<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
  <file datatype="xml" source-language="en" target-language="zh-Hant" original="../HelpStrings.resx">
    <body>
      <trans-unit id="Hint_AmbiguousLanguage">
        <source>Re-run the command specifying the language to use with --language option.</source>
        <target state="translated">重新執行命令，指定要與 --language 選項一起使用的語言。</target>
        <note>--language is an option name and should not be translated.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Hint_AmbiguousType">
        <source>Re-run the command specifying the type to use with --type option.</source>
        <target state="translated">重新執行命令，指定要與 - 類型選項一起使用的類型。</target>
        <note>--type is an option name and should not be translated.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Hint_HelpForOtherLanguages">
        <source>To see help for other template languages ({0}), use --language option:</source>
        <target state="translated">若要查看其他範本語言的說明 ({0})，請使用 --language 選項:</target>
        <note>{0} is comma-separated list of supported programming languages by template. --language should not be translated.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Hint_HelpForOtherTypes">
        <source>To see help for other template types ({0}), use --type option:</source>
        <target state="translated">若要查看其他範本類型的協助 ({0})，請使用 - 類型選項:</target>
        <note>{0} is comma-separated list of supported types by template. --type should not be translated.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Info_TemplateThirdPartyNotice">
        <source>This template contains technologies from parties other than Microsoft, see {0} for details.</source>
        <target state="translated">此範本包含 Microsoft 其他協力廠商的技術，請參閱 {0} 取得詳細資訊。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="RowHeader_AllowMultiValue">
        <source>Multiple values are allowed: {0}</source>
        <target state="translated">允許多個值: {0}</target>
        <note>{0} is a boolean flag</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="RowHeader_DefaultIfOptionWithoutValue">
        <source>Default if option is provided without a value: {0}</source>
        <target state="translated">如果提供的選項沒有值，則預設: {0}</target>
        <note>{0} is default value if option was provided without a value</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="RowHeader_DefaultValue">
        <source>Default: {0}</source>
        <target state="translated">預設: {0}</target>
        <note>{0} is default value for option</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="RowHeader_Description">
        <source>Description: {0}</source>
        <target state="translated">描述: {0}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="RowHeader_TemplateAuthor">
        <source>Author: {0}</source>
        <target state="translated">作者: {0}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="RowHeader_Type">
        <source>Type: {0}</source>
        <target state="translated">類型: {0}</target>
        <note>{0} is option type (string, boolean, etc)</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SectionHeader_TemplateSpecificOptions">
        <source>Template options:</source>
        <target state="translated">範本選項:</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TableHeader_AmbiguousTemplatesList">
        <source>Unable to resolve the template, these templates matched your input:</source>
        <target state="translated">無法解析範本，這些範本符合您的輸入:</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Text_ChoiceArgumentHelpName">
        <source>choice</source>
        <target state="translated">選擇</target>
        <note>this text is used as argument help name when list of possible values is too long to fit the screen, " --my-o &lt;choice&gt;"</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Text_Disabled">
        <source>Enabled: *false*</source>
        <target state="translated">已啟用: *false*</target>
        <note>Indication that parameter is not enabled</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Text_EnabledCondition">
        <source>Enabled if: {0}</source>
        <target state="translated">啟用時間: {0}</target>
        <note>{0} is the condition expression</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Text_NoTemplateOptions">
        <source>(No options)</source>
        <target state="translated">(沒有選項)</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Text_Required">
        <source>Required: *true*</source>
        <target state="translated">必要: *true*</target>
        <note>Indication that parameter is always required, do not translate "true".</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Text_RequiredCondition">
        <source>Required if: {0}</source>
        <target state="translated">必要時間: {0}</target>
        <note>{0} is the condition expression</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Text_UsageTemplateOptionsPart">
        <source>[template options]</source>
        <target state="translated">[範本選項]</target>
        <note>this text will be used as part of command usage: dotnet new console [options] [template options]</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>