<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
  <file datatype="xml" source-language="en" target-language="ja" original="../LocalizableStrings.resx">
    <body>
      <trans-unit id="AppDescription">
        <source>Publisher for the .NET Platform</source>
        <target state="translated">.NET Platform 用パブリッシャー</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdNoLogo">
        <source>Do not display the startup banner or the copyright message.</source>
        <target state="translated">著作権情報を表示しません。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FrameworkOption">
        <source>FRAMEWORK</source>
        <target state="translated">FRAMEWORK</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FrameworkOptionDescription">
        <source>The target framework to publish for. The target framework has to be specified in the project file.</source>
        <target state="translated">公開する対象のターゲット フレームワーク。ターゲット フレームワークはプロジェクト ファイルで指定する必要があります。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="OutputOption">
        <source>OUTPUT_DIR</source>
        <target state="translated">OUTPUT_DIR</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="OutputOptionDescription">
        <source>The output directory to place the published artifacts in.</source>
        <target state="translated">公開された成果物を配置する出力ディレクトリ。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ManifestOption">
        <source>MANIFEST</source>
        <target state="translated">MANIFEST</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ManifestOptionDescription">
        <source>The path to a target manifest file that contains the list of packages to be excluded from the publish step.</source>
        <target state="translated">公開ステップから除外されるパッケージのリストを含むターゲット マニフェスト ファイルへのパス。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NoBuildOptionDescription">
        <source>Do not build the project before publishing. Implies --no-restore.</source>
        <target state="translated">公開する前にプロジェクトをビルドしないでください。--no-restore を意味します。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="RuntimeOptionDescription">
        <source>The target runtime to publish for. This is used when creating a self-contained deployment.
The default is to publish a framework-dependent application.</source>
        <target state="translated">公開するターゲット ランタイムです。自己完結型の配置を作成するときに使用されます。
既定では、フレームワークに依存したアプリケーションが公開されます。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ConfigurationOptionDescription">
        <source>The configuration to publish for. The default is 'Release' for NET 8.0 projects and above, but 'Debug' for older projects.</source>
        <target state="translated">発行する構成。既定値は、NET 8.0 以降のプロジェクトの場合は 'Release' ですが、旧プロジェクトの場合は 'Debug' です。</target>
        <note />
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>