<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
  <file datatype="xml" source-language="en" target-language="zh-Hant" original="../LocalizableStrings.resx">
    <body>
      <trans-unit id="AppFullName">
        <source>.NET SDK Check Command</source>
        <target state="translated">.NET SDK 檢查命令</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="AppDescription">
        <source>Check for SDK updates.</source>
        <target state="translated">查看 SDK 更新。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="BundleUpToDateMessage">
        <source>Up to date.</source>
        <target state="translated">最新資訊。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CommandFooter">
        <source>The latest versions of .NET can be installed from https://aka.ms/dotnet-core-download. For more information about .NET lifecycles, see https://aka.ms/dotnet-core-support.</source>
        <target state="translated">最新的 .NET 版本可前往 https://aka.ms/dotnet-core-download. 安裝。如需 .NET 生命週期的詳細資訊，請參閱 https://aka.ms/dotnet-core-support。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="HostFxrCouldNotBeLoaded">
        <source>Could not load hostfxr from '{0}'.</source>
        <target state="translated">無法從 '{0}' 載入 Hostfxr。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MaintenanceMessage">
        <source>.NET {0} is going out of support soon.</source>
        <target state="translated">.NET {0} 即將不再支援。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NameColumnHeader">
        <source>Name</source>
        <target state="translated">名稱</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NewFeatureBandMessage">
        <source>Try out the newest .NET SDK features with .NET {0}.</source>
        <target state="translated">使用 .NET {0} 試用最新的 .NET SDK 功能。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NewPatchAvailableMessage">
        <source>Patch {0} is available.</source>
        <target state="translated">有可用的修補程式 {0}。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="OutOfSupportMessage">
        <source>.NET {0} is out of support.</source>
        <target state="translated">.NET {0} 已不再支援。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="VersionCheckFailure">
        <source>No version found to check if this is up to date. Please check for updates manually.</source>
        <target state="translated">找不到版本可檢查其是否為最新版。請手動檢查更新。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ReleasesLibraryFailed">
        <source>Unable to get releases information: {0}</source>
        <target state="translated">無法取得發行資訊: {0}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="RuntimePropertyNotFound">
        <source>Runtime property 'HOSTFXR_PATH' was not set or empty.</source>
        <target state="translated">未設定執行階段屬性 'HOSTFXR_PATH'，或其為空白。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="RuntimeSectionHeader">
        <source>.NET Runtimes:</source>
        <target state="translated">.NET 執行階段:</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SdkSectionHeader">
        <source>.NET SDKs:</source>
        <target state="translated">.NET SDK:</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="StatusColumnHeader">
        <source>Status</source>
        <target state="translated">狀態</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="VersionColumnHeader">
        <source>Version</source>
        <target state="translated">版本</target>
        <note />
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>