<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
  <file datatype="xml" source-language="en" target-language="ru" original="../LocalizableStrings.resx">
    <body>
      <trans-unit id="CapabilityExpressionEvaluator_Exception_InvalidExpression">
        <source>Invalid expression, position: {0}.</source>
        <target state="translated">Недопустимое выражение, позиция: {0}.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Diagnostics_OptionDescription">
        <source>Enables diagnostic output.</source>
        <target state="translated">Включает диагностические выходные данные.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DisableProjectContextEval_OptionDescription">
        <source>Disables evaluating project context using MSBuild.</source>
        <target state="translated">Отключает оценку контекста проекта с помощью MSBuild.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DisableSdkTemplates_OptionDescription">
        <source>If present, prevents templates bundled in the SDK from being presented.</source>
        <target state="translated">При наличии этого параметра шаблоны, входящие в пакет SDK, не будут представлены.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MSBuildEvaluationResult_Error_NoProjectFound">
        <source>No project was found at the path: {0}.</source>
        <target state="translated">Не удалось найти проект по пути: {0}.</target>
        <note>{0} - the file path where project was expected to be found.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MSBuildEvaluationResult_Error_NotRestored">
        <source>{0} is not restored.</source>
        <target state="translated">Восстановление {0} не выполнено.</target>
        <note>{0} - the full path to the project.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MSBuildEvaluator_Error_NoTargetFramework">
        <source>Project '{0}' is a SDK-style project, but does not specify the framework.</source>
        <target state="translated">Проект "{0}" является проектом в стиле SDK, но не указывает платформу.</target>
        <note>{0} - the full path to the project.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MultipleProjectsEvaluationResult_Error">
        <source>Multiple projects found: {0}.</source>
        <target state="translated">Найдено несколько проектов: {0}</target>
        <note>{0} - semi-colon separated list of path to projects found.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PostAction_AddProjToSln_Error_BothInRootAndSolutionFolderSpecified">
        <source>Add project reference to solution action is not configured correctly in the template.
    The 'solutionFolder' and 'inRoot' cannot be used together; use only one of the options.</source>
        <target state="translated">Добавление ссылки на проект к действию решения неправильно настроено в шаблоне.
    Невозможно использовать одновременно "solutionFolder" и "inRoot", используйте только один из этих параметров.</target>
        <note>do not translate: 'solutionFolder', 'inRoot'</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PostAction_AddProjToSln_Error_NoProjectsToAdd">
        <source>Add project reference to solution action is not configured correctly in the template. Unable to determine the project files to add.</source>
        <target state="translated">Добавить ссылку на проект в решение. Действие в шаблоне настроено неправильно. Не удалось определить файлы проекта для добавления.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PostAction_AddProjToSln_Error_NoSolutionFile">
        <source>Unable to determine which solution file to add the reference to.</source>
        <target state="translated">Не удается определить файл решения для добавления ссылки.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PostAction_AddProjToSln_Failed">
        <source>Failed to add project(s) to the solution: {0}</source>
        <target state="translated">Не удалось добавить проект(ы) в решение: {0}.</target>
        <note>{0} - the reason why operation failed, normally ends with period</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PostAction_AddProjToSln_Failed_NoReason">
        <source>Failed to add project(s) to a solution file.</source>
        <target state="translated">Не удалось добавить проект (ы) в файл решения.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PostAction_AddProjToSln_InRoot_Running">
        <source>Adding
    project(s): {0}
    in the root of solution file: {1}</source>
        <target state="translated">Добавление
    проектов: {0}
    в корне файла решения: {1}</target>
        <note>{0} - list of file paths to projects to add,
{1} - the path to target solution file</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PostAction_AddProjToSln_Running">
        <source>Adding
    project(s): {0}
    to solution file: {1}
    solution folder: {2}</source>
        <target state="translated">Добавление
    проекта: {0}
    в файл решения: {1}
    папка решения: {2}</target>
        <note>{0} - list of file paths to projects to add,
{1} - the path to target solution file,
{2} - the solution folder inside solution to add the projects to.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PostAction_AddProjToSln_Succeeded">
        <source>Successfully added project(s) to a solution file.</source>
        <target state="translated">Проект успешно добавлен в файл решения.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PostAction_AddReference_AddPackageReference">
        <source>Adding a package reference {0} to project file {1}:</source>
        <target state="translated">Добавление ссылки на пакет {0} в файл проекта {1}:</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PostAction_AddReference_AddPackageReference_Failed">
        <source>Failed to add package reference: {0}</source>
        <target state="translated">Не удалось добавить ссылки на пакет: {0}</target>
        <note>{0} - the reason why operation failed, normally ends with period</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PostAction_AddReference_AddPackageReference_WithVersion">
        <source>Adding a package reference {0} (version: {1}) to project file {2}:</source>
        <target state="translated">Добавление ссылки на пакет {0} (версия: {1}) в файл проекта {2}:</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PostAction_AddReference_AddProjectReference">
        <source>Adding a project reference {0} to project file {1}:</source>
        <target state="translated">Добавление ссылки на проект{0} в файл проекта {1}:</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PostAction_AddReference_AddProjectReference_Failed">
        <source>Failed to add project reference: {0}</source>
        <target state="translated">Не удалось добавить ссылки на проект: {0}</target>
        <note>{0} - the reason why operation failed, normally ends with period</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PostAction_AddReference_Error_ActionMisconfigured">
        <source>Add reference action is not configured correctly in the template.</source>
        <target state="translated">Действие добавления ссылки неправильно настроено в шаблоне.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PostAction_AddReference_Error_FrameworkNotSupported">
        <source>Unable to automatically add the framework reference {0} to the project. Manually edit the project file to add it.</source>
        <target state="translated">Не удалось автоматически добавить ссылку на платформу {0} в проект. Измените вручную файл проекта, чтобы добавить его.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PostAction_AddReference_Error_ProjFileListHeader">
        <source>Project files found:</source>
        <target state="translated">Найдено файлов проекта:</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PostAction_AddReference_Error_UnresolvedProjFile">
        <source>Unable to determine which project file to add the reference to.</source>
        <target state="translated">Не удается определить файл проекта для добавления ссылки.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PostAction_AddReference_Error_UnsupportedRefType">
        <source>Adding reference type {0} is not supported.</source>
        <target state="translated">Добавление ссылки типа {0} не поддерживается.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PostAction_AddReference_Failed">
        <source>Failed to add a reference to the project file.</source>
        <target state="translated">Не удалось добавить ссылку на файл проекта.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PostAction_AddReference_Succeeded">
        <source>Successfully added a reference to the project file.</source>
        <target state="translated">Ссылка на файл проекта успешно добавлена.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PostAction_Restore_Error_FailedToDetermineProjectToRestore">
        <source>Couldn't determine files to restore.</source>
        <target state="translated">Не удалось определить файлы для восстановления.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PostAction_Restore_Error_NoProjectsToRestore">
        <source>No projects are configured to restore. Check primary outputs configuration in template.json.</source>
        <target state="translated">Нет проектов, настроенных для восстановления. Проверьте конфигурацию основных выходных данных в template.json.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PostAction_Restore_Failed">
        <source>Restore failed.</source>
        <target state="translated">Сбой восстановления.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PostAction_Restore_RestoreFailed">
        <source>Failed to perform restore: {0}</source>
        <target state="translated">Не удалось выполнить восстановление: {0}</target>
        <note>{0} - the reason why operation failed, normally ends with period</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PostAction_Restore_Running">
        <source>Restoring {0}:</source>
        <target state="translated">Восстановление {0}:</target>
        <note>{0} - path to a project to restore</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PostAction_Restore_Succeeded">
        <source>Restore succeeded.</source>
        <target state="translated">Восстановление выполнено.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ProjectCapabilityConstraintFactory_Exception_EvaluationFailed">
        <source>Failed to create constraint '{0}': failed to evaluate the project: {1}</source>
        <target state="translated">Не удалось создать ограничение "{0}": не удалось оценить проект: {1}</target>
        <note>{0} - type of constraint (non-localizable), {1} - localized reason why evaluation failed, ends with period.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ProjectCapabilityConstraintFactory_Exception_NoEvaluator">
        <source>Failed to create constraint '{0}': {1} component is not available.</source>
        <target state="translated">Не удалось создать ограничение "{0}": компонент {1} недоступен.</target>
        <note>{0} - type of constraint (non-localizable), {1} - name of required component (non-localizable).</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ProjectCapabilityConstraint_DisplayName">
        <source>Project capabiltities</source>
        <target state="translated">Возможности проекта</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ProjectCapabilityConstraint_Error_ArgumentShouldBeString">
        <source>argument should be a string</source>
        <target state="translated">аргумент должен быть строкой</target>
        <note>part of a sentence</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ProjectCapabilityConstraint_Error_ArgumentShouldNotBeEmpty">
        <source>arguments should not contain empty values</source>
        <target state="translated">аргументы не должны содержать пустые значения</target>
        <note>part of a sentence</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ProjectCapabilityConstraint_Error_InvalidConstraintConfiguration">
        <source>Invalid constraint configuration</source>
        <target state="translated">Недопустимая конфигурация ограничения</target>
        <note>part of a sentence</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ProjectCapabilityConstraint_Error_InvalidJson">
        <source>invalid JSON</source>
        <target state="translated">Недопустимый JSON</target>
        <note>part of a sentence</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ProjectCapabilityConstraint_Restricted_EvaluationFailed_Message">
        <source>Failed to evaluate project context: {0}</source>
        <target state="translated">Не удалось оценить контекст проекта: {0}</target>
        <note>{0} - failure reason</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ProjectCapabilityConstraint_Restricted_Message">
        <source>The template needs project capability '{0}', and current project ({1}) does not satisfy it.</source>
        <target state="translated">Шаблону требуются возможность проекта "{0}", а текущий проект ({1}) не соответствует этому условию.</target>
        <note>{0} - project capability expression (non-localizable), {1} - path to the project.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ProjectCapabilityConstraint_Restricted_MultipleProjectsFound_CTA">
        <source>Specify the project to use using {0} option.</source>
        <target state="translated">Укажите проект для использования с помощью параметра {0}.</target>
        <note>{0} - option to use - non localizable</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ProjectCapabilityConstraint_Restricted_NoProjectFound_CTA">
        <source>This template can only be created inside the project.</source>
        <target state="translated">Этот шаблон можно создать только внутри проекта.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ProjectCapabilityConstraint_Restricted_NonSDKStyle_Message">
        <source>The project {0} is not an SDK style project, and is not supported for evaluation. It is only possible to use this template with SDK-style projects.</source>
        <target state="translated">Проект {0} не является проектом в стиле SDK и не поддерживается для оценки. Этот шаблон можно использовать только с проектами в стиле SDK.</target>
        <note>{0} - path to the project</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ProjectCapabilityConstraint_Restricted_NotRestored_CTA">
        <source>Run 'dotnet restore {0}' to restore the project.</source>
        <target state="translated">Выполните команду "dotnet restore {0}", чтобы восстановить проект.</target>
        <note>{Locked="dotnet restore {0}"}</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ProjectContextSymbolSource_DisplayName">
        <source>Project context</source>
        <target state="translated">Контекст проекта</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SdkInfoProvider_Message_InstallSdk">
        <source>Go to aka.ms/get-dotnet and install any of the supported SDK versions: '{0}'.</source>
        <target state="translated">Перейдите aka.ms/get-dotnet и установите любую из поддерживаемых версий пакета SDK: "{0}".</target>
        <note>{0} is the list of supported versions.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SdkInfoProvider_Message_SwitchSdk">
        <source>You have other SDK version(s) installed that can be used to run this template. Switch to any of the following SDK(s) on your system to run this template: '{0}'. Details on selecting SDK version to run: https://docs.microsoft.com/dotnet/core/tools/global-json.</source>
        <target state="translated">У вас установлены другие версии пакета SDK, которые можно использовать для запуска этого шаблона. Переключитесь на любой из следующих пакетов SDK в системе, чтобы запустить этот шаблон: "{0}". Сведения о выборе версии пакета SDK для запуска: https://docs.microsoft.com/dotnet/core/tools/global-json.</target>
        <note>{0} is the list of installed and supported versions.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Verbosity_OptionDescription">
        <source>Sets the verbosity level. Allowed values are q[uiet], m[inimal], n[ormal], and diag[nostic].</source>
        <target state="translated">Задает уровень детализации. Допустимые значения: q (без вывода подробных сведений), m (минимальный), n (нормальный) и diag (диагностический).</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WorkloadInfoProvider_Message_AddWorkloads">
        <source>Run 'dotnet workload search' to search workloads available to be installed on your SDK.</source>
        <target state="translated">Выполните команду "dotnet workload search", чтобы выполнить поиск среди рабочих нагрузок, доступных для установки в пакете SDK.</target>
        <note>{Locked="dotnet workload search"}</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>