<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
  <file datatype="xml" source-language="en" target-language="it" original="../LocalizableStrings.resx">
    <body>
      <trans-unit id="LocalOptionDescription">
        <source>Uninstall the tool and remove it from the local tool manifest.</source>
        <target state="translated">Disinstalla lo strumento e lo rimuove dal manifesto degli strumenti locale.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ManifestPathOptionDescription">
        <source>Path to the manifest file.</source>
        <target state="translated">Percorso del file manifesto.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ManifestPathOptionName">
        <source>PATH</source>
        <target state="translated">PATH</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NoManifestFileContainPackageId">
        <source>Cannot find a manifest file that contains package id '{0}'.</source>
        <target state="translated">Non è possibile trovare un file manifesto che contiene l'ID pacchetto '{0}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PackageIdArgumentDescription">
        <source>The NuGet Package Id of the tool to uninstall.</source>
        <target state="translated">ID pacchetto NuGet dello strumento da disinstallare.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CommandDescription">
        <source>Uninstall a global tool or local tool.</source>
        <target state="translated">Disinstalla uno strumento globale o locale.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PackageIdArgumentName">
        <source>PACKAGE_ID</source>
        <target state="translated">PACKAGE_ID</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SpecifyExactlyOnePackageId">
        <source>Specify one tool Package Id to uninstall.</source>
        <target state="translated">Specificare un ID pacchetto dello strumento da disinstallare.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="GlobalOptionDescription">
        <source>Uninstall the tool from the current user's tools directory.</source>
        <target state="translated">Disinstalla lo strumento dalla directory degli strumenti dell'utente corrente.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UninstallLocalToolSucceeded">
        <source>Tool '{0}' was successfully uninstalled and removed from manifest file {1}.</source>
        <target state="translated">Lo strumento '{0}' è stato disinstallato e rimosso dal file manifesto {1}.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UninstallSucceeded">
        <source>Tool '{0}' (version '{1}') was successfully uninstalled.</source>
        <target state="translated">Lo strumento '{0}' (versione '{1}') è stato disinstallato.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ToolNotInstalled">
        <source>A tool with the package Id '{0}' could not be found. 

Tools are uninstalled using their package Id which may be different 
from the tool name you use when calling the tool. You can find the tool names 
and the corresponding package Ids for installed tools using the command
'dotnet tool list'.</source>
        <target state="translated">Non è stato possibile trovare uno strumento con l'ID pacchetto '{0}'. 

Per disinstallare gli strumenti, si usa il relativo ID pacchetto che potrebbe 
essere diverso dal nome dello strumento usato quando si chiama lo strumento.
Per trovare i nomi degli strumenti e gli ID pacchetto corrispondente 
per gli strumenti installati, usare il comando 'dotnet tool list'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ToolHasMultipleVersionsInstalled">
        <source>Tool '{0}' has multiple versions installed and cannot be uninstalled.</source>
        <target state="translated">Lo strumento '{0}' non può essere disinstallato perché ne sono installate più versioni.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FailedToUninstallTool">
        <source>Failed to uninstall tool '{0}': {1}</source>
        <target state="translated">Non è stato possibile disinstallare lo strumento '{0}': {1}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UninstallToolCommandInvalidGlobalAndLocalAndToolPath">
        <source>The local option(--local), the global option (--global), the tool path option (--tool-path), can only have one at a time. Specify only one of the options: {0}.</source>
        <target state="translated">Le opzioni locale (--local), globale (--global) e del percorso dello strumento (--tool-path) non possono essere specificate contemporaneamente. Specificare una sola di queste opzioni: {0}.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InvalidToolPathOption">
        <source>Tool path '{0}' does not exist.</source>
        <target state="translated">Il percorso '{0}' dello strumento non esiste.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ToolPathOptionName">
        <source>PATH</source>
        <target state="translated">PATH</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ToolPathOptionDescription">
        <source>The directory containing the tool to uninstall.</source>
        <target state="translated">Directory contenente lo strumento da disinstallare.</target>
        <note />
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>