<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
  <file datatype="xml" source-language="en" target-language="cs" original="../LocalizableStrings.resx">
    <body>
      <trans-unit id="CommandDescription">
        <source>Searches one or more package sources for packages that match a search term. If no sources are specified, all sources defined in the NuGet.Config are used.</source>
        <target state="translated">Vyhledá v jednom nebo více zdrojích balíčků balíčky, které odpovídají hledanému výrazu. Pokud nejsou zadány žádné zdroje, budou použity všechny zdroje definované v NuGet.Config.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ConfigFileArgumentName">
        <source>ConfigFile</source>
        <target state="translated">ConfigFile</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ConfigFileDescription">
        <source>The NuGet configuration file. If specified, only the settings from this file will be used. If not specified, the hierarchy of configuration files from the current directory will be used. For more information, see https://docs.microsoft.com/nuget/consume-packages/configuring-nuget-behavior</source>
        <target state="translated">Konfigurační soubor NuGet. Když se zadá, použijí se jen nastavení z tohoto souboru. Když se soubor nezadá, použijte se hierarchie konfiguračních souborů z aktuálního adresáře. Další informace najdete na adrese https://docs.microsoft.com/nuget/consume-packages/configuring-nuget-behavior</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ExactMatchDescription">
        <source>Require that the search term exactly match the name of the package. Causes `--take` and `--skip` options to be ignored.</source>
        <target state="translated">Vyžaduje, aby hledaný termín přesně odpovídal názvu balíčku. Způsobí, že se možnosti --take a --skip budou ignorovat.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FormatArgumentName">
        <source>Format</source>
        <target state="translated">Formát</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FormatDescription">
        <source>Format the output accordingly. Either `table`, or `json`. The default value is `table`.</source>
        <target state="translated">Formátuje výstup odpovídajícím způsobem. Buď table, nebo json. Výchozí hodnota je table.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InteractiveDescription">
        <source>Stop and wait for user input or action (for example to complete authentication).</source>
        <target state="translated">Umožňuje zastavit a počkat na vstup nebo akci uživatele (například na dokončení ověření).</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrereleaseDescription">
        <source>Include prerelease packages.</source>
        <target state="translated">Zahrnout předběžné verze balíčků.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SearchTermArgumentName">
        <source>SearchTerm</source>
        <target state="translated">SearchTerm</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SearchTermDescription">
        <source>Search term to filter package names, descriptions, and tags. Used as a literal value. Example: `dotnet package search some.package`. See also `--exact-match`.</source>
        <target state="translated">Hledaný termín umožňuje filtrovat názvy balíčků, popisy a značky. Používá se jako hodnota literálu. Příklad: dotnet package search some.package. Nenašla se žádná shoda --exact-match.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SkipArgumentName">
        <source>Skip</source>
        <target state="translated">Přeskočit</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SkipDescription">
        <source>Number of results to skip, to allow pagination. Default 0.</source>
        <target state="translated">Počet výsledků, které se mají přeskočit, aby se povolilo stránkování. Výchozí hodnota 0.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SourceArgumentName">
        <source>Source</source>
        <target state="translated">Zdroj</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SourceDescription">
        <source>The package source to search. You can pass multiple `--source` options to search multiple package sources. Example: `--source https://api.nuget.org/v3/index.json`.</source>
        <target state="translated">Zdroj balíčku, který se má vyhledat. Pokud chcete hledat více zdrojů balíčků, můžete předat více možností --source. Příklad: --source https://api.nuget.org/v3/index.json</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TakeArgumentName">
        <source>Take</source>
        <target state="translated">Převzít</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TakeDescription">
        <source>Number of results to return. Default 20.</source>
        <target state="translated">Počet výsledků, které se mají vrátit. Výchozí hodnota je 20.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="VerbosityArgumentName">
        <source>Verbosity</source>
        <target state="translated">Podrobnosti</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="VerbosityDescription">
        <source>Display this amount of details in the output: `normal`, `minimal`, `detailed`. The default is `normal`</source>
        <target state="translated">Ve výstupu se zobrazí následující množství podrobností: normální, minimální, podrobné. Výchozí hodnota je normal.</target>
        <note />
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>