<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
  <file datatype="xml" source-language="en" target-language="ru" original="../CommonLocalizableStrings.resx">
    <body>
      <trans-unit id="ArchArgumentName">
        <source>ARCH</source>
        <target state="translated">ARCH</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ArchitectureOptionDescription">
        <source>The target architecture.</source>
        <target state="translated">Целевая архитектура.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ArtifactsPathArgumentName">
        <source>ARTIFACTS_DIR</source>
        <target state="translated">ARTIFACTS_DIR</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ArtifactsPathOptionDescription">
        <source>The artifacts path. All output from the project, including build, publish, and pack output, will go in subfolders under the specified path.</source>
        <target state="translated">Путь к артефактам. Все выходные данные проекта, включая выходные данные сборки, публикации и упаковки, будут направляться во вложенные папки по указанному пути.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CannotResolveRuntimeIdentifier">
        <source>Resolving the current runtime identifier failed.</source>
        <target state="translated">Не удалось разрешить текущий идентификатор среды выполнения.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CannotSpecifyBothRuntimeAndArchOptions">
        <source>Specifying both the `-r|--runtime` and `-a|--arch` options is not supported.</source>
        <target state="translated">Указание параметров "-r|--runtime" и "-a|--arch" не поддерживается.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CannotSpecifyBothRuntimeAndOsOptions">
        <source>Specifying both the `-r|--runtime` and `-os` options is not supported.</source>
        <target state="translated">Указание параметров "-r|--runtime" и "-os" не поддерживается.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CommandInteractiveOptionDescription">
        <source>Allows the command to stop and wait for user input or action (for example to complete authentication).</source>
        <target state="translated">Позволяет остановить команду и ожидать ввода или действия пользователя (например, для проверки подлинности).</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CommandPrereleaseOptionDescription">
        <source>Allows prerelease packages to be installed.</source>
        <target state="translated">Разрешает установку пакетов предварительного выпуска.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CorruptSolutionProjectFolderStructure">
        <source>The solution file '{0}' is missing EndProject tags or has invalid child-parent project folder mappings around project GUID: '{1}'. Manually repair the solution or try to open and save it in Visual Studio."</source>
        <target state="translated">В файле решения "{0}" отсутствуют теги EndProject или содержатся недопустимые сопоставления дочерних и родительских папок проекта применительно к GUID проекта: "{1}". Исправьте решение вручную или попробуйте открыть и сохранить его в Visual Studio."</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CouldNotFindAnyProjectInDirectory">
        <source>Could not find any project in `{0}`.</source>
        <target state="translated">Не удалось найти проекты в "{0}".</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DidYouMean">
        <source>Did you mean the following command?</source>
        <target state="translated">Вы имели в виду следующую команду?</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DisableBuildServersOptionDescription">
        <source>Force the command to ignore any persistent build servers.</source>
        <target state="translated">Принудительно игнорировать все постоянные серверы сборки.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EnvironmentPathOSXBashManualInstructions">
        <source>Tools directory '{0}' is not currently on the PATH environment variable.
If you are using bash, you can add it to your profile by running the following command:

cat &lt;&lt; \EOF &gt;&gt; ~/.bash_profile
# Add .NET Core SDK tools
export PATH="$PATH:{0}"
EOF

You can add it to the current session by running the following command:

export PATH="$PATH:{0}"
</source>
        <target state="translated">Каталог средств "{0}" сейчас не входит в переменную среды PATH.
Если вы используете Bash, можете добавить его в свой профиль, выполнив следующую команду:

cat &lt;&lt; \EOF &gt;&gt; ~/.bash_profile
# Добавление средств пакета SDK для .NET Core
export PATH="$PATH:{0}"
EOF

Вы можете добавить его в текущий сеанс, выполнив следующую команду:

export PATH="$PATH:{0}"
</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EnvironmentPathOSXZshManualInstructions">
        <source>Tools directory '{0}' is not currently on the PATH environment variable.
If you are using zsh, you can add it to your profile by running the following command:

cat &lt;&lt; \EOF &gt;&gt; ~/.zprofile
# Add .NET Core SDK tools
export PATH="$PATH:{0}"
EOF

And run `zsh -l` to make it available for current session.

You can only add it to the current session by running the following command:

export PATH="$PATH:{0}"
</source>
        <target state="translated">Каталог средств "{0}" сейчас не входит в переменную среды PATH.
Если вы используете zsh, можете добавить его в свой профиль, выполнив следующую команду:

cat &lt;&lt; \EOF &gt;&gt; ~/.zprofile
# Добавление средств пакета SDK для .NET Core
export PATH="$PATH:{0}"
EOF

И выполните команду "zsh -l", чтобы сделать его доступным для текущего сеанса.

Вы можете добавить его только в текущий сеанс, выполнив следующую команду:

export PATH="$PATH:{0}"
</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FrameworkDependentOptionDescription">
        <source>Publish your application as a framework dependent application. A compatible .NET runtime must be installed on the target machine to run your application.</source>
        <target state="translated">Опубликуйте приложение как зависимое от платформы. Для запуска приложения на целевом компьютере должна быть установлена совместимая среда выполнения .NET.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MSBuildAdditionalOptionTitle">
        <source>.NET Cli Options:</source>
        <target state="translated">Параметры CLI .NET:</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MoreThanOneProjectInDirectory">
        <source>Found more than one project in `{0}`. Specify which one to use.</source>
        <target state="translated">Найдено несколько проектов в "{0}". Выберите один.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="OSArgumentName">
        <source>OS</source>
        <target state="translated">ОС</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="OperatingSystemOptionDescription">
        <source>The target operating system.</source>
        <target state="translated">Целевая операционная система.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ProjectAlreadyHasAreference">
        <source>Project already has a reference to `{0}`.</source>
        <target state="translated">Проект уже содержит ссылку на "{0}".</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ProjectReferenceCouldNotBeFound">
        <source>Project reference `{0}` could not be found.</source>
        <target state="translated">Не удалось найти ссылку на проект "{0}".</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ProjectReferenceRemoved">
        <source>Project reference `{0}` removed.</source>
        <target state="translated">Ссылка на проект "{0}" удалена.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Project">
        <source>Project</source>
        <target state="translated">Проект</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ProjectFile">
        <source>Project file</source>
        <target state="translated">Файл проекта</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Reference">
        <source>Reference</source>
        <target state="translated">Ссылка</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ProjectReference">
        <source>Project reference</source>
        <target state="translated">Ссылка на проект</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PackageReference">
        <source>Package reference</source>
        <target state="translated">Ссылка на пакет</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="P2P">
        <source>Project to Project</source>
        <target state="translated">Проект — проект</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="P2PReference">
        <source>Project to Project reference</source>
        <target state="translated">Ссылка проекта на проект</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Package">
        <source>Package</source>
        <target state="translated">Пакет</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ResponseFileNotFound">
        <source>Response file '{0}' does not exist.</source>
        <target state="translated">Файл отклика "{0}" не существует.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SelfContainAndNoSelfContainedConflict">
        <source>The '--self-contained' and '--no-self-contained' options cannot be used together.</source>
        <target state="translated">Параметры "--self-contained" и "--no-self-contained" нельзя использовать вместе.</target>
        <note>{Locked="--self-contained"}{Locked="--no-self-contained"}</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SelfContainedOptionDescription">
        <source>Publish the .NET runtime with your application so the runtime doesn't need to be installed on the target machine.
The default is 'false.' However, when targeting .NET 7 or lower, the default is 'true' if a runtime identifier is specified.</source>
        <target state="translated">Публикация среды выполнения .NET вместе с вашим приложением, чтобы ее не пришлось устанавливать на целевом компьютере.
Значение по умолчанию — "false". Однако для .NET 7 или более ранней версии значение по умолчанию — "true", если указан идентификатор среды выполнения.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Solution">
        <source>Solution</source>
        <target state="translated">Решение</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SolutionArgumentMisplaced">
        <source>Solution argument '{0}' is misplaced.</source>
        <target state="translated">Аргумент решения "{0}" размещен неправильно.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SolutionFile">
        <source>Solution file</source>
        <target state="translated">Файл решения</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Executable">
        <source>Executable</source>
        <target state="translated">Исполняемый файл</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Library">
        <source>Library</source>
        <target state="translated">Библиотека</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Program">
        <source>Program</source>
        <target state="translated">Программа</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Application">
        <source>Application</source>
        <target state="translated">Приложение</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ReferenceAddedToTheProject">
        <source>Reference `{0}` added to the project.</source>
        <target state="translated">Ссылка "{0}" добавлена в проект.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Add">
        <source>Add</source>
        <target state="translated">добавить</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Remove">
        <source>Remove</source>
        <target state="translated">Удалить</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Delete">
        <source>Delete</source>
        <target state="translated">Удалить</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SolutionFolderAlreadyContainsProject">
        <source>Solution {0} already contains project {1} in solution folder {2}.</source>
        <target state="translated">Решение {0} уже содержит проект {1} в папке решения {2}.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ToolSettingsNotFound">
        <source>Tool settings file does not exist for the tool {0}.</source>
        <target state="translated">Файл параметров для средства {0} не существует.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Update">
        <source>Update</source>
        <target state="translated">Обновить</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="New">
        <source>New</source>
        <target state="translated">Новое</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="List">
        <source>List</source>
        <target state="translated">Список</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Load">
        <source>Load</source>
        <target state="translated">Загрузить</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Save">
        <source>Save</source>
        <target state="translated">Сохранить</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Find">
        <source>Find</source>
        <target state="translated">Найти</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Error">
        <source>Error</source>
        <target state="translated">Ошибка</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Warning">
        <source>Warning</source>
        <target state="translated">Предупреждение</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="File">
        <source>File</source>
        <target state="translated">Файл</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Directory">
        <source>Directory</source>
        <target state="translated">Каталог</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Type">
        <source>Type</source>
        <target state="translated">Тип</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Value">
        <source>Value</source>
        <target state="translated">Значение</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Group">
        <source>Group</source>
        <target state="translated">Группа</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XAddedToY">
        <source>{0} added to {1}.</source>
        <target state="translated">{0} добавл. в {1}.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XRemovedFromY">
        <source>{0} removed from {1}.</source>
        <target state="translated">{0} удал. из {1}.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XDeletedFromY">
        <source>{0} deleted from {1}.</source>
        <target state="translated">{0} удал. из {1}.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XSuccessfullyUpdated">
        <source>{0} successfully updated.</source>
        <target state="translated">Успешно обновлено: {0}.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XIsInvalid">
        <source>{0} is invalid.</source>
        <target state="translated">Недопустимо: {0}.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XYFoundButInvalid">
        <source>{0} `{1}` found but is invalid.</source>
        <target state="translated">{0} "{1}" найдено, однако недопустимо.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XFoundButInvalid">
        <source>`{0}` found but is invalid.</source>
        <target state="translated">"{0}" найдено, однако недопустимо.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="OperationInvalid">
        <source>Operation is invalid.</source>
        <target state="translated">Операция недопустима.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="OperationXInvalid">
        <source>Operation {0} is invalid.</source>
        <target state="translated">Операция "{0}" недопустима.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XNotFound">
        <source>{0} not found.</source>
        <target state="translated">{0}: не найдено.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XOrYNotFound">
        <source>{0} or {1} not found.</source>
        <target state="translated">{0} или {1}: не найдено.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XOrYNotFoundInZ">
        <source>{0} or {1} not found in `{2}`.</source>
        <target state="translated">{0} или {1}: не найдено в "{2}".</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FileNotFound">
        <source>File `{0}` not found.</source>
        <target state="translated">Файл "{0}" не найден.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XDoesNotExist">
        <source>{0} does not exist.</source>
        <target state="translated">{0} не существует.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XYDoesNotExist">
        <source>{0} `{1}` does not exist.</source>
        <target state="translated">{0} "{1}" не существует.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MoreThanOneXFound">
        <source>More than one {0} found.</source>
        <target state="translated">Найдено несколько "{0}".</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XAlreadyContainsY">
        <source>{0} already contains {1}.</source>
        <target state="translated">{0} уже содержит {1}.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XAlreadyContainsYZ">
        <source>{0} already contains {1} `{2}`.</source>
        <target state="translated">{0} уже содержит {1} "{2}".</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XAlreadyHasY">
        <source>{0} already has {1}.</source>
        <target state="translated">{0} уже имеет {1}.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XAlreadyHasYZ">
        <source>{0} already has {1} `{2}`.</source>
        <target state="translated">{0} уже имеет {1} "{2}".</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XWasNotExpected">
        <source>{0} was not expected.</source>
        <target state="translated">Не ожидалось: {0}.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XNotProvided">
        <source>{0} not provided.</source>
        <target state="translated">Не указано: {0}.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SpecifyAtLeastOne">
        <source>Specify at least one {0}.</source>
        <target state="translated">Укажите хотя бы один "{0}".</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CouldNotConnectWithTheServer">
        <source>Could not connect with the server.</source>
        <target state="translated">Не удалось подключиться к серверу.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="RequiredArgumentIsInvalid">
        <source>Required argument {0} is invalid.</source>
        <target state="translated">Обязательный аргумент {0} недопустим.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="OptionIsInvalid">
        <source>Option {0} is invalid.</source>
        <target state="translated">Параметр {0} недопустим.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ArgumentIsInvalid">
        <source>Argument {0} is invalid.</source>
        <target state="translated">Аргумент {0} недопустим.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="RequiredArgumentNotPassed">
        <source>Required argument {0} was not provided.</source>
        <target state="translated">Обязательный аргумент {0} не указан.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CouldNotFindProjectOrDirectory">
        <source>Could not find project or directory `{0}`.</source>
        <target state="translated">Не удалось найти проект или каталог "{0}".</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FoundInvalidProject">
        <source>Found a project `{0}` but it is invalid.</source>
        <target state="translated">Найден проект "{0}", однако он недопустим.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InvalidProject">
        <source>Invalid project `{0}`.</source>
        <target state="translated">Недопустимый проект "{0}".</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CouldNotFindSolutionIn">
        <source>Specified solution file {0} does not exist, or there is no solution file in the directory.</source>
        <target state="translated">Указанный файл решения "{0}" не существует, или в каталоге нет файла решения.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CouldNotFindSolutionOrDirectory">
        <source>Could not find solution or directory `{0}`.</source>
        <target state="translated">Не удалось найти решение или каталог "{0}".</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SolutionDoesNotExist">
        <source>Specified solution file {0} does not exist, or there is no solution file in the directory.</source>
        <target state="translated">Указанный файл решения "{0}" не существует, или в каталоге нет файла решения.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ReferenceIsInvalid">
        <source>Reference `{0}` is invalid.</source>
        <target state="translated">Ссылка "{0}" недопустима.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SpecifyAtLeastOneReferenceToAdd">
        <source>You must specify at least one reference to add.</source>
        <target state="translated">Необходимо указать по крайней мере одну добавляемую ссылку.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PackageReferenceDoesNotExist">
        <source>Package reference `{0}` does not exist.</source>
        <target state="translated">Ссылка на пакет "{0}" не существует.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PackageReferenceIsInvalid">
        <source>Package reference `{0}` is invalid.</source>
        <target state="translated">Ссылка на пакет "{0}" недопустима.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SpecifyAtLeastOnePackageReferenceToAdd">
        <source>You must specify at least one package to add.</source>
        <target state="translated">Необходимо указать по крайней мере один добавляемый пакет.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PackageReferenceAddedToTheProject">
        <source>Package reference `{0}` added to the project.</source>
        <target state="translated">Ссылка на проект "{0}" добавлена в проект.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ProjectAlreadyHasAPackageReference">
        <source>Project {0} already has a reference `{1}`.</source>
        <target state="translated">Проект "{0}" уже содержит ссылку "{1}".</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PleaseSpecifyVersion">
        <source>Specify a version of the package.</source>
        <target state="translated">Укажите версию пакета.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ProjectDoesNotExist">
        <source>Project `{0}` does not exist.</source>
        <target state="translated">Проект "{0}" не существует.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ProjectIsInvalid">
        <source>Project `{0}` is invalid.</source>
        <target state="translated">Проект "{0}" недопустим.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SpecifyAtLeastOneProjectToAdd">
        <source>You must specify at least one project to add.</source>
        <target state="translated">Необходимо указать по крайней мере один добавляемый проект.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ProjectAddedToTheSolution">
        <source>Project `{0}` added to the solution.</source>
        <target state="translated">Проект "{0}" добавлен в решение.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ReferenceNotFoundInTheProject">
        <source>Specified reference {0} does not exist in project {1}.</source>
        <target state="translated">Указанная ссылка {0} не существует в проекте {1}.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ReferenceRemoved">
        <source>Reference `{0}` deleted from the project.</source>
        <target state="translated">Ссылка "{0}" удалена из проекта.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SpecifyAtLeastOneReferenceToRemove">
        <source>You must specify at least one reference to remove.</source>
        <target state="translated">Необходимо указать по крайней мере одну удаляемую ссылку.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ReferenceDeleted">
        <source>Reference `{0}` deleted.</source>
        <target state="translated">Ссылка "{0}" удалена.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PackageReferenceNotFoundInTheProject">
        <source>Package reference `{0}` could not be found in the project.</source>
        <target state="translated">Ссылку на пакет "{0}" не удалось найти в проекте.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PackageReferenceRemoved">
        <source>Reference `{0}` deleted from the project.</source>
        <target state="translated">Ссылка "{0}" удалена из проекта.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SpecifyAtLeastOnePackageReferenceToRemove">
        <source>You must specify at least one package reference to remove.</source>
        <target state="translated">Необходимо указать по крайней мере одну удаляемую ссылку на пакет.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PackageReferenceDeleted">
        <source>Package reference `{0}` deleted.</source>
        <target state="translated">Ссылка на пакет "{0}" удалена.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ProjectNotFoundInTheSolution">
        <source>Project `{0}` could not be found in the solution.</source>
        <target state="translated">Проект "{0}" не удалось найти в решении.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ProjectRemoved">
        <source>Project `{0}` removed from solution.</source>
        <target state="translated">Проект "{0}" удален из решения.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SpecifyAtLeastOneProjectToRemove">
        <source>You must specify at least one project to remove.</source>
        <target state="translated">Необходимо указать по крайней мере один удаляемый проект.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ProjectDeleted">
        <source>Project `{0}` deleted from solution.</source>
        <target state="translated">Проект "{0}" удален из решения.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NoReferencesFound">
        <source>There are no {0} references in project {1}.</source>
        <target state="translated">Нет ссылок {0} в проекте {1}.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NoProjectsFound">
        <source>No projects found in the solution.</source>
        <target state="translated">Проекты не найдены в решении.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PleaseSpecifyNewVersion">
        <source>Specify new version of the package.</source>
        <target state="translated">Укажите новую версию пакета.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PleaseSpecifyWhichPackageToUpdate">
        <source>Specify which package to update.</source>
        <target state="translated">Укажите обновляемый пакет.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NothingToUpdate">
        <source>Nothing to update.</source>
        <target state="translated">Нет элементов для обновления.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EverythingUpToDate">
        <source>Everything is already up-to-date.</source>
        <target state="translated">Все элементы в актуальном состоянии.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PackageVersionUpdatedTo">
        <source>Version of package `{0}` updated to `{1}`.</source>
        <target state="translated">Версия пакета "{0}" обновлена до "{1}".</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PackageVersionUpdated">
        <source>Version of package `{0}` updated.</source>
        <target state="translated">Версия пакета "{0}" обновлена.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CouldNotUpdateTheVersion">
        <source>Could not update the version of the package `{0}`.</source>
        <target state="translated">Не удалось обновить версию пакета "{0}".</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TemplateCreatedSuccessfully">
        <source>The template {0} created successfully. run "dotnet restore" to get started!</source>
        <target state="translated">Шаблон "{0}" создан. Выполните команду dotnet restore, чтобы приступить к работе.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TemplateInstalledSuccesfully">
        <source>The template {0} installed successfully. You can use "dotnet new {0}" to get started with the new template.</source>
        <target state="translated">Шаблон "{0}" успешно установлен. Чтобы начать работу с новым шаблоном, можно использовать команду dotnet new {0}.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TemplateCreateError">
        <source>Template {0} could not be created. Error returned was: {1}.</source>
        <target state="translated">Не удалось создать шаблон "{0}". Возвращена ошибка: {1}.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TemplateInstallError">
        <source>Template {0} could not be installed. Error returned was: {1}.</source>
        <target state="translated">Не удалось установить шаблон "{0}". Возвращена ошибка: {1}.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SpecifiedNameExists">
        <source>Specified name {0} already exists. Specify a different name.</source>
        <target state="translated">Указанное имя "{0}" уже существует. Укажите другое имя.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SpecifiedAliasExists">
        <source>Specified alias {0} already exists. Specify a different alias.</source>
        <target state="translated">Указанный псевдоним "{0}" уже существует. Укажите другой псевдоним.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MandatoryParameterMissing">
        <source>Mandatory parameter {0} missing for template {1}. </source>
        <target state="translated">Отсутствует обязательный параметр {0} для шаблона {1}. </target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ProjectReferenceOneOrMore">
        <source>Project reference(s)</source>
        <target state="translated">Ссылки проекта</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="RequiredCommandNotPassed">
        <source>Required command was not provided.</source>
        <target state="translated">Обязательная команда не указана.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MoreThanOneSolutionInDirectory">
        <source>Found more than one solution file in {0}. Specify which one to use.</source>
        <target state="translated">Найдено несколько файлов решений в {0}. Выберите один.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SolutionAlreadyContainsProject">
        <source>Solution {0} already contains project {1}.</source>
        <target state="translated">Решение {0} уже содержит проект {1}.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ArgumentsProjectOrSolutionDescription">
        <source>The project or solution to operation on. If a file is not specified, the current directory is searched.</source>
        <target state="translated">Проект или решение для обработки. Если файл не указан, выполняется поиск в текущем каталоге.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdFramework">
        <source>FRAMEWORK</source>
        <target state="translated">FRAMEWORK</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ProjectNotCompatibleWithFrameworks">
        <source>Project `{0}` cannot be added due to incompatible targeted frameworks between the two projects. Review the project you are trying to add and verify that is compatible with the following targets:</source>
        <target state="translated">Не удается добавить проект "{0}" из-за несовместимости целевых платформ этих двух проектов. Просмотрите добавляемый проект и убедитесь, что он совместим со следующими целевыми платформами:</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ProjectDoesNotTargetFramework">
        <source>Project `{0}` does not target framework `{1}`.</source>
        <target state="translated">Проект "{0}" не нацелен на платформу "{1}".</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ProjectCouldNotBeEvaluated">
        <source>Project `{0}` could not be evaluated. Evaluation failed with following error:
{1}.</source>
        <target state="translated">Не удалось оценить проект "{0}". Произошел сбой оценки со следующей ошибкой:
{1}.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UnsupportedProjectType">
        <source>Project '{0}' has an unknown project type and cannot be added to the solution file. Contact your SDK provider for support.</source>
        <target state="translated">Проект "{0}" имеет неизвестный тип и не может быть добавлен в файл решения. За поддержкой обратитесь к поставщику пакета SDK.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InvalidSolutionFormatString">
        <source>Invalid solution `{0}`. {1}.</source>
        <target state="translated">Недопустимое решение "{0}". {1}.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InvalidProjectWithExceptionMessage">
        <source>Invalid project `{0}`. {1}.</source>
        <target state="translated">Недопустимый проект "{0}". {1}.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="VerbosityOptionDescription">
        <source>Set the MSBuild verbosity level. Allowed values are q[uiet], m[inimal], n[ormal], d[etailed], and diag[nostic].</source>
        <target state="translated">Установка уровня детализации MSBuild. Допустимые значения: q[uiet], m[inimal], n[ormal], d[etailed] и diag[nostic].</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdVersionSuffixDescription">
        <source>Set the value of the $(VersionSuffix) property to use when building the project.</source>
        <target state="translated">Установка значения свойства $(VersionSuffix), используемого для сборки проекта.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ShowHelpDescription">
        <source>Show command line help.</source>
        <target state="translated">Показать справку командной строки.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NoRestoreDescription">
        <source>Do not restore the project before building.</source>
        <target state="translated">Не восстанавливать проект перед сборкой.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ProjectRemovedFromTheSolution">
        <source>Project `{0}` removed from the solution.</source>
        <target state="translated">Проект "{0}" удален из решения.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ToolSettingsInvalidXml">
        <source>Invalid XML: {0}</source>
        <target state="translated">Недопустимый XML: {0}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EnvironmentPathLinuxNeedLogout">
        <source>Since you just installed the .NET SDK, you will need to logout or restart your session before running the tool you installed.</source>
        <target state="translated">Так как вы только что установили пакет SDK для .NET, перед его запуском нужно выйти из системы или перезапустить сеанс.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EnvironmentPathOSXNeedReopen">
        <source>Since you just installed the .NET SDK, you will need to reopen terminal before running the tool you installed.</source>
        <target state="translated">Так как вы только что установили пакет SDK для .NET, перед его запуском нужно заново открыть терминал.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EnvironmentPathWindowsNeedReopen">
        <source>Since you just installed the .NET SDK, you will need to reopen the Command Prompt window before running the tool you installed.</source>
        <target state="translated">Так как вы только что установили пакет SDK для .NET, перед его запуском нужно заново открыть окно командной строки.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ToolSettingsMissingCommandName">
        <source>Tool defines a command with a missing name setting.</source>
        <target state="translated">Инструмент определяет команду, для которой не задано имя.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ToolSettingsMissingEntryPoint">
        <source>Command '{0}' is missing an entry point setting.</source>
        <target state="translated">В команде "{0}" не задана точка входа.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ToolSettingsInvalidCommandName">
        <source>Command '{0}' contains one or more of the following invalid characters: {1}.</source>
        <target state="translated">Команда "{0}" содержит следующие недопустимы символы: {1}.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ToolSettingsMoreThanOneCommand">
        <source>More than one command is defined for the tool.</source>
        <target state="translated">Для инструмента определено больше одной команды.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ToolSettingsUnsupportedRunner">
        <source>Command '{0}' uses unsupported runner '{1}'."</source>
        <target state="translated">Команда "{0}" использует неподдерживаемое средство запуска "{1}".</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ToolPackageConflictPackageId">
        <source>Tool '{0}' (version '{1}') is already installed.</source>
        <target state="translated">Инструмент "{0}" (версия "{1}") уже установлен.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ShellShimConflict">
        <source>Command '{0}' conflicts with an existing command from another tool.</source>
        <target state="translated">Команда "{0}" конфликтует с существующей командой в другом инструменте.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CannotCreateShimForEmptyExecutablePath">
        <source>Cannot create shell shim for an empty executable path.</source>
        <target state="translated">Невозможно создать оболочку совместимости для пустого пути к исполняемому файлу.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CannotCreateShimForEmptyCommand">
        <source>Cannot create shell shim for an empty command.</source>
        <target state="translated">Невозможно создать оболочку совместимости для пустой команды.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FailedToRetrieveToolConfiguration">
        <source>Failed to retrieve tool configuration: {0}</source>
        <target state="translated">Не удалось получить конфигурацию инструмента: {0}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EnvironmentPathLinuxManualInstructions">
        <source>Tools directory '{0}' is not currently on the PATH environment variable.
If you are using bash, you can add it to your profile by running the following command:

cat &lt;&lt; \EOF &gt;&gt; ~/.bash_profile
# Add .NET Core SDK tools
export PATH="$PATH:{0}"
EOF

You can add it to the current session by running the following command:

export PATH="$PATH:{0}"
</source>
        <target state="translated">Каталог средств "{0}" сейчас не входит в переменную среды PATH.
Если вы используете Bash, можете добавить его в свой профиль, выполнив следующую команду:

cat &lt;&lt; \EOF &gt;&gt; ~/.bash_profile
# Добавление средств пакета SDK для .NET Core
export PATH="$PATH:{0}"
EOF

Вы можете добавить его в текущий сеанс, выполнив следующую команду:

export PATH="$PATH:{0}"
</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EnvironmentPathWindowsManualInstructions">
        <source>Tools directory '{0}' is not currently on the PATH environment variable.

You can add the directory to the PATH by running the following command:

setx PATH "%PATH%;{0}"
</source>
        <target state="translated">Каталог инструментов "{0}" сейчас отсутствует в переменной среды PATH.

Вы можете добавить каталог в PATH, выполнив следующую команду:

setx PATH "%PATH%;{0}"
</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FailedToCreateShellShim">
        <source>Failed to create tool shim for command '{0}': {1}</source>
        <target state="translated">Не удалось создать оболочку совместимости инструмента для команды "{0}": {1}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FailedToRemoveShellShim">
        <source>Failed to remove tool shim for command '{0}': {1}</source>
        <target state="translated">Не удалось удалить оболочку совместимости инструмента для команды "{0}": {1}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FailedSettingShimPermissions">
        <source>Failed to set user executable permissions for shell shim: {0}</source>
        <target state="translated">Не удалось задать разрешения исполняемого файла пользователя для оболочки совместимости: {0}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FailedToInstallToolPackage">
        <source>Failed to install tool package '{0}': {1}</source>
        <target state="translated">Не удалось установить пакет инструментов "{0}": {1}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FailedToUninstallToolPackage">
        <source>Failed to uninstall tool package '{0}': {1}</source>
        <target state="translated">Не удалось удалить пакет инструментов "{0}": {1}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ColumnMaxWidthMustBeGreaterThanZero">
        <source>Column maximum width must be greater than zero.</source>
        <target state="translated">Максимальная ширина столбца должна быть больше нуля.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MissingToolEntryPointFile">
        <source>Entry point file '{0}' for command '{1}' was not found in the package.</source>
        <target state="translated">Файл точки входа "{0}" для команды "{1}" не найден в пакете.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MissingToolSettingsFile">
        <source>Settings file 'DotnetToolSettings.xml' was not found in the package.</source>
        <target state="translated">Файл параметров "DotnetToolSettings.xml" не найден в пакете.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FailedToFindStagedToolPackage">
        <source>Failed to find staged tool package '{0}'.</source>
        <target state="translated">Не удалось найти промежуточный пакет инструментов "{0}".</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ToolSettingsInvalidLeadingDotCommandName">
        <source>The command name '{0}' cannot begin with a leading dot (.).</source>
        <target state="translated">Имя команды "{0}" не может начинаться с точки (.).</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FormatVersionIsHigher">
        <source>Format version is higher than supported. This tool may not be supported in this SDK version. Update your SDK.</source>
        <target state="translated">Версия формата выше поддерживаемой. Возможно, средство не поддерживается в этой версии пакета SDK. Обновите пакет SDK.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FormatVersionIsMalformed">
        <source>Format version is malformed. This tool may not be supported in this SDK version. Contact the author of the tool.</source>
        <target state="translated">Версия формата имеет неправильный формат. Возможно, средство не поддерживается в этой версии пакета SDK. Обратитесь к автору средства.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FormatVersionIsMissing">
        <source>Format version is missing. This tool may not be supported in this SDK version. Contact the author of the tool.</source>
        <target state="translated">Версия формата отсутствует. Возможно, средство не поддерживается в этой версии пакета SDK. Обратитесь к автору средства.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FailedToSetToolsPathEnvironmentVariable">
        <source>Failed to add '{0}' to the PATH environment variable. Add this directory to your PATH to use tools installed with 'dotnet tool install'.</source>
        <target state="translated">Не удалось добавить "{0}" в переменную среды PATH. Добавьте этот каталог в PATH, чтобы использовать средства, установленные с помощью команды dotnet tool install.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MoreThanOnePackagedShimAvailable">
        <source>More than one packaged shim is available: {0}.</source>
        <target state="translated">Доступно несколько упакованных оболочек совместимости: {0}.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FailedToReadNuGetLockFile">
        <source>Failed to read NuGet LockFile for tool package '{0}': {1}</source>
        <target state="translated">Не удалось прочитать файл блокировки NuGet для пакета средства "{0}": {1}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ProjectArgumentName">
        <source>PROJECT</source>
        <target state="translated">PROJECT</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ProjectArgumentDescription">
        <source>The project file to operate on. If a file is not specified, the command will search the current directory for one.</source>
        <target state="translated">Обрабатываемый файл проекта. Если файл не указан, команда будет искать его в текущем каталоге.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="LevelArgumentName">
        <source>LEVEL</source>
        <target state="translated">LEVEL</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FrameworkArgumentName">
        <source>FRAMEWORK</source>
        <target state="translated">FRAMEWORK</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="RuntimeIdentifierArgumentName">
        <source>RUNTIME_IDENTIFIER</source>
        <target state="translated">RUNTIME_IDENTIFIER</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ConfigurationArgumentName">
        <source>CONFIGURATION</source>
        <target state="translated">CONFIGURATION</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="VersionSuffixArgumentName">
        <source>VERSION_SUFFIX</source>
        <target state="translated">VERSION_SUFFIX</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SolutionOrProjectArgumentDescription">
        <source>The project or solution file to operate on. If a file is not specified, the command will search the current directory for one.</source>
        <target state="translated">Файл проекта или решения. Если файл не указан, команда будет искать его в текущем каталоге.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SolutionOrProjectArgumentName">
        <source>PROJECT | SOLUTION</source>
        <target state="translated">PROJECT | SOLUTION</target>
        <note />
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>