<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
  <file datatype="xml" source-language="en" target-language="pl" original="../LocalizableStrings.resx">
    <body>
      <trans-unit id="LocalOptionDescription">
        <source>Uninstall the tool and remove it from the local tool manifest.</source>
        <target state="translated">Odinstaluj narzędzie i usuń je z manifestu narzędzi lokalnych.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ManifestPathOptionDescription">
        <source>Path to the manifest file.</source>
        <target state="translated">Ścieżka do pliku manifestu.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ManifestPathOptionName">
        <source>PATH</source>
        <target state="translated">PATH</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NoManifestFileContainPackageId">
        <source>Cannot find a manifest file that contains package id '{0}'.</source>
        <target state="translated">Nie można odnaleźć pliku manifestu, który zawiera identyfikator pakietu „{0}”.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PackageIdArgumentDescription">
        <source>The NuGet Package Id of the tool to uninstall.</source>
        <target state="translated">Identyfikator pakietu NuGet narzędzia do odinstalowania.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CommandDescription">
        <source>Uninstall a global tool or local tool.</source>
        <target state="translated">Odinstaluj narzędzie globalne lub lokalne.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PackageIdArgumentName">
        <source>PACKAGE_ID</source>
        <target state="translated">PACKAGE_ID</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SpecifyExactlyOnePackageId">
        <source>Specify one tool Package Id to uninstall.</source>
        <target state="translated">Określ jeden identyfikator pakietu narzędzia do odinstalowania.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="GlobalOptionDescription">
        <source>Uninstall the tool from the current user's tools directory.</source>
        <target state="translated">Odinstaluj narzędzie z katalogu narzędzi bieżącego użytkownika.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UninstallLocalToolSucceeded">
        <source>Tool '{0}' was successfully uninstalled and removed from manifest file {1}.</source>
        <target state="translated">Narzędzie „{0}” zostało pomyślnie odinstalowane i usunięte z pliku manifestu {1}.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UninstallSucceeded">
        <source>Tool '{0}' (version '{1}') was successfully uninstalled.</source>
        <target state="translated">Pomyślnie odinstalowano narzędzie „{0}” (wersja: „{1}”).</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ToolNotInstalled">
        <source>A tool with the package Id '{0}' could not be found. 

Tools are uninstalled using their package Id which may be different 
from the tool name you use when calling the tool. You can find the tool names 
and the corresponding package Ids for installed tools using the command
'dotnet tool list'.</source>
        <target state="translated">Nie można odnaleźć narzędzia o identyfikatorze pakietu „{0}”. 

Narzędzia są odinstalowywane przy użyciu ich identyfikatora pakietu, który może być inny 
niż nazwa narzędzia używana podczas wywoływania narzędzia. Nazwy narzędzi 
i odpowiednie identyfikatory pakietów zainstalowanych narzędzi można znaleźć przy użyciu polecenia
„dotnet tool list”.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ToolHasMultipleVersionsInstalled">
        <source>Tool '{0}' has multiple versions installed and cannot be uninstalled.</source>
        <target state="translated">Jest zainstalowanych wiele wersji narzędzia „{0}” i nie można go odinstalować.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FailedToUninstallTool">
        <source>Failed to uninstall tool '{0}': {1}</source>
        <target state="translated">Nie można odinstalować narzędzia „{0}”: {1}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UninstallToolCommandInvalidGlobalAndLocalAndToolPath">
        <source>The local option(--local), the global option (--global), the tool path option (--tool-path), can only have one at a time. Specify only one of the options: {0}.</source>
        <target state="translated">Można określić tylko jedną opcję jednocześnie: opcję lokalną (--local), opcję globalną (--global) lub opcję ścieżki do narzędzia (--tool-path). Podaj tylko jedną z opcji: {0}.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InvalidToolPathOption">
        <source>Tool path '{0}' does not exist.</source>
        <target state="translated">Ścieżka narzędzia „{0}” nie istnieje.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ToolPathOptionName">
        <source>PATH</source>
        <target state="translated">PATH</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ToolPathOptionDescription">
        <source>The directory containing the tool to uninstall.</source>
        <target state="translated">Katalog zawierający narzędzie do odinstalowania.</target>
        <note />
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>