<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
  <file datatype="xml" source-language="en" target-language="ru" original="../Strings.resx">
    <body>
      <trans-unit id="ConcreteWorkloadHasNoDescription">
        <source>Workload definition '{0}' is a concrete dev workload but has no description</source>
        <target state="translated">Определение рабочей нагрузки "{0}" является конкретной рабочей нагрузкой разработки, но не имеет описания.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ConflictingWorkloadDefinition">
        <source>Workload definition '{0}' in manifest '{1}' [{2}] conflicts with manifest '{3}' [{4}]</source>
        <target state="translated">Определение рабочей нагрузки "{0}" в манифесте "{1}" [{2}] конфликтует с манифестом "{3}" [{4}]</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ConflictingWorkloadPack">
        <source>Workload pack '{0}' in manifest '{1}' [{2}] conflicts with manifest '{3}' [{4}]</source>
        <target state="translated">Пакет рабочей нагрузки "{0}" в манифесте "{1}" [{2}] конфликтует с манифестом "{3}" [{4}]</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CyclicWorkloadRedirect">
        <source>Cyclic workload redirect '{0}' in manifest '{1}' [{2}]</source>
        <target state="translated">Циклическое перенаправление рабочей нагрузки "{0}" в манифесте "{1}" [{2}]</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DuplicateKeyAtOffset">
        <source>Duplicate key '{0}' at offset {1}</source>
        <target state="translated">Повторяющийся ключ "{0}" в смещении {1}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DuplicateManifestID">
        <source>Manifest provider {0} returned a duplicate manifest ID '{1}' [{2}] that conflicts with existing manifest [{3}]</source>
        <target state="translated">Поставщик манифеста {0} вернул повторяющийся идентификатор манифеста "{1}" [{2}], который конфликтует с существующим манифестом [{3}]</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ExpectedBoolAtOffset">
        <source>Expected boolean value at offset {0}</source>
        <target state="translated">Ожидается логическое значение в смещении {0}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ExpectedIntegerAtOffset">
        <source>Expected integer value at offset {0}</source>
        <target state="translated">Ожидается целое значение в смещении {0}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ExpectedStringAtOffset">
        <source>Expected string value at offset {0}</source>
        <target state="translated">Ожидается строковое значение в смещении {0}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ExpectedTokenAtOffset">
        <source>Expected {0} token at offset {1}</source>
        <target state="translated">Ожидается токен {0} в смещении {1}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IncompleteDocument">
        <source>Document ended prematurely</source>
        <target state="translated">Документ завершен преждевременно</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InvalidManifestVersion">
        <source>Invalid version: {0}</source>
        <target state="translated">Недопустимая версия: {0}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InvalidVersionForWorkload">
        <source>Error parsing version '{1}' for workload manifest ID '{0}'</source>
        <target state="translated">Ошибка при анализе версии \"{1}\" идентификатора манифеста рабочей нагрузки \"{0}\"</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ManifestDependencyMissing">
        <source>Did not find workload manifest dependency '{0}' required by manifest '{1}' [{2}]</source>
        <target state="translated">Не найдена зависимость манифеста рабочей нагрузки "{0}", необходимая для манифеста "{1}" [{2}]</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ManifestDependencyVersionTooLow">
        <source>Workload manifest dependency '{0}' version '{1}' is lower than version '{2}' required by manifest '{3}' [{4}]</source>
        <target state="translated">Зависимость манифеста рабочей нагрузки "{0}" версии "{1}" ниже версии "{2}", необходимой для манифеста "{3}" [{4}]</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ManifestFromInstallStateNotFound">
        <source>Workload manifest {0}, which was specified in {1}, was not found. Running "dotnet workload repair" may resolve this.</source>
        <target state="translated">Не найден манифест рабочей нагрузки {0}, указанный в {1}. Выполнение команды "dotnet workload repair" может устранить эту проблему.</target>
        <note>{Locked="dotnet workload repair"}</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ManifestFromWorkloadSetNotFound">
        <source>Workload manifest {0} from workload version {1} was not installed. Running "dotnet workload repair" may resolve this.</source>
        <target state="translated">Манифест рабочей нагрузки {0} из версии рабочей нагрузки {1} не установлен. Выполнение команды "dotnet workload repair" может устранить эту проблему.</target>
        <note>{Locked="dotnet workload repair"}</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MissingBaseWorkload">
        <source>Could not find workload '{0}' extended by workload '{1}' in manifest '{2}' [{3}]</source>
        <target state="translated">Не удалось найти рабочую нагрузку "{0}", расширенную рабочей нагрузкой "{1}" в манифесте "{2}" [{3}]</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MissingOrInvalidManifestVersion">
        <source>Missing or invalid manifest version</source>
        <target state="translated">Версия манифеста отсутствует или недопустима</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MissingWorkloadPackKind">
        <source>Missing kind for workload pack '{0}'</source>
        <target state="translated">Отсутствует тип для пакета рабочей нагрузки "{0}"</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MissingWorkloadPackVersion">
        <source>Missing version for workload pack '{0}'</source>
        <target state="translated">Отсутствует версия для пакета рабочей нагрузки "{0}"</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="RedirectWorkloadHasOtherKeys">
        <source>Redirect workload '{0}' has keys other than 'redirect-to'</source>
        <target state="translated">Перенаправление рабочей нагрузки "{0}" содержит ключи, отличные от "redirect-to"</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UnexpectedTokenAtOffset">
        <source>Unexpected token '{0}' at offset {1}</source>
        <target state="translated">Непредвиденный токен "{0}" в смещении {1}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UnknownKeyAtOffset">
        <source>Unknown key '{0}' at offset {1}</source>
        <target state="translated">Неизвестный ключ "{0}" в смещении {1}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UnknownWorkloadDefinitionKind">
        <source>Unknown workload definition kind '{0}' at offset {1}</source>
        <target state="translated">Неизвестный тип определения рабочей нагрузки "{0}" в смещении {1}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UnknownWorkloadPackKind">
        <source>Unknown workload pack kind '{0}' at offset {1}</source>
        <target state="translated">Неизвестный тип пакета рабочей нагрузки "{0}" в смещении {1}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UnresolvedWorkloadRedirect">
        <source>Unresolved target '{0}' for workload redirect '{1}' in manifest '{2}' [{3}]</source>
        <target state="translated">Неразрешенный целевой объект "{0}" для перенаправления рабочей нагрузки "{1}" в манифесте "{2}" [{3}]</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WorkloadVersionFromGlobalJsonNotFound">
        <source>Workload version {0}, which was specified in {1}, was not found. Run "dotnet workload restore" to install this workload version.</source>
        <target state="translated">Версия рабочей нагрузки {0}, указанная в {1}, не найдена. Запустите команду "dotnet workload restore", чтобы установить эту версию рабочей нагрузки.</target>
        <note>{Locked="dotnet workload restore"}</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WorkloadVersionFromInstallStateNotFound">
        <source>Workload version {0}, which was specified in {1}, was not found.</source>
        <target state="translated">Не найдена версия рабочей нагрузки {0}, указанная в {1}.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WorkloadVersionNotFound">
        <source>Workload version {0} was not found.</source>
        <target state="translated">Версия рабочей нагрузки {0} не найдена.</target>
        <note />
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>