la présentation à la place",
	"JsonSchema.tasks.group.kind": "Groupe d'exécution de la tâche.",
	"JsonSchema.tasks.group.isDefault": "Définit si cette tâche est la tâche par défaut du groupe.",
	"JsonSchema.tasks.group.defaultBuild": "Marque la tâche comme tâche de génération par défaut.",
	"JsonSchema.tasks.group.defaultTest": "Marque la tâche comme tâche de test par défaut.",
	"JsonSchema.tasks.group.build": "Marque la tâche comme tâche de génération accessible par la commande 'Exécuter la tâche de génération'.",
	"JsonSchema.tasks.group.test": "Marque la tâche comme tâche de test accessible par la commande 'Exécuter la tâche de test'.",
	"JsonSchema.tasks.group.none": "N'assigne la tâche à aucun groupe",
	"JsonSchema.tasks.group": "Définit le groupe d'exécution auquel la tâche appartient. Prend en charge \"build\" pour l'ajouter au groupe de génération et \"test\" pour l'ajouter au groupe de test.",
	"JsonSchema.tasks.type": "Définit si la tâche est exécutée comme un processus ou comme une commande à l’intérieur d’un shell.",
	"JsonSchema.tasks.label": "L'étiquette de l’interface utilisateur de la tâche",
	"JsonSchema.version": "Numéro de version de la configuration.",
	"JsonSchema.tasks.identifier": "Identificateur défini par l'utilisateur pour référencer la tâche dans launch.json ou une clause dependsOn.",
	"JsonSchema.tasks.taskLabel": "Étiquette de la tâche",
	"JsonSchema.tasks.taskName": "Nom de la tâche",
	"JsonSchema.tasks.taskName.deprecated": "La propriété de nom de la tâche est dépréciée. Utilisez la propriété d'étiquette à la place.",
	"JsonSchema.tasks.background": "Spécifie si la tâche exécutée est persistante, et si elle s'exécute en arrière-plan.",
	"JsonSchema.tasks.promptOnClose": "Spécifie si l'utilisateur est prévenu quand VS Code se ferme avec une tâche en cours d'exécution.",
	"JsonSchema.tasks.matchers": "Détecteur(s) de problèmes de correspondance à utiliser. Il peut s'agir d'une chaîne ou d'une définition de détecteur de problèmes de correspondance, ou encore d'un tableau de chaînes et de détecteurs de problèmes de correspondance.",
	"JsonSchema.customizations.customizes.type": "Type de tâche à personnaliser",
	"JsonSchema.tasks.customize.deprecated": "La propriété de personnalisation est dépréciée. Consultez les notes de publication 1.14 pour savoir comment migrer vers la nouvelle approche de personnalisation des tâches",
	"JsonSchema.tasks.showOputput.deprecated": "La propriété showOutput est dépréciée. Utilisez à la place la propriété d'affichage au sein de la propriété de présentation. Consultez également les notes de publication 1.14.",
	"JsonSchema.tasks.echoCommand.deprecated": "La propriété echoCommand est dépréciée. Utilisez à la place la propriété d'écho au sein de la propriété de présentation. Consultez également les notes de publication 1.14.",
	"JsonSchema.tasks.suppressTaskName.deprecated": "La propriété suppressTaskName est obsolète. Utiliser la ligne de commande avec ses arguments dans la tâche à la place. Voir aussi les notes de version 1.14.",
	"JsonSchema.tasks.isBuildCommand.deprecated": "La propriété isBuildCommand est dépréciée. Utilisez la propriété de groupe à la place. Consultez également les notes de publication 1.14.",
	"JsonSchema.tasks.isTestCommand.deprecated": "La propriété isTestCommand est dépréciée. Utilisez la propriété de groupe à la place. Consultez également les notes de publication 1.14.",
	"JsonSchema.tasks.taskSelector.deprecated": "La propriété taskSelector est obsolète. Utiliser la ligne de commande avec ses arguments dans la tâche à la place. Voir aussi les notes de version 1.14.",
	"JsonSchema.windows": "Configuration de commande spécifique à Windows",
	"JsonSchema.mac": "Configuration de commande spécifique à Mac",
	"JsonSchema.linux": "Configuration de commande spécifique à Linux"
}