<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
  <file datatype="xml" source-language="en" target-language="fr" original="../LocalizableStrings.resx">
    <body>
      <trans-unit id="AppFullName">
        <source>List all package references of the project or solution.</source>
        <target state="translated">Listez toutes les références de package du projet ou de la solution.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdDeprecatedDescription">
        <source>Lists packages that have been deprecated. Cannot be combined with '--vulnerable' or '--outdated' options.</source>
        <target state="translated">Liste les packages qui ont été dépréciés. Impossible à combiner avec les options '--vulnerable' ou '--outdated'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdFormatDescription">
        <source>Specifies the output format type for the list packages command.</source>
        <target state="translated">Spécifie le type de format de sortie pour la commande list packages.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdFramework">
        <source>FRAMEWORK | FRAMEWORK\RID</source>
        <target state="translated">FRAMEWORK | FRAMEWORK\RID</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdFrameworkDescription">
        <source>Chooses a framework to show its packages. Use the option multiple times for multiple frameworks.</source>
        <target state="translated">Choisit un framework pour afficher ses packages. Utilisez l'option plusieurs fois selon le nombre de frameworks.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdOutdatedDescription">
        <source>Lists packages that have newer versions. Cannot be combined with '--deprecated' or '--vulnerable' options.</source>
        <target state="translated">Liste les packages qui ont versions plus récentes. Impossible à combiner avec les options '--deprecated' ou '--vulnerable'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdOutputVersionDescription">
        <source>Specifies the version of machine-readable output. Requires the '--format json' option.</source>
        <target state="translated">Spécifie la version de la sortie lisible par l’ordinateur. Nécessite l’option « --format json ».</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdTransitiveDescription">
        <source>Lists transitive and top-level packages.</source>
        <target state="translated">Liste les packages transitifs et de niveau supérieur.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdVulnerableDescription">
        <source>Lists packages that have known vulnerabilities. Cannot be combined with '--deprecated' or '--outdated' options.</source>
        <target state="translated">Liste les packages qui ont vulnérabilités. Impossible à combiner avec les options '--deprecated' ou '--outdated'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NoProjectsOrSolutions">
        <source>A project or solution file could not be found in {0}. Specify a project or solution file to use.</source>
        <target state="translated">Fichier projet ou solution introuvable dans {0}. Spécifiez un fichier projet ou solution à utiliser.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdConfig">
        <source>CONFIG_FILE</source>
        <target state="translated">CONFIG_FILE</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdConfigDescription">
        <source>The path to the NuGet config file to use. Requires the '--outdated', '--deprecated' or '--vulnerable' option.</source>
        <target state="translated">Chemin du fichier config NuGet à utiliser. Nécessite l'option '--outdated', '--deprecated' ou '--vulnerable'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdHighestMinorDescription">
        <source>Consider only the packages with a matching major version number when searching for newer packages. Requires the '--outdated' option.</source>
        <target state="translated">Prenez en compte uniquement les packages avec un numéro de version majeure correspondant quand vous recherchez des packages plus récents. Nécessite l'option '--outdated'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdHighestPatchDescription">
        <source>Consider only the packages with a matching major and minor version numbers when searching for newer packages. Requires the '--outdated' option.</source>
        <target state="translated">Prenez en compte uniquement les packages avec des numéros de version majeure et mineure correspondants quand vous recherchez des packages plus récents. Nécessite l'option '--outdated'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdPrereleaseDescription">
        <source>Consider packages with prerelease versions when searching for newer packages. Requires the '--outdated' option.</source>
        <target state="translated">Prenez en compte les packages avec des préversions quand vous recherchez des packages plus récents. Nécessite l'option '--outdated'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdSource">
        <source>SOURCE</source>
        <target state="translated">SOURCE</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdSourceDescription">
        <source>The NuGet sources to use when searching for newer packages. Requires the '--outdated', '--deprecated' or '--vulnerable' option.</source>
        <target state="translated">Sources NuGet à utiliser durant la recherche de packages plus récents. Nécessite l'option '--outdated', '--deprecated' ou '--vulnerable'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FileNotFound">
        <source>Could not find file or directory '{0}'.</source>
        <target state="translated">Fichier ou répertoire '{0}' introuvable.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="OptionsCannotBeCombined">
        <source>Options '--outdated', '--deprecated' and '--vulnerable' cannot be combined.</source>
        <target state="translated">Les options '--outdated', '--deprecated' et '--vulnerable' ne peuvent pas être combinées.</target>
        <note />
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>