<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
  <file datatype="xml" source-language="en" target-language="es" original="../LocalizableStrings.resx">
    <body>
      <trans-unit id="AppFullName">
        <source>.NET Core NuGet Package Packer</source>
        <target state="translated">.NET Core NuGet Package Packer</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="AppDescription">
        <source>pack for msbuild</source>
        <target state="translated">pack para MSBuild</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdNoLogo">
        <source>Do not display the startup banner or the copyright message.</source>
        <target state="translated">No mostrar la pancarta de inicio ni el mensaje de copyright.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdOutputDir">
        <source>OUTPUT_DIR</source>
        <target state="translated">OUTPUT_DIR</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdOutputDirDescription">
        <source>The output directory to place built packages in.</source>
        <target state="translated">Directorio de salida en el que se ubicarán los paquetes compilados.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdNoBuildOptionDescription">
        <source>Do not build the project before packing. Implies --no-restore.</source>
        <target state="translated">No compile el proyecto antes de empaquetarlo. Implica --no-restore.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdIncludeSymbolsDescription">
        <source>Include packages with symbols in addition to regular packages in output directory.</source>
        <target state="translated">Se incluyen paquetes con símbolos además de los paquetes habituales en el directorio de salida.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdIncludeSourceDescription">
        <source>Include PDBs and source files. Source files go into the 'src' folder in the resulting nuget package.</source>
        <target state="translated">Se incluyen los archivos PDB y de código fuente. Los archivos de código fuente van a la carpeta "src" del paquete de NuGet resultante</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdServiceableDescription">
        <source>Set the serviceable flag in the package. See https://aka.ms/nupkgservicing for more information.</source>
        <target state="translated">Establece la marca serviceable en el paquete. Para obtener más información, consulte https://aka.ms/nupkgservicing.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdArgumentProject">
        <source>PROJECT</source>
        <target state="translated">PROJECT</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdArgumentDescription">
        <source>The project to pack, defaults to the project file in the current directory. Can be a path to any project file</source>
        <target state="translated">Proyecto que se va a empaquetar; de forma predeterminada, toma el archivo del proyecto del directorio actual. Puede ser una ruta de acceso a cualquier archivo de proyecto</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ConfigurationOptionDescription">
        <source>The configuration to use for building the package. The default is 'Release'.</source>
        <target state="translated">Configuración que se va a usar para compilar el paquete. El valor predeterminado es "Release".</target>
        <note />
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>