<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
  <file datatype="xml" source-language="en" target-language="zh-Hant" original="../LocalizableStrings.resx">
    <body>
      <trans-unit id="AdManifestPackageDoesNotExist">
        <source>Advertising manifest not updated. Manifest package for {0} doesn't exist.</source>
        <target state="translated">未更新廣告資訊清單。{0} 的資訊清單封裝並不存在。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="AdManifestUpdated">
        <source>Updated advertising manifest {0}.</source>
        <target state="translated">已更新廣告資訊清單 {0}。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CacheMissingPackage">
        <source>Package {0} version {1} doesn't exist in offline cache {2}.</source>
        <target state="translated">離線快取 {2} 中並沒有套件 {0} 版本 {1}。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CannotCombineSkipManifestAndRollback">
        <source>Cannot use the {0} and {1} options together. If installing from a rollback file, remove {0}. Otherwise, remove {1}</source>
        <target state="translated">無法同時使用 {0} 與 {1} 選項。如果從復原檔案安裝，請移除 {0}。否則，請移除 {1}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CannotSpecifyVersionOnCommandLineAndInGlobalJson">
        <source>Cannot specify a particular workload version on the command line via --version or --from-history when there is already a version specified in global.json file {0}. To update the globally installed workload version, run the command outside of the path containing that global.json file or update the version specified in the global.json file and run "dotnet workload update."</source>
        <target state="new">Cannot specify a particular workload version on the command line via --version or --from-history when there is already a version specified in global.json file {0}. To update the globally installed workload version, run the command outside of the path containing that global.json file or update the version specified in the global.json file and run "dotnet workload update."</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CheckForUpdatedWorkloadManifests">
        <source>Checking for updated workload manifests.</source>
        <target state="translated">正在檢查更新的工作負載資訊清單。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DeletingWorkloadManifest">
        <source>Uninstalling workload manifest {0} version {1}...</source>
        <target state="translated">正解除安裝工作負載資訊清單 {0} 版本 {1}...</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DeletingWorkloadPack">
        <source>Uninstalling workload pack {0} version {1}...</source>
        <target state="translated">正在解除安裝工作負載套件 {0} 版本 {1}...</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DownloadToCacheOptionArgumentName">
        <source>DIRECTORY</source>
        <target state="translated">目錄</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DownloadToCacheOptionDescription">
        <source>Download packages needed to install a workload to a folder that can be used for offline installation.</source>
        <target state="translated">必須下載套件，以將工作負載安裝置至可用於離線安裝的資料夾中。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DownloadingPackToCacheMessage">
        <source>Downloading pack {0} version {1} to offline cache {2}...</source>
        <target state="translated">正在將套件 {0} 版本 {1} 下載到離線快取 {2}...</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ExpectedSingleManifest">
        <source>Expected single manifest feature band and manifest folder in MSI from package {0}</source>
        <target state="translated">MSI 中的預期單一資訊清單級區和資訊清單資料夾來自套件 {0}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FailedAdManifestUpdate">
        <source>Failed to update the advertising manifest {0}: {1}.</source>
        <target state="translated">無法更新廣告資訊清單 {0}: {1}。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FailedToDownloadPackageManifest">
        <source>Failed to download manifest package {0}.</source>
        <target state="translated">無法下載資訊清單套件 {0}。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FailedToExtractMsi">
        <source>Failed to extract information from MSI: {0}</source>
        <target state="translated">無法從 MSI 擷取資訊: {0}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FailedToInstallWorkloadManifest">
        <source>Failed to install manifest {0} version {1}: {2}.</source>
        <target state="translated">無法安裝資訊清單 {0} 版本 {1}: {2}。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FromCacheOptionArgumentName">
        <source>DIRECTORY</source>
        <target state="translated">目錄</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FromCacheOptionDescription">
        <source>Complete the operation from cache (offline).</source>
        <target state="translated">從快取完成作業 (離線)。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="GarbageCollectingSdkFeatureBandsMessage">
        <source>Garbage collecting for SDK feature band(s) {0}...</source>
        <target state="translated">SDK 功能級區 {0} 的垃圾收集...</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="GarbageCollectionFailed">
        <source>Warning: Workload garbage collection failed with error: {0}.</source>
        <target state="translated">警告: 工作負載垃圾收集失敗，錯誤碼: {0}。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InadequatePermissions">
        <source>Inadequate permissions. Run the command with elevated privileges.</source>
        <target state="translated">權限不足。以較高的權限執行命令。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IncludePreviewOptionDescription">
        <source>Allow prerelease workload manifests.</source>
        <target state="translated">允許發行前階段工作負載資訊清單。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InstallationSucceeded">
        <source>Successfully installed workload(s) {0}.</source>
        <target state="translated">已成功安裝工作負載 (s) {0}。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InstallingPackVersionMessage">
        <source>Installing pack {0} version {1}...</source>
        <target state="translated">正在安裝套件 {0} 版本 {1}...</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InstallingWorkloadManifest">
        <source>Installing workload manifest {0} version {1}...</source>
        <target state="translated">正在安裝工作負載資訊清單 {0} 版本 {1}...</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InsufficientPrivilegeToStartServer">
        <source>Insufficient privilege to start the server.</source>
        <target state="translated">權限不足，無法啟動伺服器。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InvalidVersionForWorkload">
        <source>Error parsing version '{1}' for workload manifest ID '{0}'</source>
        <target state="translated">剖析工作負載資訊清單識別碼 '{1}' 的版本 '{0}' 時發生錯誤</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InvalidWorkloadConfiguration">
        <source>The settings file in the workload's NuGet package is invalid: {0}</source>
        <target state="translated">工作負載的 NuGet 套件設定檔案無效: {0}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CommandDescription">
        <source>Install one or more workloads.</source>
        <target state="translated">安裝一或多個工作負載。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ConfigFileOptionDescription">
        <source>The NuGet configuration file to use.</source>
        <target state="translated">要使用的 NuGet 組態檔。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FrameworkOptionDescription">
        <source>The target framework to install the workload for.</source>
        <target state="translated">要為工作負載安裝的目標 Framework。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ManifestDoesNotExist">
        <source>No manifest with ID {0} exists.</source>
        <target state="translated">沒有識別碼為 {0} 的資訊清單。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ManifestMsiNotFoundInNuGetPackage">
        <source>Manifest MSI not found in NuGet package {0}</source>
        <target state="translated">在 NuGet 套件 {0} 中找不到資訊清單 MSI</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ManifestPackageUrlNotResolved">
        <source>Manifest package not resolved. Manifest package or URL for {0} doesn't exist.</source>
        <target state="translated">未解析資訊清單封裝。{0} 的資訊清單套件或 URL 不存在。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MsiProgressInstall">
        <source>Installing {0} </source>
        <target state="translated">安裝 {0} </target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MsiProgressRepair">
        <source>Repairing {0} </source>
        <target state="translated">修復 {0} </target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MsiProgressUninstall">
        <source>Removing {0} </source>
        <target state="translated">正在移除 {0} </target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NewWorkloadSet">
        <source>Installing workload version {0}.</source>
        <target state="translated">正在安裝工作負載版本 {0}。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NoTrustWithParentPID">
        <source>Failed to establish a trust relationship with parent process ({0}).</source>
        <target state="translated">無法與父處理序 ({0}) 建立信任關係。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="OSDoesNotSupportMsi">
        <source>MSI installations are only supported on Windows.</source>
        <target state="translated">只有 Windows 支援 MSI 安裝。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PendingReboot">
        <source>The machine has a pending reboot. The workload operation will continue, but you may need to restart.</source>
        <target state="translated">機器有擱置中的重新開機。工作負載作業將繼續，但您可能需要重新開機。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ResolvingPackageUrls">
        <source>Resolving package URLs for workload(s) {0}...</source>
        <target state="translated">正在解析工作負載 {0} 的套件 URL...</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="RollBackFailedMessage">
        <source>Installation rollback failed: {0}</source>
        <target state="translated">安裝復原失敗: {0}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="RollbackDefinitionContainsExtraneousManifestIds">
        <source>Invalid rollback definition. The manifest IDs in rollback definition {0} do not match installed manifest IDs {1}.</source>
        <target state="translated">無效的復原定義。復原定義 {0} 中的資訊清單識別碼不符合已安裝的資訊清單識別碼 {1}。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="RollbackDefinitionFileDoesNotExist">
        <source>Provided rollback definition file {0} doesn't exist.</source>
        <target state="translated">提供的復原定義檔案 {0} 不存在。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="RollingBackInstall">
        <source>Workload installation failed. Rolling back installed packs...</source>
        <target state="translated">工作負載安裝失敗。正在復原已安裝的套件...</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="RollingBackPackInstall">
        <source>Rolling back pack {0} installation...</source>
        <target state="translated">正在回復套件 {0} 安裝...</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SdkVersionOptionNotSupported">
        <source>The --sdk-version option is no longer supported for this command.</source>
        <target state="translated">此命令已不再支援 --sdk-version 選項。</target>
        <note>{Locked="--sdk-version"}</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SkipManifestUpdateOptionDescription">
        <source>Skip updating the workload manifests.</source>
        <target state="translated">跳過更新工作負載資訊清單。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SkipSignCheckOptionDescription">
        <source>Skip signature verification of workload packages and installers.</source>
        <target state="translated">略過工作負載套件和安裝程式的簽章驗證。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SkippingManifestUpdate">
        <source>Manifest packages were not found. Skipping manifest update...</source>
        <target state="translated">找不到資訊清單套件。正在略過資訊清單更新...</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SourceOptionDescription">
        <source>The NuGet package source to use during the restore. To specify multiple sources, repeat the option.</source>
        <target state="translated">還原期間要使用的 NuGet 套件資料來源。若要指定多個來源，請重複選項。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SourceOptionName">
        <source>SOURCE</source>
        <target state="translated">資料來源</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TempDirOptionDescription">
        <source>Specify a temporary directory for this command to download and extract NuGet packages (must be secure).</source>
        <target state="translated">指定此命令的暫存目錄，以下載並解壓縮 NuGet 套件 (必須為安全)。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UnknownInstallType">
        <source>Unknown installation type: {0}.</source>
        <target state="translated">未知的安裝類型: {0}。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UnrecognizedPackError">
        <source>Pack ID {0} unrecognized.</source>
        <target state="translated">無法辨識套件識別碼 {0}。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PrintDownloadLinkOnlyDescription">
        <source>Only print the list of links to download without downloading.</source>
        <target state="translated">只列印要下載的連結清單，而不下載。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UpdatedWorkloadMode">
        <source>Successfully updated workload install mode to use {0}.</source>
        <target state="new">Successfully updated workload install mode to use {0}.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UsingCacheForPackInstall">
        <source>Installing package {0} version {1} from offline cache {2}.</source>
        <target state="translated">正在從離線快取 {2} 安裝套件 {0} 版本 {1}。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="VersionOptionDescription">
        <source>The version of the SDK.</source>
        <target state="translated">SDK 的版本。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InstallFullCommandNameLocalized">
        <source>.NET install command</source>
        <target state="translated">.NET 安裝命令</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NuGetConfigurationFileDoesNotExist">
        <source>NuGet configuration file '{0}' doesn't exist.</source>
        <target state="translated">NuGet 組態檔 '{0}' 不存在。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InvalidNuGetVersionRange">
        <source>Specified version '{0}' isn't a valid NuGet version range.</source>
        <target state="translated">指定的版本 '{0}' 不是有效的 NuGet 版本範圍。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="VersionOptionName">
        <source>VERSION</source>
        <target state="translated">VERSION</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ConfigFileOptionName">
        <source>FILE</source>
        <target state="translated">FILE</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WorkloadAlreadyInstalled">
        <source>Workload(s) '{0}' are already installed.</source>
        <target state="translated">已安裝工作負載 '{0}'。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WorkloadCacheDownloadFailed">
        <source>Download of workload packs to offline cache failed: {0}</source>
        <target state="translated">將工作負載套件下載到離線快取失敗: {0}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WorkloadIdArgumentDescription">
        <source>The NuGet package ID of the workload to install.</source>
        <target state="translated">要安裝工作負載的 NuGet 套件識別碼。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WorkloadIdArgumentName">
        <source>WORKLOAD_ID</source>
        <target state="translated">WORKLOAD_ID</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WorkloadInstallationFailed">
        <source>Workload installation failed: {0}</source>
        <target state="translated">工作負載安裝失敗: {0}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WorkloadNotRecognized">
        <source>Workload ID {0} is not recognized.</source>
        <target state="translated">無法辨識工作負載識別碼 {0}。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WorkloadNotSupportedOnPlatform">
        <source>Workload ID {0} isn't supported on this platform.</source>
        <target state="translated">此平台不支援工作負載識別碼 {0}。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WorkloadPackAlreadyInstalledMessage">
        <source>Pack {0} version {1} is already installed.</source>
        <target state="translated">套件{0} ({1} 版本) 已經安裝。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WorkloadPathOptionDescription">
        <source>The directory where the workload will be installed. The directory will be created if it doesn't exist.</source>
        <target state="translated">安裝工作負載所在的目錄。若目錄不存在，則會建立該目錄。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WorkloadPathOptionName">
        <source>PATH</source>
        <target state="translated">路徑</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WorkloadSetUpgrade">
        <source>Updating workload version from {0} to {1}.</source>
        <target state="translated">正在將工作負載版本從 {0} 更新為 {1}。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WorkloadSetVersionOptionDescription">
        <source>Update to the specified workload version.</source>
        <target state="translated">更新至指定的工作負載版本。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WorkloadUpdatesAvailable">
        <source>Workload updates are available. Run `dotnet workload list` for more information.</source>
        <target state="translated">有可用的工作負載更新。如需詳細資訊，請執行 `dotnet workload list`。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WritingPackInstallRecordMessage">
        <source>Writing workload pack installation record for {0} version {1}...</source>
        <target state="translated">正在寫入 {0} 版本 {1} 的工作負載套件安裝記錄...</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WritingWorkloadInstallRecordMessage">
        <source>Writing workload installation record for {0}...</source>
        <target state="translated">正在寫入 {0} 的工作負載安裝記錄...</target>
        <note />
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>